Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Mme. Duan Qingfang, une pratiquante de Dafa de la ville de Yantai, province de Shandong, est morte en raison de la torture

27 mars 2004

(Minghui.org)

Mme. Duan Qingfang, 48 ans, était une pratiquante de Dafa de Zhanchangbo, ville de Guocheng, dans Haiyang, ville de Yantai de la province de Shandong. A partir de février 2001, elle a été transférée entre le centre de détention de la ville de Haiyang, les classes de lavage de cerveau et plus tard, le camp de travail de Wangcun où elle a été torturée jusqu'à être proche de la mort. Elle est morte en février 2002, peu de temps après avoir été libérée du camp de travail.

Avant la pratique de Falun Gong, mme. Duan Qingfang souffrait de problèmes de vésicule biliaire depuis de nombreuses années. Bien qu'elle prenne beaucoup de médicaments, aucun n'aidait. Après qu'elle ait commencé à pratiquer le Falun Gong au printemps de 1995, sa maladie avait disparu. Duan Qingfang était très diligente et organisait des études de groupe de la Loi de Bouddha dans le village, ce qui avait beaucoup aidé les gens à apprendre le Falun Gong.

En septembre 2000, mme. Duan Qingfang et les pratiquants ont été arrêtés alors qu'ils distribuaient des documents de clarification de vérité de Falun Gong. Ils ont été mis au commissariat de police de la ville de Guocheng. Pendant la détention, la police les a menottés et les a fait défiler dans les rues sous la pluie pour les humilier. La police a forcé ces pratiquants à se mettre à genoux sur la terre à chaque endroit qu'ils allaient. Si les pratiquants refusaient de se mettre à genoux, la police leur donnait des coups de pied. Pendant la nuit, la police a menotté mme. Duan Qingfang dehors sous la pluie. La torture a duré environ une semaine avant qu'elle soit libérée.

D'autres malfaiteurs du " bureau 610" de la ville de Haiyang ont commencé à arrêter les pratiquants de Falun Gong le 7 février 2001. Mme. Duan Qingfang a été enlevée et envoyée au centre de détention de Haiyang, où elle a été détenue pendant un mois. Et puis, elle a été transférée dans la classe de lavage de cerveau de Haiyang, où elle a été brutalement torturée. Elle a été suspendue dans une chambre noire, où des foules de moustiques l'attaquaient. Huit mois plus tard, mme. Duan Qingfang et plusieurs d’autres pratiquants déterminés de Dafa ont été envoyés au camp de travail de Wangcun, où mme. Duan Qingfang a été torturée jusqu'à être mourante. Elle a été libérée après 4 mois, mais peu de temps après, en février 2002, elle est morte.

Les malfaiteurs du "bureau 610" de Haiyang incluent Yu Zhenggao, Wang Wenjie, Xu Dongsheng et Xiao Wenbin. L'année dernière, ces personnes ont participé à la persécution des pratiquants de Dafa Wang Yuanguo, Jiang Shumei, Liu Yunbo, Wang Chunyan, Jiang Mingfang et Ni Jianping. Ils ont respectivement extorqué 1.000, 5.000 ou 6.000 Yuan de ces pratiquants de Dafa. De peur d'être exposés ils ont changé leurs numéros de téléphone portable après avoir commis ces crimes.

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/3/21/46267.html

http://www.minghui.ca/mh/articles/2004/3/18/70226.html