Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une dame de 53 ans, Bai Hong, a été torturée à mort par la police du camp de travail pour femmes de Banqiao, dans la ville de Tianjin

17 février 2004

(Minghui.org)

Bai Hong, 53 ans, travaillait dans la clinique de Quanyechang dans le quartier de Heping, ville de Tianjin. L’hiver de 2002, elle a été illégalement condamnée à l'éducation par le travail pour avoir pratiqué le Falun Gong. Pendant sa détention au camp de travail pour femmes de Banqiao dans Tianjin, elle a persisté dans sa croyance dans la Vérité, la Compassion, la Tolérance. Mi-novembre 2002, les policières Kou Na et Gao Huachao ont cruellement incité des toxicomanes à la battre à beaucoup d'occasions. Ils l'ont dépouillée de ses vêtements pendant la nuit et l'ont jetée dans un enclos à cochons. Après un moment, ils l'ont sortie, ont enveloppé sa tête avec des tissus et commencé à l’électrocuter avec des matraques électriques. Un moment plus tard, Kou Na a enlevé les tissus de sa tête et lui a montré une boîte carrée, en lui disant que c’était un nouvel équipement d’électrocution. Ensuite, Kou a recouvert sa tête et a continué les décharges électriques.

Bai Hong a fait une grève de la faim pour protester contre la torture. La police a attaché ses 4 membres au lit. La nuit, les policiers l'ont traînée jusqu’à un passage de 2 mètres de largeur entre 2 bâtiments. Il y avait plusieurs panneaux de ciment dans le passage. Ils lui ont enlevé tous ses vêtements et l'ont forcée à rester sur les panneaux froids de ciment. Ils ont aussi fait souffler du vent froid sur elle pour la faire souffrir encore plus.

Plus tard, ils l'ont poussée devant un cage de chien, en la menaçant de l'emprisonner avec un chien. Toutes ces humiliations et tortures lui ont causé des dommages énormes, mentalement et physiquement.

Après peu de temps, Bai Hong était sur le point de mourir. Ne voulant prendre aucune responsabilité, le camp de travail l’a renvoyée à la maison. Elle est morte peu de temps après être retournée à la maison.

Ce que nous avons révélé ici, ne sont que des détails partiels de la persécution. Nous demandons aux personnes qui en savent plus d’aider à fournir des informations plus détaillées sur la torture et la mort de Bai Hong.