Par un pratiquant Coréen

(Minghui.org)

« Clarifier la vérité, cela n’a rien à voir avec savoir bien parler ou faire la leçon aux gens. La clé est de parler de cœur à cœur. Au fur et à mesure que nous révélons la vérité à celui qui nous écoute, avec une énergie pure, sereine et pleine de compassion, quand il sent que nous faisons cela réellement pour son bien, nous pouvons l’aider à prendre les bonnes décisions. Seuls les principes dans le cœur des gens peut vraiment ajuster le comportement des gens ». (L’auteur)

1 Après avoir composé le même numéro 31 fois….

Quand j’ai essayé d’appeler le directeur du département de police d’une ville dans la province de Henan, mon idée était d’appeler sans relâche jusqu’à ce qu’on ferme le téléphone. J’ai noté le nombre de fois où j’ai appelé. Je croyais ferment que, chaque fois que j’appelais, cela le faisait frémir. J’ai envoyé des pensées droites pour éliminer les forces perverses derrière lui. Pendant tout ce temps là, je pouvais sentir que les interférences des forces extérieures étaient de plus en plus fortes. Je me sentais mal. J’ai aussi eu mal à la tête ou bien je me sentais épuisé. A la fin, quand j’ai essayé de composer le numéro, il a fallu que je me batte pour trouver les boutons du téléphone. Je me suis quasiment évanoui, en tenant le téléphone dans les mains. J’envoyais des pensées droites pendant 10 minutes, ensuite, je recommençais à composer le numéro. Il a fini par répondre. Avant qu’il ne parle, j’ai dit : « Un grand monsieur comme vous, directeur du département de la police et qui n’ose pas répondre au téléphone. Avez-vous peur ? » Il a ri. « De quoi auraie-je peur. Vous n’êtes qu’un Falun Gong. » J’ai répondu : « Je vous dis que quelqu’un vous a dénoncé. » Il a rétorqué : « Cela n’a pas d’importance. Que pouvez-vous contre moi ? » J’ai continué : « Il ne s’agit pas seulement de votre problème de corruption économique ou d’adultère, mais votre persécution des pratiquants de Falun Gong a été dénoncée à l’étranger. Si vous continuez à persécuter les pratiquants du Falun Gong, nous le dirons à votre famille, à vos collègues, à vos amis et à vos voisins. Nous leur dirons toutes les mauvaises choses que vous avez faites pour qu’ils sachent quel genre de personne persécute le Falun Gong. »

Cette fois-là, il a hésité : « Je ne suis qu’un employé qui obéit aux ordres de mes supérieurs. » J’ai dit : « On révèlera la vérité à propos de quiconque sera impliqué dans la persécution du Falun Gong. En tant que chef de la police, vous n’avez pas essayé de protéger les gens de votre district mais vous avez bien plutôt persécuté des personnes bonnes qui cultivent Vérité – Compassion – Patience. Est-ce que c’est ça que vous appelez rendre service à la population ? » J’ai ensuite ajouté que les pratiquants à l’étranger poursuivaient le régime de Jiang en justice. Qu’allait-il bien pouvoir en résulter pour ceux qui suivent Jiang. Il a écouté en silence en disant : « Ah, je vois, je vois. »

J’ai terminé en disant « Savez-vous combien de fois j’ai essayé de vous appeler ? 31 fois. Même vos meilleurs amis ne feraient peut être pas ça pour vous. Je vous ai vraiment appelé pour votre bien. J’espère que vous vous choisirez un bon futur. Il est évident que l’endroit où vous souhaitez aller dépend de votre seule décision. » En entendant cela, il a eu l’air touché. Il a fait une pause pendant quelques instants puis il a répondu : « D’accord. D’accord. Je vois. Merci ».

Après avoir raccroché, j’ai regardé à l’intérieur de moi et j’ai réalisé que j’étais loin d’avoir atteint un résultat idéal. J’ai eu la sensation de lui avoir fait la leçon et de l’avoir effrayé. J’aurai dû lui parler avec une réelle compassion, j’aurais dû l’aider à avoir sa propre compréhension, j’aurais dû l’aider à avoir des pensées droites. Après avoir pris conscience de cela, je suis allé plus loin en éliminant ma mentalité de compétition. Les résultats de mes appels téléphoniques se sont révélés meilleurs.

