Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Canada : Une Motion Protégeant la Liberté de Croyance a été adoptée par le sous comité de la Commission des Relations Etrangères sur le Développement International et les Droits de l'Homme

13 décembre 2004

(Minghui.org)

Par Dong Ma

Le 2 décembre 2004, le Parlement Canadien a entendu des gens qui ont été persécutés pour leurs croyances. Les pratiquant de l’Association Falun Dafa Canadienne ont assisté à l’audition et ont présenté des témoins. Des membres de la Sous Commission du Développement International et des Droits de l’Homme ont écouté les témoins et ont passé une motion pour protéger et promouvoir le droit à la liberté de religion et de croyance. C’est un élément fondamental dans ses efforts pour défendre les droits de l’homme au niveau international et faire en sorte que l’aide canadienne soit basée sur la protection de la religion et sur les droits fondamentaux de l’homme.

David Kilgour, Président du sous-comité sur les Droits de l’Homme et le Développement International entend les témoins Chipkar, pratiquant de Falun Gong parle avec des membres du parlement


Lors de l’audition des photos montrant des victimes de torture ont choqué l’assistance

Mme Grâce Wollensak de l’Association Falun Dafa a donné un discours et à l’aide d’un visuel a montré la torture brutale de trois femmes chinoise qui ont persisté à pratiquer le Falun Gong en Chine. Elle a dit « la jeune fille sur la photo qui s’appelle Melle Gao Rongrong et qui est âgée de 36 ans a été arrêtée pour sa croyance en Falun Gong et envoyée à Longshan le camp de travail de la province de Liaoning. Le 22 mars 2004 Mlle Gao a été torturé avec des bâtons électriques, au camp de travail, pendant 6 à 7 heures, laissant son visage défiguré et carbonisé.Une autre photo montrait Mme Zhu Xia âgé de 32 ans qui a été détenue au centre de lavage de cerveau du comté de Xinin dans la Province de Sichuan. Ella été violée et humiliée plusieurs fois durant sa détention jusqu’à ce qu’elle perde la raison. Puis ce fut la photo de Mme Lingxia Wu âgée de 37 ans avec son fils. Elle a été torturée à mort par la police.“Toutes ces choses sont arrives en Chine” a dit Mme Wollensak. “Les cas cités par les Nations Unies, Amnesty International et d’autres NGO représentent moins de 1% des cas connus de morts, de violence contre les femmes, des abus psychiatriques, de lavage de cerveau , d’arrestation et détention arbitraires, de suffocation et d’injections de drogue. Le dernier rapport 2004 des NU donne des détails en photos de la plupart des méthodes de tortures utilisées actuellement.“

M. Joel Chipkar a introduit le Falun Gong à l’assistance “ Le Falun Gong est une croyance spirituelle profonde basée sur la cultivation de l’esprit et du corps, à travers des exercices doux et l’étude des principes universels que sont Vérité, Compassion et Tolérance. En 1992 le Falun Gong a débuté en Chine et a été respecté, soutenu et récompensé par l’état. Un million de personnes de tous milieux de la société chinoise ont pratiqué le Falun Gong et en ont bénéficié. En 1999 un recensement du gouvernement a montré qu’il y avait 100 millions de personnes qui pratiquaient le Falun Gong. Alors par jalousie et par peur l’ancien Président Jiang Zemin a lancé la persécution contre le Falun Gong.En août 2001, le Washington Post a publié un article déclarant que l’instrument numéro un utilisé pour essayer d’éradiquer le Falun Gong est la propagande de haine.Les 6 premiers mois à l’intérieur et à l’extérieur de la Chine, plus de 300 000 articles ont été publiés, faisant des pratiquants de Falun Gon,g des meurtriers de masse, des tueurs en séries, enclin au suicide et fous. En mars 2004 le National Post a rendu compte de l’incitation à la haine à grande échelle ici même au Canada par des fonctionnaires chinois.

“J’ai moi-même poursuivi le Vice Consul de Chine ici au Canada pour diffamation et j’ai gagné le procès. Pourtant la haine continue.“Mme Wollensak a dit “Jiang Zemin a ordonné d’utiliser toutes les mesures nécessaires pour éliminer le Falun Gong.”“Cela fait plus de cinq ans que la persécution du Falun Gong et la campagne de haine qui lui est associée ont profondément et systématiquement pénétré chaque coin de le société chinoise. Le gouvernement et la police à tous les niveaux se sont engagés dans la persécution des pratiquants du Falun Gong pour ne pas perdre leur situation.“Le système légal tout entier est manipulé. Les avocats et les juges sont sommés de ne pas défendre, mais de criminaliser les pratiquants de Falun Gong. Le système d’éducation force les étudiants allant du jardin d’enfants à l’Université à condamner le Falun Gong ou à être expulsé. Les pratiquants sont persécutés dans leur lieu de travail, qu’il soit privé ou appartienne au gouvernement, ou sont envoyés dans centres de lavage de cerveau. Les citoyens sont récompensés s’ils espionnent et dénoncent les pratiquants du Falun Gong

