(Minghui.org)

La pratiquante de Falun Gong, Mme Yang Shuying est une professeure retraitée de l'école des enfants de l’Aquaculture du Lac de Changshou, dans la ville de Chongqing. Elle est allée à Beijing faire appel pour le Falun Gong en 2001 et elle a été arrêtée. Elle a été envoyée à l'hôpital mental de Yanjia, dans le district de Changshou, où elle a été injectée de drogues qui endommagent les nerfs. Après les injections, elle se déplaçait très lentement et ses membres sont devenus rigides. Les injections forcées de drogues toxiques ont duré pendant 3 ans et on continue de lui en donner, encore à ce jour.

Les autorités ont récemment renvoyé Yang Shuying à la maison. Ils ont dit à son ex-mari de la surveiller et de s'assurer qu’elle prenait les médicaments qu'ils ont donnés pour elle. Ces dépenses médicales de plus de 200 yuans par mois sont déduites du salaire de Yang Shuying. Selon ses parents, Yang Shuying souffre maintenant d’incontinence et elle est sur le point de s’effondrer mentalement.

Note : Jiang Yunhui, un ex-fonctionnaire de la section de sécurité de l’aquaculture du lac de Changshou a personnellement participé à l'arrestation de Yang Shuying et il était très actif dans la persécution. Le 4 octobre, Jiang Yunhui a reçu le châtiment karmique quant il a heurté un autobus pendant qu’il était sur sa motocyclette. Il est mort sur le coup.