Suggestions pour clarifier la vérité de façon plus efficace à Manhattan (Photos)

(Minghui.org)

Par un pratiquant de Dafa de l’Est des États-Unis

Récemment il y a eu un article très détaillé et pratique intitulé « Comment clarifier la vérité aux occidentaux de manière plus efficace.» L’article mentionnait de réelles questions auxquels nous faisons face lorsque nous clarifions la vérité aux occidentaux. J’aimerais également discuter sur ce sujet.

La ville de New York comprend cinq arrondissements dont Manhattan, Brooklyn et Queens. Manhattan a une population très dense mais n’est pas le plus grand des arrondissements. Chaque rue et avenue ont un style unique. Certaines rues sont résidentielles et d’autres sont commerciales. Certains endroits sont fréquentés par des professionnels alors que d’autres sont peuplés de touristes et de voyageurs. Quelques endroits sont très chics alors que d’autres non. Plusieurs professionnels du même domaine de travail résident dans le même arrondissement. Par exemple, certains districts ont plusieurs travailleurs des médias et d’autres plusieurs travailleurs financiers; les gens travaillant dans l’industrie du linge ou des arts vivent dans un autre arrondissement.

Plusieurs apprécient beaucoup la vie nocturne agitée de New York, alors que d’autres travaillent à New York mais résident dans un endroit calme comme le New Jersey, convenablement appelé « Garden State » (L’état-jardin). En résumé, différents districts abritent des gens qui ont différentes origines sociales, ressources financières, niveaux d’éducation et différentes visions du monde. Ces informations sont disponibles sur le Net ou encore en demandant aux résidents locaux. Nous devrions être en mesure de trouver nous-même ce dont nous avons besoin au lieu d’attendre et de compter sur les autres et nous devrions nous entraider en partageant activement nos informations avec les autres pratiquants.

De plus, les pratiquants qui viennent à New York pour clarifier la vérité proviennent à la fois des alentours de New York et d’endroits beaucoup plus éloignés. Nous devons tous faire de grands efforts chaque jour financièrement, mentalement et physiquement. La clarification de la vérité n’est pas chose facile et le temps presse. Ce que nous avons accompli ces derniers temps est loin d’être suffisant.

Comment serait-il possible pour nous d’utiliser de façon optimum chaque affiche, chaque dépliant distribué, chaque argent que nous dépensons dans les documents de clarification de la vérité, chaque personne à qui nous parlons et chaque minute de notre temps pour maximalement éliminer la perversité et sauver les êtres ? Comment pourrions nous clarifier la vérité de façon plus efficace? Nous devons absolument considérer cette question et y penser fréquemment.

Dimanche dernier pendant notre temps de repos, nous avons discuté de cette question et partagé nos expériences. Ce qui suit est un résumé de notre discussion pouvant être utilisé comme référence par les autres pratiquants.

1. Lorsque nous distribuons des documents ou clarifions la vérité face à face, nous ne devrions pas être satisfaits simplement en fonction du nombre de documents qui ont été distribués. Nous devons porter une attention particulière aux résultats.

Il est important de clarifier la vérité face à face de façon appropriée

2. L’importance de clarifier la vérité face à face

Plusieurs occidentaux ont déjà quelques informations sur la persécution, mais lorsqu’ils voient l’exposition anti-torture, ils sont incapables de bien saisir la situation. Ainsi, il est primordial que nous leurs parlions directement. Nous pouvons leurs expliquer le Falun Dafa en quelques mots. Par exemple, nous pouvons brièvement leur dire que Falun Gong est une méthode de cultivation similaire au Tai Chi et Yoga. Plusieurs New-yorkais aiment méditer alors que d’autres ne s’y connaissent pas de tout. Nous pouvons leur dire que le Falun Gong a tout d’abord été présenté en Chine en 1992, que plusieurs ont pu bénéficier d’une meilleure santé physique et mentale et que durant les sept premières années il y a eu 100 millions de chinois qui ont adopté la pratique du Falun Gong. En 1999, le dictateur Jiang Zemin, jaloux et paranoïaque a soudainement ordonné que le Falun Gong soit banni et a ainsi donné l’ordre en secret que le Falun Gong « soit annihilé en trois mois. » Nous pouvons alors leur expliquer quand et pourquoi la persécution a débuté et nous pouvons comparer la diffamation du Falun Gong avec les mêmes sortes de mensonges utilisés pour diffamer les étudiants durant le massacre de la Place Tienanmen le 4 juin 1989. Nous pouvons également mentionner que les auteurs des crimes ont utilisé des douzaines de méthodes de torture et de tourments mentaux, diffamant le Falun Gong et tentant de forcer les pratiquants du Falun Gong à délaisser leur croyance. Présentement, le Falun Gong est pratiqué dans plus de 50 pays dans le monde et ce n’est que le gouvernement chinois qui a interdit le Falun Gong. Durant les cinq dernières années, les gens qui ont appris la vérité ne sont pas suffisamment nombreux et nous espérons que plus de gens pourront connaître la situation et nous aider à faire cesser cette persécution.

