(Minghui.org)

Résumé

Liu Qian avait douze ans, elle allait à l’école primaire du Village Gegezhuang dans le Comté de Xiong de la Province de Hebei. Le 15 novembre 2003, on a découvert qu’elle souffrait de leucémie, ses chances de survie étaient faibles. Ses parents lui ont lu une brochure de Falun Gong et l’ont encouragée à pratiquer les exercices. A peine sept jours plus tard, Liu Qian était guérie.

Deux mois après, le deuxième semestre débutait, le principal a appris que Liu Quan pratiquait le Falun Gong et l’a renvoyée chez elle, il prétendait qu’elle ne pourrait pas revenir à l’école si elle continuait de pratiquer le Falun Gong et qu’elle devait écrire une « garantie de ne plus pratiquer ». Cinq jours plus tard, Liu Qian était morte.

Histoire complète

Le 15 novembre 2003, un diagnostic a révélé que Liu Qian avait des lymphocytes enflés derrière les oreilles. Elle a pris des médicaments pendant 13 jours, ils n’ont pas fait effet. On l’a envoyée dans un hôpital pour y être examinée et on a découvert qu’elle avait la leucémie. On a dit à ses parents que Qian pouvait mourir d’un moment à l’autre.

En voyant la détresse de Liu Qian à l’annonce du diagnostic, ses parents se sont souvenus de ce qu’ils avaient lu dans une brochure du Falun Gong, une fillette de 15 ans avait guéri de la leucémie en pratiquant la méthode. Ils ont vite pris une décision et ont dit à leur fille unique : "Rentrons à la maison essayer le Falun Gong". Qian a accepté volontiers. En rentrant à la maison, sa mère a trouvé une copie du livre Zhuan Falun et commencé à l’étudier. Trois jours plus tard Liu Qian recommençait à manger et à se lever, elle voulait pratiquer les exercices. Sept jours après, elle était totalement guérie.

Sans le voir de ses propres yeux personne n’y aurait cru. Tous les proches de Qian étaient impressionnés par le pouvoir de guérison du Falun Gong. Les parents de Qian l’ont emmenée à l’hôpital pour y être examinée, il n’y avait plus aucun symptôme. Pendant les deux mois qui ont suivi, la maladie n’est pas réapparue.

Pendant les vacances, Qian attendait de pouvoir retourner à l’école. Le 6 février quand l’école a repris, Qian y est allée en pleine forme, elle a vite terminé ses devoirs.

Quand le professeur a demandé : "Qui pratique le Falun Gong?" Qian a répondu : "Moi." Le professeur a demandé : " Tu ne sais donc pas qu’il est interdit de pratiquer le Falun Gong dans le pays?" Qian a répondu : "Je serais morte si je ne m’étais pas mise à pratiquer le Falun Gong." Le professeur l’a directement envoyée au bureau du principal, elle a été grondée. On lui a interdit de revenir à l’école si elle n’abandonnait pas la pratique.

Qian a essayé au maximum d’expliquer à ses professeurs que le Falun Dafa lui avait permis de guérir.

Ils ne l’ont pas crue et ont prétendu que le diagnostic était faux. La fillette a persisté et se préparait à abandonner l’école plutôt que d’aller contre ses convictions.

Le principal a alors convoqué les parents de Qian, sa mère est venue l’après-midi. Le principal lui a demandé d’écrire une lettre garantissant que Qian ne pratiquerait plus le Falun Gong. Sa mère a refusé. "Le Falun Dafa enseigne aux gens à être bienveillant. Il permet aussi de guérir des maladies et de garder la santé. Ma fille souffrait d’une maladie mortelle. Elle pratique le Falun Gong, ce qui lui a permis de commencer une nouvelle vie. Qu’est ce qu’il y a de mal à cela? Pourquoi nous forcez-nous à mentir?"

Vers 15h :00, après le départ de la mère de Qian, Yang Tianxiang, le principal de l’école du quartier de Longwan et Xu Xiaohei, le principal de l’école primaire du village de Gegezhuang ont renvoyé Qian chez elle. Parce que les parents de Qian n’étaient pas à la maison, ils ont dû la ramener à l’école. Après une heure, ils ont de nouveau renvoyé Qian chez elle. Ses parents n’étaient toujours pas rentrés, ils ont donc laissé Qian, chez un voisin.

