Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Le pratiquant de Falun Dafa M. Jiang Lingsheng de la ville de Tongling, province de Anhui, meurt à la suite de la persécution

5 novembre 2004

(Minghui.org)

Le pratiquant de Falun Dafa M. Jiang Lingsheng de la ville de Tongling, province de Anhui, souffrait d’une leucémie et a été guéri en pratiquant le Falun Gong. Après le 20 juillet 1999, il a été persécuté pour avoir persisté dans sa croyance et est mort en août 2001.

Jiang Lingsheng est né en 1964 et travaillait dans l'usine no 2 de tissage de toile située dans la ville de Tongling, province de Anhui. Il a vivait au no 2 Jichangxincun, ville de Tongling, province de Anhui. En avril et décembre 1994, Jiang Lingsheng a participé à deux sessions de classes du Falun Gong tenues dans les villes de Hefei et de Guangzhou, et il était un des premiers à pratiquer le Falun Gong dans la ville de Tongling. Avant il avait la leucémie, mais son corps a été complètement purifié pendant les classes. Plus tard, il est allé faire un examen médical à l'hôpital du Peuple de la ville de Tongling qui a révélé la disparition complète de sa maladie. Il a été en très bonne santé depuis qu'il a commencé à pratiquer le Falun Gong.

Le régime de Jiang a commencé la persécution du Falun Gong à travers le pays le 20 juillet 1999. Au début de décembre 1999, M. Jiang Lingsheng est parti pour Pékin pour faire appel en faveur du Falun Gong et partager avec le gouvernement son expérience de première main au sujet de cette pratique et des nombreux bienfaits qu’elle lui a apportés. Il a été illégalement arrêté, renvoyé dans la ville de Tongling et détenu pendant 15 jours.

Il est parti pour Pékin une deuxième fois et a été détenu pendant 30 jours. Sa famille a payé sa caution avec 3 000 Yuan. En mai 2001 il a été arrêté dans la ville de Tongling pour avoir clarifié la vérité sur le Falun Gong et a été condamné illégalement à trois ans de travaux forcés et transporté au camp de travail forcé de Nanhu, à Xuancheng, province de Anhui.

À son arrivée au camp de travail forcé, il a montré des symptômes d’une leucémie et a été renvoyé au centre de détention no 2 dans la ville de Tongling. Les gardes au centre de détention ne l'autorisaient pas à faire les exercices du Falun Gong ou à étudier les enseignements du Falun Gong, et ils l'interdisaient aussi de raconter aux autres comment le Falun Gong a guéri merveilleusement sa maladie terminale.

La police l'a envoyé à l'hôpital du Peuple de la ville de Tongling pour un échantillon de moelle. Il a reçu une injection. Sa condition s’est empirée radicalement après l'injection et il a été renvoyé chez lui. Environ 40 jours après qu'il ait été renvoyé à la maison, il est mort dans l'Hôpital du Peuple de la ville de Tongling le 3 août 2001.

Traduit en France le 2 novembre 2004 de l'anglais :