(Minghui.org)

1.    « Si c’est un dépliant du Falun Gong, je te laisse l’afficher »   

Un jour, une personne postait une affiche publicitaire dans une région résidentielle. Un résident s’est arrêté et lui a dit que l’affichage n’importe où endommageait le bel environnement de cet endroit. La personne a dit : « Ce n’est pas comme si je postais un dépliant du Falun Gong. Pourquoi ne me laissez-vous pas afficher cette publicité ? » Le résident a dit avec droiture: « Si vous étiez en train d’afficher un dépliant du Falun Gong, je vous laisserais l'afficher où vous voulez. » La personne est partie bouche bée.

2.    « C’est une façon pour eux de s’exprimer ! »

Une pratiquante d’une ville du nord-est de la Chine s’est jointe aux autres pour faire le travail relatif à la rectification de la loi. Ils ont suspendu des bannières du Falun Dafa dans chaque coin de la ville. Un jour, le mari de la pratiquante et son ami marchaient dans la rue et ont vu les bannières. Son ami a dit : « C’est inutile pour ces pratiquants de suspendre ces bannières. » Le mari a répondu sérieusement : « Les autorités chinoises n’autorisent pas les pratiquants de parler. Ils n’ont pas une place pour faire appel, et c’est une façon pour eux de s’exprimer. »

Le 8 juin 2003

Traduit au Canada le 26 août 2003.