2 La police apprend la vérité

J’ai appelé une fois chez un agent de police qui avait persécuté des pratiquants de Falun Dafa. En répondant au téléphone, sa femme était très en colère. Elle s’est plainte de tous ces coups de téléphone qu’elle recevait tous les jours. Elle a alors raccroché. J’ai rappelé et j’ai dit doucement « S’il vous plaît, ne soyez pas en colère. Je n’ai vraiment pas du tout envie de vous importuner. Je ne sais pas quel est le meilleur moment pour vous appeler. Si vous êtes occupée, je vous demande seulement de demander à votre mari d’être clément quand il traite de questions liées au Falun Gong. S’il continue à être cruel et à persécuter le Falun Gong, les choses seront difficiles pour lui lorsque le Falun Gong sera réhabilité. » Je lui ai alors parlé des leçons apportées par la Révolution Culturelle et j’ai ajouté que Jiang Zemin était poursuivi en justice. Pendant toute la conversation, je lui ai parlé comme à une amie. Elle n’était plus en colère. Après m’avoir écouté, elle m’a posé des questions à propos de la propagande gouvernementale et elle m’a exprimé son incompréhension envers le Falun Gong. Je lui ai tout simplement répondu que : « D’abord, les pratiquants de Falun Gong devraient être de bonnes personnes et des exemples, non seulement à la maison, mais aussi au travail. Dans les livres de Falun Gong, il est clairement dit que les pratiquants ne doivent absolument pas tuer, ni se suicider. Dans le cas contraire, ils n’auraient plus l’autorisation de pratiquer. » Après avoir dit tout cela, son attitude à complètement changé. Elle a dit : « Si c’est vraiment comme vous le dites, alors le Falun Gong est vraiment bon. Vous savez, il est parfois difficile de ne pas obéir aux ordres. Mais, comme vous l’avez dit, on peut essayer d’être clément. » Elle devait ensuite aller travailler et elle m’a demandé de la rappeler plus tard.

Quand j’ai téléphoné au commissariat, j’ai demandé « Comment allez-vous ? Puis-je parler à …. » La personne à l’autre bout du fil m’a répondu non. J’ai alors demandé à parler à plusieurs autres personnes. Mon interlocutrice a alors répondu prudemment « Non. Qui êtes-vous ? Pourquoi voulez-vous leur parler ? » J’ai continué comme si je parlais à une amie. « Je vous appelle de l’étranger. J’ai vu leurs noms sur Internet et je souhaiterais leur demander d’être clément en traitant les questions liées au Falun Gong. » Cela rend le dialogue plus facile pour l’interlocuteur si les choses sont exprimées de cette façon. Elle avait beaucoup de mauvaises impressions sur le Falun Gong. J’ai tout simplement échangé avec elle en lui parlant de la base des principes et du comportement des pratiquants de Falun Gong. Elle m’a immédiatement demandé « Est-ce que le Falun Gong est réellement aussi bon que ça ? » Je lui ai alors expliqué pourquoi le régime de Jiang avait confisqué tout le matériel de Falun Gong et pourquoi il avait interdit aux gens de connaître la vérité etc. Je lui ai parlé pendant plus d’une heure. Elle m’a dit qu’elle espérait que je pourrai la rappeler un jour.

J’ai tout simplement échangé sur l’essentiel des façons de faire des pratiquants de Falun Gong. Je ne m’attends pas à ce que leurs attitudes changent rapidement. Et puis, leur partie droite souhaite beaucoup assimiler Dafa. J’ai compris que, quelque soit l’environnement ou leur attitude, tant que nous avons des pensées droites et un cœur pur pour apporter le salut aux êtres en clarifiant la vérité, les résultats sont toujours bons. C’est ce que nous dit Maître :

« Quand vous clarifiez la vérité, les mots que vous prononcez et l’énergie que vous émettez ont pour effet d’intimider et d’éliminer la perversité. Vous jouez un rôle crucial pour déterminer si les êtres de ce monde restent ou sont éliminés. Si vos mots sont purs et droits, ils iront directement dans la partie la plus secrète de la pensée des gens, et les gens comprendront immédiatement. »

(Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi D’Atlanta en 2003)

Pour la première fois, j’ai réellement compris la signification des deux mots « purs » et « droits ». Quand les facteurs purs et droits se manifestent dans le ton de notre voix, dans notre compassion et dans nos mots, la personne qui écoute de l’autre côté comprend immédiatement.