M. Lizhi un ingénieur civil renommé a souffert pendant 3 ans dans une prison chinoise pour avoir envoyé des lettres sur le Falun Gong à ses collègues. Il a été torturé pratiquement à mort. Il a fait du travail d’esclave, a reçu des chocs électriques, subi un lavage de cerveau intense et des tourments mentaux. Amnesty International Canadien l’a qualifié de prisonnier de conscience et a lancé une campagne de sauvetage pour sa libération. ABC News a déclaré en Australie “La moitié des personnes détenues dans les camps de travail sont des pratiquants de Falun Gong, sans procès ni règlement légal.“ Il y a plus de pratiquants détenus dans les centres de détention, des hôpitaux psychiatriques et d’autres lieux d’emprisonnement à travers la Chine.


M. Lizhi n’est qu’un des 120 victimes directes vivant aujourd’hui au Canada. Cette petite fille s’appelle Rongrong. Elle est la nièce d’un citoyen canadien. Son père a été torturé à mort au camp de travaux forces de Wangcun et sa mère a été enlevée trois fois par la police et depuis on ne sait pas où elle est. Elle est l’une des centaines d’enfants dont parle le rapport de cet ONG à avoir été affecté par la persécution.


L’histoire de sa famille fait partie de l’histoire de ces millions de famille qui souffrent dans cette campagne de crime contre l’humanité.(En pointant la photo) Mme Wang Lixuan et son fils de 8 mois ont été enlevé par la police et ont tous les deux été tués en détention préventive.Rien que le mois dernier 42 morts ont été recensées. Des sources fiables estiment que le nombre de morts de 1142 personnes avancé n’a rien à voir avec le nombre réel de morts. Nous savons que la majorité des cas brutaux restent non déclarés, parce que le régime chinois fait un blocage d’information et quiconque révèle ces cas sera condamné pour avoir “trahi des secrets d’état”. L’un des rapports d’enquête de WOIPFG (livre d’exposition) a rapporté qu’au moins 108 pratiquants ont été condamnés à une peine d’emprisonnement allant jusqu’à 12 ans parce qu’ils ont utilisé Internet pour recevoir et envoyé des informations. Trois d’entre eux ont été torturés à mort.” L’assistance a été choquée par ce qu’ils ont entendu dans cette présentation. M ; David Kilgour, MP et Président de la sous commission a dit lors d’un interview, que les tortures sont les plus dures qu’il a été amené à voir à ce jour. Il a dit que nous ne pouvons pas nous permettre que des soi disant diplomates persécutent les pratiquants du Falun Gong au Canada. Il a dit qu’ils continueront leur effort pour expulser ces diplomates impliqués dans des activités illégales au Canada.

Les Membres du Parlement Canadiens proposent d’avoir une aide étrangère liée aux conditions des droits de l’hommeAprès avoir écouté les témoins, le MP Ed Broadbent a dit que l’aide du Canada en tant que pays étranger devrait toucher aussi les conditions des droits de l’homme en même temps que l’aide économique et que les aides économiques devraient être suspendues pour les pays qui piétinent la liberté de croyance et les droits fondamentaux de l’homme. La pratiquante Mme Wollensak a signalé que la faction de Jiang a utilisé un quart des ressources économiques de la Nation pour persécuter les pratiquants du Falun Gong et que la plupart des fonds ont été utilisés pour construire des camps de travail, des centres de lavage de cerveau et pour bloquer Internet.
Le Vice Président de la sous commission le MP Stockwell Day a dit pendant un interview qu’au moins un million de dollars canadiens ont été donnés à la Chine en tant qu’aide. Il a dit qu’une telle somme venant des impôts payés par les Canadiens ne devraient pas être donnée à un tel gouvernement et que le Canada devrait prêter attention aux violations des droits de l’homme de ce gouvernement. A la fin la sous commission a passé de façon anonyme une motion sur la liberté de religion.
Motion SDEV sur la liberté de religion.

Afin que l’actuel Révision de la Politique examine la façon dont le Gouvernement Canadien peut faire de la protection et de la promotion de la liberté de religion et de croyance un élément fondamental de ses efforts pour défendre les droits de l’homme au niveau international, y compris dans sa politique et ses programmes d’assistance et de développement international, et en particulier de s’assurer pour trouver un moyen afin que les aides qui viennent du Canada mettent comme condition première l’absence d’abus de religion et d’autres droits humains fondamentaux “


http://www.clearharmony.net/articles/200412/23597.html

Publié : Samedi, 11. décembre 2004