Bien entendu, dès un bas âge les occidentaux ont été encouragé à penser individuellement et n’aiment pas se faire endoctriner. Si nous parlons sans arrêt sans prendre leurs réactions en considération, ils se sentent souvent inconfortables et partent. Si tout d’abord, nous les saluons et poliment nous les invitons à poser toutes les questions qu’ils ont, cela leur donnera la chance de réfléchir et de choisir l’information qu’ils désirent prendre. Souvent ils en viennent très rapidement à poser des questions.

3. Banderoles, affiches d’expostion, et affiches pouvant être tenues à la main, sont très importantes parce qu’elle permettent de transmettre rapidement le bon message. Habituellement, quelques images avec une brève description attirent facilement l’attention des gens -- comme le dit le diction, un image vaut milles mots.

Des descriptions courtes et concises rendent le message plus facile à comprendre

Par exemple, nous pouvons utiliser des photos anti-torture avec les mots « Cela se produit actuellement en Chine » au lieu de « Que la Chine cesse la persécution du Falun Gong. » Comme plusieurs pratiquants occidentaux disent souvent : la Chine ne persécute pas le Falun Gong, Jiang Zemin et quelques criminels sont ceux qui persécutent le Falun Gong; ainsi il est inadéquat de viser la Chine entière en tant que coupable et il est facile de blesser les sentiments de certains de cette façon. Nous pouvons également dire, « Aidez à cesser la persécution du Falun Gong en Chine » Nous avons également avoir une affiche avec un pratiquant occidental en train de faire la médiation, ainsi les gens comprennent que les occidentaux pratiquent également le Falun Gong. De plus, nous pouvons ajouter quelques brèves explications en anglais pour faire savoir aux gens ce qu’est le Falun Gong, tel que « Falun Gong, Vérité, Compassion, Tolérance. »

Ces deux illustrations vont démontrer le contraste évident entre la persécution et le Falun Gong. Les gens peuvent les voir très rapidement et l’effet est très positif.

Bien sûr, certains occidentaux n’ont jamais entendu parler de la cultivation ou du Falun Gong et ils peuvent facilement penser que Falun Gong est une personne ou qu’il est la personne assise en méditation sur l’affiche. Alors, certains pratiquants écrivent sur leur affiche « Falun Gong : méditation, élimine le stress. »

Certains pratiquants se mettent deux par deux, prennent des affiches comme celles-là et achètent un billet de train à sept dollars valide pour une journée. S’ils ne quittent pas la station de métro ils peuvent acheter un ticket à deux dollars pour voyager sur les trains toute la journée. À la station et à l’intérieur du train, les gens approchent d’eux-mêmes les pratiquants pour lire les affiches et presque tous acceptent nos dépliants et nos journaux. Le nombre de personnes qui lit nos documents dans la journée augmente considérablement. Si deux pratiquants travaillent ensemble – un pratiquant tient l’affiche alors que l’autre distribue les dépliants et donne des explications, les résultats sont encore meilleurs.

Certains pratiquants ont utilisé la même « technique » sur les intersections des rues et les résultats sont de beaucoup meilleurs que si nous distribuons simplement les dépliants ou les journaux. En faisant ainsi, nous réduisons les chances que les gens jettent simplement les dépliants. Les pratiquants venant de l’extérieur s’il vous plait prenez note : les New-yorkais quelquefois refusent de prendre des dépliants parce qu’ils sont habitué aux dépliants promotionnels ou demandant des dons. Il y a plus de chance qu’ils le prennent s’il savent que ce dépliant est pour leur permettre d’apprendre ce qui se passe présentement,.

4. Nous ne devrions pas dépendre des autres ou attendre les autres pour prendre des initiatives. Avant que nous arrivions à New York ou à l’endroit de l’exposition, nous devrions avoir préparé un horaire, des directions, des affiches d’exposition et un petit nombre de documents pour que nous puissions les distribuer aux gens qui pourraient être intéressés lorsque nous allons de place en place. De cette façon, nous n’allons pas perdre de notre temps durant le transit.