Quand j’ai rappelé pour la seconde fois la personne de la famille du policier cruel de la ville de Daqing, elle m’a dit avec excitation « Merci. Je sais que vous faites cela pour notre bien. J’ai déjà dit à la direction de son unité de travail que nous ne voulons pas de ce travail. » Quand j’ai appelé la direction du bureau 610 (1), après lui avoir expliqué les faits, il m’a demandé « Alors, que dois-je faire ? » Il a dit « Ok, Ok merci. » Une fois, j’ai appelé le directeur d’un camp de travaux forcés, il m’a écouté pendant très longtemps, jusqu’à ce que son téléphone portable tombe en panne de batterie.

3 Traiter différentes attitudes avec Compassion et Sagesse

Une fois, j’ai appelé un membre de la famille d’un policier du camp de travaux forcés de Pékin. Elle m’a demandé « On ne se connaît pas. Pensez-vous que ce soit correct de votre part de m’appeler comme ça ? » J’ai répondu « Je suis désolé. Si vous ne souhaitez pas m’écouter, considérez cet appel comme un appel pour vous présenter mes meilleurs vœux de Nouvel An. » Elle a ri. « Nous sommes le 15 janvier passé, d’après le calendrier lunaire. Quel genre de vœux souhaitez-vous donc me présenter pour le Nouvel An ? » J’ai répondu avec humour « D’après une tradition dans ma ville natale, si vous présentez vos vœux avant le mois de juin, on considère que vous êtes en avance. Même après le mois de juin, quand quelqu’un vous dit « Bonne Année », les gens vous sourient. Le temps qui passe, ce n’est pas quelque chose d’important. Bien accueillir des amis, ça, c’est important. » Tout en plaisantant, je lui ai clarifié la vérité.

A une autre occasion, quand j’ai dit à mon interlocuteur tout ce que je voulais lui dire, il m’a soudain interrompu en demandant « N’êtes-vous pas fatigué de parler autant ? » Je lui ai répondu « Si vous arriviez à comprendre la vérité et si vous réalisiez que ce que je dis est réellement pour votre bien, alors, je trouverais que toutes ces paroles valaient la peine d’être dites, et peu importe ma fatigue. » Il a réfléchi à ce que je venais de lui dire pendant quelques instants puis il a dit « Et bien, d’accord ! »

Quand on clarifie la vérité à différentes personnes, on peut s’arrêter pour répondre à leurs questions avec compassion, rationalité et sagesse. Un peu d’humour aidera à briser la glace et à créer une atmosphère détendue pour la conversation.

J’ai appelé un commissariat une fois. Je n’avais dit que quelques mots quand la personne à l’autre bout du fil a commencé à proférer des insultes. Il a ri avec ses collègues et il a raccroché. Quand j’ai réessayé, il a continué ses insultes. Comme il ne me laissait pas de place pour parler, je n’ai rien dit. Je n’arrêtais pas d’envoyer des pensées droites. Quand il a eu fini de jurer, il m’a dit « Allez-y. Parlez. Pourquoi ne dites-vous rien ? » J’ai répondu « Puis-je vous demander si vous êtes réellement un policier ? Est-ce que tous les policiers en Chine sont comme vous ? » Il a eu honte et il a raccroché.

Quand j’ai rappelé, la situation avait totalement changé. J’ai dit « Bonjour. Pourriez-vous demander à la personne qui jurait de venir répondre au téléphone s’il vous plaît ? » L’attitude à l’autre bout était visiblement bien meilleure. « Il vient juste de sortir. Puis-je prendre un message ? »

Je lui ai dit « Je me souviens que, lorsque j’étais en Chine, je voyais partout des grandes affiches qui disaient « La police du peuple est là pour servir le peuple » et aussi « Si vous avez besoin d’aide, n’hésitez pas à allez voir votre police » J’ai toujours eu une bonne opinion de la police en Chine. Aujourd’hui, je n’ai appelé ni pour demander de l’aide, ni parce que j’avais des problèmes et j’ai été insulté à plusieurs reprises par un policier que je souhaitais simplement tenir informé à propos d’un sujet bien précis. C’est la raison pour laquelle je doute fort que la personne qui m’a répondu soit réellement un policier. »

Mon interlocuteur a répondu « Il n’est pas bon de proférer des insultes. De quel sujet bien précis teniez-vous à nous entretenir ? »

