(Minghui.org)

La cérémonie annuelle au Monument de la Paix d’Hiroshima s’est tenue le 6 août pour marquer le 58^e anniversaire de la bombe atomique à Hiroshima. Le maire d’Hiroshima a présenté le discours d’inauguration intitulé: « La déclaration de Paix ». Beaucoup de gens de tous les pays sont venus à Hiroshima pour entreprendre différentes activités de commémoration.

Les pratiquants du Falun Gong à Hiroshima ont aussi employés ce jour pour mener des activités de clarification de la vérité. Durant la journée, sous un soleil brûlant, ils ont livrés plus de 6000 bulletins de clarification de la vérité. Dans la soirée, ils ont tenus une veillée à la lueur des chandelles dans un coin du Parc du Monument de la Paix. Parmi les groupes d’organisations qui criaient des slogans contre la guerre, les pratiquants ont exprimés silencieusement leur souhait de paix.

Le soir, accompagné de la music de « Pudu », les pratiquants du Falun Gong ont tenus les chandelles dans leurs mains pour commémorer les 772 pratiquants et plus qui sont morts sous la persécution. L’un après l’autre, les résidents au bon cœur d’Hiroshima sont venus. Certains ont pris des photos et certains ont pressés leurs mains devant leur poitrine (heshi) pour exprimer leur chagrin. Parmi eux, une dame japonaise d'âge moyen est venue doucement et s’est tenue derrière les pratiquants. Elle a appuyée ses mains devant sa poitrine et elle a alors exprimée ses souhaits sincères à un pratiquant. Elle a dit: « Il y a cinquante ans, les militaires japonais ont amené un immense désastre au peuple Chinois et ont aussi détruit l’amitié entre la Chine et le Japon. J’espère qu’une tragédie semblable ne se reproduira jamais. » La dame était très peinée de la persécution du Falun Gong par le gouvernement chinois et elle espère que cette persécution finira aussitôt que possible. La scène était très solennelle, ce qui a ému les gens aux larmes.

Traduit au Canada le 27/8/2003