La cultivation du Falun Dafa demande que nous soyons sérieux dans notre travail et de toujours considérer les autres. Si nous travaillons réellement sérieusement et mettons de réels efforts dans le design du contenu et du matériel (e.g., les affiches, les méthodes de démonstration de torture, etc.) nous pourrons être plus efficace. Ceci soutient énormément les pratiquants âgés qui ne parlent pas anglais mais qui se sont activement impliqué dans la clarification dans les environs de Manhattan.

Il a été prouvé par nos efforts de collaboration, nos partages d’expérience et plusieurs discussions que les images et le texte sur les affiches d’exposition peuvent devenir nos outils les plus efficaces.

5. Notre état d’esprit est très important. Nous devrions envoyer les pensées droites sans arrêt et devrions nous concentrer sur notre but. Nous ne sommes pas venus ici pour aider les gens à connaître la vérité. Nous ne devrions pas nous laisser affecter par quelconque attitude que les gens ont envers nous, ni par des situations difficiles ou inattendues. Nous devrions rester rationnels et clairs d’esprit à tout instant et maintenir la pensée d’un pratiquant de Falun Dafa.

De plus, un pratiquant peut devenir très fatigué à force de tant se promener, ainsi nous devrions faire attention à la fatigue et nous reposer de façon appropriée lorsque nous devenons fatigués; pour ainsi garantir la clarté d’esprit pour l’étude de la Loi et les discussions. Entre temps, il est important de soigner notre image chaque fois que nous nous reposons dans un endroit public, parce que chaque fois que nous sommes en public, à tout moment, il est probable que nous soyons observés par plusieurs. Pour eux, l’image que nous projetons compte pour clarifier la vérité. Si nous projetons une image positive lorsque nous sommes occupés à activement clarifier la vérité mais laissons une impression négative lorsque nous nous reposons, que vont penser les gens lorsqu’ils nous verront et nous entendront parler ? Si leur impression globale est négative cela pourrait engendrer des obstacles inutiles.

6. Fournir un moyen direct de venir en aide pour ceux qui le demandent et désirent faire cesser immédiatement la persécution; ils pourront ainsi jouer leur rôle.

7. New York est bien connu en tant que centre financier et de la mode. Plusieurs new-yorkais sont habitués à juger une personne en fonction de son apparence extérieure. Ainsi, une apparence soignée et appropriée, les cheveux bien arrangés, l’habillement et l’attitude sont importants pour donner une bonne première impression en peu de temps.

Dans des endroits où il y a des activités de groupe telles les expositions anti-torture ou les parades, certains pratiquants portent des gilets jaunes très propres qui attirent l’attention des gens. Les caractères sur les gilets jaunes véhiculent également de l’information aux gens. Cependant si nous portons tous des t-shirt jaunes, l’effet ne sera peut-être pas aussi bon dû au fait que les gens bien vêtus en habits professionnels et cravate se sentiront peut être trop distants de nous.

En fait, le T-shirt jaune sert à nous identifier et ne devrait pas être considéré comme un « habit de Falun Dafa » ou un « uniforme du Falun Dafa » comme certains pratiquants l’appellent. (Dafa n’a aucun uniforme, aucune forme fixe d’aucune sorte. C’est « la grande voie sans forme ») Il y a plusieurs situations ou porter le t-shirt jaune n’est pas recommandé car cela semble étrange, inapproprié ou peu sérieux. Cependant, cela ne veut pas dire que nous ne pouvons pas nous identifier. Par exemple, certains pratiquants ont fait des macarons de différentes grandeurs et les portent quand c’est approprié. (Plusieurs boutiques peuvent les faire, il s’agit simplement de leur fournir les mots à imprimer.)

Le contenu du macaron est similaire aux affiches portables d’exposition, le point principal est écrit de façon claire « Falun Gong » et en anglais, « Vérité, Compassion,Tolérance, » « Bénéfique pour le corps et l’esprit » ou «Cessez la persécution du Falun Gong en Chine, » pour que les gens comprennent du premier coup d’oeil de quoi il s’agit.

En ce qui concerne concevoir des banderoles, des affiches d’exposition et des macarons, il y a un point primordial à suivre: vous devez faire une double vérification avant la production. Tout particulièrement, nous espérons éliminer le phénomène des erreurs d’orthographe et de typographie, due à des interférences temporaires et à l’inattention; cela affecte sérieusement l’image et l’effet global.

Traduit au Canada le 23 septembre 2004 de la version anglaise : 

Version chinoise :