(Minghui.org)

Deuil silencieux sous la pluie

Le pratiquant de Falun Gong Liu Chengjun, qui a participé à la télédiffusion de la vérité sur le Falun Dafa en interceptant le réseau câblé de la ville de Changchun, est décédé suite à la persécution du régime de Jiang. En entendant la triste nouvelle, des pratiquants de Falun Gong de Toronto sont allés faire appel devant le consulat général de Chine à Toronto. Ils tenaient des banderoles où on pouvait lire : « Amenez Jiang devant la justice », « Punissez les policiers malveillants et les assassins de Changchun » et « Exposez les mensonges, arrêtez de tuer et faites un procès public à Jiang Zemin ».

Le ciel verse aussi des larmes. Les pratiquants de Falun Gong se tenaient debout sous la pluie ou assis sur les côtés de la route devant le consulat chinois. Il y avait aussi des personnes âgées et des enfants parmi eux. Les médias sont venus prendre des photos et couvrir l’événement. Le ciel et la terre se rappelaient les crimes de Jiang. Les pratiquants de Falun Gong et toutes les personnes de bonne volonté ont le même désir : que la persécution du Falun Gong par Jiang soit immédiatement stoppée. On ne peut pas regarder le peuple chinois être entraîné vers le désastre et vers l’abîme par Jiang.

Le 5 mars 2002, huit canaux du téléréseau par câble de Changchun ont diffusé « Falun Dafa autour du monde », « l’auto-immolation ou le coup monté » et d’autres programmes clarifiant la vérité. La diffusion a duré 40-50 minutes sans interruption. La diffusion a permis à de nombreuses personnes de découvrir la vérité sur le Falun Gong qui est calomnié et persécuté, envoyant une onde de choc sur toute la Chine continentale, ainsi qu’en dehors de Chine. Liu Chengjun était une partie importante de cet acte courageux. Le dictateur chinois Jiang Zemin, qui de son propre chef a commencé la persécution sanglante contre le Falun Gong, est devenu furieux, il était très effrayé. Il a donné l’ordre de « tuer [les responsables] sans pitié ».

Comme chef de la perversité, Jiang est inévitablement effrayé par la diffusion de la vérité. Les gens qui ont appris la vérité comprennent que si les programmes clarifiant la vérité sur le Falun Gong pouvaient être diffusés librement pendant plusieurs jours sur le continent chinois, la persécution perverse ne pourraient plus continuer, car cette persécution sanglante est totalement basée sur des mensonges trompeurs les plus dégradants et malveillants de l’histoire de l’humanité.

Jiang a mobilisé l’énorme machine administrative nationale, y compris des milliers de policiers et d’agents spéciaux pour mener cette persécution cruelle contre des gens qui suivent pacifiquement les principes de « Vérité-Compassion-Tolérance ». La persécution est étroitement liée à tous les moyens de propagande médiatiques comme les chaînes de télévision et de radio, les journaux et les magazines. En Chine, les pratiquants de Falun Gong n’ont aucun moyen de révéler librement la vérité sur le Falun Gong et d’exposer la persécution, l’acte réussi de Liu Chengjun et d’autres pratiquants de télédiffuser des programmes clarifiant la vérité en interceptant le réseau tv est devenu un exploit courageux qui a ému les gens dans le monde entier. C’est un immense encouragement pour ces pratiquants qui supportent d’énormes pression et c’est une grande aide pour ces gens dont l’esprit est empoisonné par les mensonges trompeurs de Jiang.

Nous exprimons notre plus profond respect à Liu Chengjun et à tous les pratiquants de Falun Gong en Chine continentale, courageux et fermes, qui avancent pour clarifier la vérité au peuple chinois.

Traduit en Europe le 3 janvier 2004