(Minghui.org)

En cette saison troublante, maman a disparu et papa est sous surveillance constante. 1.1 milliards de personnes à travers le pays sont bouleversées et n’ont pas la vie paisible. C’est ce que le parti communiste chinois (PCC) appelle la « Stabilité. » Tout que j'ai appris à l’école est qu'il y avait seulement de l'injustice dans l’«ancienne société » (avant que le PCC ne vienne au pouvoir ). Cela dépasse de beaucoup mon imagination que l'injustice soit beaucoup plus grave et beaucoup plus étendue aujourd'hui. Les autorités aveuglément étiquettent de bons citoyens comme mauvais, utilisant même l’accusation de « organisation illégale » pour les arrêter à volonté. Pourquoi arrêtent-ils ceux qui suivent le principe de la « Vérité-Bienveillance-Tolérance » tout en ignorant les vrais criminels?

Le début de ma vie solitaire : Hier, à 4 heures du matin, j’ai été réveillé de mon sommeil soudainement par quelques voix, et par la suite j'ai entendu partir un véhicule. Maman était partie. Toute la journée j’ai attendu avec hâte de la revoir. Cette nuit-là, elle n’est pas revenue non plus. . Un autre jour a passé maintenant, mais je n’ai toujours aucune information sur elle.. Sans elle, pas de bonheur. Sans elle, pas d’amour. Sans ma maman, tout ce que j'ai est la solitude et l’inquiétude. En regardant sa chaise vide, je perds l’appétit totalement...

Maman, sois courageuse ! Je suis certain que tu vas survivre aux atrocités. J’attends avec anxiété ton retour.

Récemment, papa est devenu péniblement silencieux et ne peut ni dormir ni bien manger. Ce soir, même papa n’est pas revenu. Maman, Papa j’attends si désespérément de vous voir tous les deux à la maison.

Date d’origine de l’article: le 21 juillet, 1999

TRADUIT AU CANADA : Le 21 septembre, 2004