Qian a crié de désespoir en voyant son voisin. Elle avait été profondément blessée. Elle s’est mise à pleurer en expliquant : "Ils ne m’ont donné aucun choix, si ce n’est d’écrire une lettre de garantie. J’ai refusé, ils m’ont renvoyée de l’école."

A partir de ce jour là, Qian a sombré dans la déprime, elle ne mangeait plus, ni ne buvait de toute la journée. Elle ne parlait plus, même à ses parents. Quand quelqu’un prononçait le mot "professeur " devant elle, elle prenait peur, se mettait en colère et s’évanouissait. Elle a dit à ses parents qu’elle ne retournerait plus à l’école.

Cette nuit là, plusieurs pratiquants de Falun Gong sont allés chez les principaux Yang Tianxiang et Xu Xiaohei, ainsi que chez Wang Yuqin, l’adjointe au principal de l’école primaire du village de Gegezhuang pour leur clarifier la vérité. Ils leur ont montré le diagnostic de l’hôpital. Le 7 février, les principaux Yang Tianxiang et Xu Xiaohei sont allés chez Liu Qian pour leur dire qu’ils tiendraient une réunion pour discuter du cas de Qian et ont décidé de permettre à Qian de rester chez elle jusqu’à ce que l’hôpital puisse émettre un document disant que Qian était en bonne santé, suite à quoi l’école envisagerait de changer d’avis.

Quand Qian a vu le principal Xu Xiaohei, elle s’est mise à pleurer. Elle l’a pointé du doigt en disant, "C’est lui, c’est lui, c’est lui", sans pouvoir dire autre chose.

Qian ne pouvait pas accepter de mourir de leucémie. "Pourquoi est-ce que je n’ai pas le droit de pratiquer le Falun Gong, c’est ce qui m’a sauvé la vie. Pourquoi est-ce que l’on devrait dépenser notre argent à l’hôpital et finalement quand même passer ses dernières heures là-bas?"

La santé de Qian a continué à se détériorer jusqu’au cinquième jour, le 11 février, date à laquelle elle a perdu connaissance et est rentrée dans le comas avant de mourir.

Qian a quitté ce monde avec beaucoup de questions sans réponses et dans un état de grave dépression. Les parents de Qian ont gardé une blessure profonde. Ils sont allés à l’école pour demander aux professeurs de Qian de venir voir Qian une dernière fois. Xu Xiaohei était malade et n’a pas pu venir. Wang Yuqin, l’adjointe au principal de l’école primaire du village de Gegezhuang, a dit qu’elle n’était pas concernée et a refusé d’y aller.

Qui est responsable de la mort de la petite fille? Les gens qui connaissent la situation savent que c’est la faute de Jiang Zemin qui diffame le Falun Gong et trompe les gens. C’est le résultat de la persécution. S’il n’y avait pas de persécution, ce genre de chose n’arriverait pas. Qian serait encore en vie.

Le surlendemain, après la mort de Qian, les écoles des villages voisins ont décollé de leurs murs les affiches de diffamation sur le Falun Gong. Les parents de Qian l’ont enterrée. Ils sont allés à l’école plusieurs fois pour des explications. Personne à l’école ne voulait prendre sa responsabilité. Le principal était malade et absent et le professeur de la classe de Qian n’est pas venu au rendez-vous.

En apprenant la nouvelle de la mort de Qian, de nombreux pratiquants savaient que beaucoup de gens étaient profondément affectés. Ils ne pouvaient pas permettre que sa mort soit en vain. Ils allaient dire la vérité à tous les gens du comté de Xiong, laisser savoir la vérité au peuple de Chine et au monde entier, pour leur permettre de comprendre combien la vie est précieuse, quel est le bien fondé du Falun Dafa, afin que ce genre de tragédie ne se reproduise plus.

Responsables de la mort de Qian :

Le département d’Education du Comté de Xiong: 86-312-5819798
Directeur du département d’Education du Comté de Xiong : Pang Faxue, 86-312-5811019
Xu Xiaohei, principal de Gegezhuang et Wang Yuqin, adjointe au principal de Gegezhuang, 86-312-5769817
Ecole primaire de Gegezhuang, 86-312-5769967

20 février 2004

Traduit de l’anglais le 19 mars 2004 :