(Minghui.org)

Le tribunal du peuple de la région de Chaoyang, ville de Beijing a annoncé que le 9 janvier 2004, une session devait être tenue à 9h:00 pour juger Chu Tong et Wang Weiyu de l'université de Tsinghua. Wang Weiyu était détenu au centre de détention de Chaoyang. On pense que Chu Tong était également détenue là-bas.

Selon des renseignements incomplets, au moins seize pratiquants parmi les pratiquants de Dafa à l'université de Tsinghua, ont été illégalement condamnés, la plus longue peine étant de treize ans.

Chu Tong, a 33 ans et elle a une maîtrise de l'institut de microélectronique à l'université de Tsinghua. Elle était une conférencière dans le même institut. Le 27 octobre 1999, elle est allée à la place TianAnMen pour lancer un appel pour le Falun Gong et a été brutalement battue par la police. Après qu'elle ait été arrêtée, elle a été détenue dans la section numéro 7 du département de police de Beijing. Elle a été emprisonnée pour une année et demi. Après qu'elle ait été libérée de prison, elle a fait « une déclaration solennelle », exprimant sa foi inébranlable pour continuer de cultiver Falun Dafa. Ensuite, elle a été forcée de partir de sa maison pour éviter davantage de persécution.

Aux environs de 18h:00, le 18 août 2002, des policiers, sept ou huit ont ouvertement enlevé Chu Tong. Sa résidence louée a été pillée. Avant cette enlèvement, elle avait déménagé, mais un informateur qui l'avait trouvée l'a dénoncée. Le bâtiment entier a été isolé et entouré. Après avoir été saisie par la police, Chu Tong a été envoyée « au centre de juridiction et de la loi de Beijing » par le service de sécurité nationale et « le bureau 610 » où elle a été persécutée. Elle a été soumise à la torture brutale et cruelle aux mains des autorités.

M. Wang Weiyu est âgé de 30 ans. Il est un candidat universitaire supérieur, il a étudié les machines et la mécanique de précision. Il a reçu des prix tels que l' «excellent étudiant gradué », « excellente bourse d'étudiant », et la « bourse Phillip », entre autres. Il a été chef de classe, secrétaire de groupe et vice-président de l'association de la science et vice-secrétaire du groupe et instructeur de machines de précision en 1997. Il a été accepté dans le programme universitaire supérieur sans examen après qu'il ait reçu un diplôme en raison de ses bons résultats. Le département de police de Tsinghua l'a arrêté après qu'il soit allé à deux réunions de partage de Falun Dafa en septembre et octobre 1999. La police l'a forcé à s'accroupir pendant 4 à 5 heures et l'a interrogé jusqu'au minuit. Alors l'école l'a suspendu pendant plus de 4 mois. En juin 2000, l'école l'a suspendu encore. Le 22 juillet 2000, la police l'a arrêté sans raison tandis qu'il parlait à quelqu'un sur la place de TianAnMen à Beijing. Il a été détenu pendant une semaine sans justification. Pendant le deuxième semestre de 2000, il a été forcé de partir du campus et n'est pas allé à la maison, afin d'éviter la persécution. Le 12 août 2002, alors qu'il travaillait pour sa compagnie, les agents spéciaux de sécurité nationale secrète l'ont enlevé à nouveau.

Aux environs d'octobre 2003, le service de la sécurité nationale l'a détenu secrètement pendant quatorze mois après la soumission de « donnée » au procureur, et sans preuve suffisantes il a été renvoyé au département de la sécurité publique. Pour finir, au début de décembre, il a été officiellement traduit en Cour.

La Cour a tardé à nommer un juge jusqu'à récemment. Elle a inopinément décidé de poursuivre le procès le 9 janvier, espérant que de cette façon la Cour éviterait un examen minutieux et l'attention sur le procès

Le pratiquant de Dafa Xu Zhiguang de l'université de Tsinghua a été aussi illégalement détenu au centre de détention du secteur de Beijing, Haidian pendant près de deux années. Xu Zhiguang, 26 ans, est un étudiant gradué de la classe de 1999, étudiant pour obtenir son degré de doctorat dans le département des instruments et des machines de précision à l'université de Tsinghua. Il était le lauréat des bourses supérieures et était par le passé le président de l'association d'étudiants de la science et de la technologie. Après avoir reçu un diplôme de ce cours d'étudiant préparant une licence, il a été exempté de l'examen et promu pour se spécialiser en tant qu'étudiant de recherches de doctorat. Le 25 juillet 1999, il a été détenu pendant un jour par le service de la sécurité publique de la ville de Beijing quand il est allé faire appel et expliquer les faits sur le Falun Gong. En octobre 1999, il a été envoyé à la maison pendant six semaines parce qu'il était inébranlable dans sa croyance en Falun Gong. On l'a informé qu'il « ne pourrait pas retourner à l'université s'il n'était pas disposé à abandonner sa manière de penser ». En juin 2000, il était au courant qu'il « devrait être immédiatement suspendu ou expulsé de l'université s'il continuait à être actif ». En avril 2001, les fonctionnaires d'université l'ont envoyé dans un centre de lavage de cerveau contre sa volonté et l'ont plus tard expulsé de l'université. Il a perdu son logement et est devenu sans foyer. Le 23 avril 2002, la police l'a enlevé quand il était parti de la maison. Après cela, il a été détenu au camp de travail forcé de Tuanhe à Beijing. Il est actuellement détenu au centre de détention de Haidian, à Beijing. Avant ceci, au moins seize des pratiquants de Dafa de l'université de Tsinghua ont été illégalement condamnés. Il s'agit de:

Bai Rongchun (treize ans)

Yao Yue (douze ans)

Liu Zhimei (douze ans)

Meng Jun (dix ans)

Wang Xin (dix ans)

Dong Yanhong ( cinq ans)

Ma Yan (cinq ans)

Yu Ping (quatre ans)

Yu Jia (trois et demi)

Liu Wenyu (trois ans)

Lin Yang (trois ans)

Chu Tong (une année et demi, plus tard re-arrêtée, et a été déjà détenue pendant seize mois)

Li Yangfang (détails incertains)

Li Chunyan(détails incertains)

Huang Kui (détails incertains)

Jiang Yuxia (détails incertains)

Au moins une personne a été torturée à mort, au moins dix-huit ont été envoyées aux camps de travail obligatoires, beaucoup d'étudiants et membres du corps enseignant ont été suspendus, forcés de partir de l'école, détenus et soumis à un lavage de cerveau, et beaucoup d'autres ont été forcés de partir de la maison pour éviter l'arrestation illégale et davantage de persécution.

Le 7 janvier 2004