J’ai alors demandé « Quand vous obéissez à des ordres, vous devez forcément être parfois confronté au problème du Falun Gong. J’espère que vous traitez ce problème avec beaucoup de précautions…. » Le policier a alors répondu « Pouvez-vous patienter s’il vous plaît. Je vais demander à quelqu’un d’autre de prendre votre appel. » Le second policier n’a rien dit mais il a écouté. Quand j’ai eu fini de parler, il n’a pas raccroché. On aurait dit qu’il voulait en savoir plus. Alors j’ai poursuivi en lui demandant « Comprenez-vous ce que je suis en train de dire ? » Il m’a répondu « Oui, oui » A entendre son soupir, j’ai eu le sentiment qu’il avait été profondément touché et qu’il souhaitait connaître la vérité.

Ensuite, il a demandé à un troisième policier d’écouter. C’était celui qui avait proféré des insultes. Je lui ai parlé avec le sourire. « Les pratiquants de Falun Gong sont de bonnes personnes, qui ne répondent pas aux coups ou aux insultes. Je n’étais pas en colère contre vous quand vous m’avez insulté. C’était avant d’avoir eu la possibilité de vous dire la vérité. Quand vous comprendrez que ce que je dis est pour votre bien, je suis sûr que vous ne m’insulterez plus. N’est-ce pas vrai ? » Il m’a répondu honteusement « On est tous obligé de faire comme ça. On a des femmes et des enfants. Nous devons subvenir aux besoins de nos familles. On ne peut pas désobéir aux ordres. » Quand je lui ai expliqué en détail que persécuter les pratiquants de Falun Gong ne lui apporterait que du malheur à lui et aux siens, il a accepté mon opinion.

4 Problèmes auxquels il faut faire attention en clarifiant la vérité

En clarifiant la vérité, on traite les personnes avec compassion et tolérance. Notre but ultime est de les sauver. A l’heure actuelle, ils sont trompés par les forces perverses. Maître a dit :

« Qu’ils soient réceptifs ou non, vous devriez toujours les traiter avec compassion et vous ne pouvez pas entrez en compétition avec les gens ordinaires ou considérer les êtres prédestinés avec des pensées humaines » (Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi De Washington en 2003)

Plutôt que de les considérer comme ne pouvant pas être sauvés, avons-nous réfléchi si nous avions clarifié les faits clairement auprès des gens qui ont une mauvaise attitude vis-à-vis de Dafa. Si on se contente de leur dire « Le bien sera récompensé par le bien, le mal par le mal» cela peut facilement pousser les gens à rejeter Dafa. Non seulement ce résultat serait loin de celui escompté, mais cela rendrait la tâche plus difficile aux pratiquants qui éventuellement les appelleraient par la suite.

J’entends souvent les paroles qui suivent quand je révèle les faits à ceux qui ont souvent persécuté le Falun Gong : « J’aime bien discuter avec vous. Vous n’êtes pas comme les autres. Les autres m’ont dit que ma famille recevrait une rétribution karmique. Comment peuvent-ils prétendre avoir de la compassion ? » D’autres m’ont dit « Ce que vous dites est acceptable. Certains de ceux qui appellent nous disent que nous recevront des rétributions karmiques…. » En fait, quand nous clarifions les faits, ils comprendront que le malheur viendra sur eux et sur leurs familles s’ils continuent à persécuter le Falun Gong. Ils comprennent le principe de « Le bien sera récompensé par le bien, le mal par le mal. » Si nous nous contentons de dire ces seuls mots, les gens ne seront pas capables de comprendre et croiront que nous sommes en train de les insulter. Il est difficile pour eux d’accepter ces mots si on leur dit seulement d’arrêter de persécuter le Falun Gong sans leur expliquer les faits. Leur mentalité est la suivante « Nous obéissons aux ordres. Pourquoi devrions-nous vous écouter ? »

Ce qui veut dire que, clarifier la vérité n’a rien à voir avec savoir bien parler ou sermonner les gens. La clé est de parler de cœur à cœur. Au fur et à mesure que nous révélons la vérité à celui qui nous écoute, avec une énergie pure, sereine et pleine de compassion, quand il sent que nous faisons cela réellement pour son bien, nous pouvons l’aider à prendre les bonnes décisions. Seuls les principes dans le cœur des gens peut vraiment ajuster le comportement des gens.

Si nous rencontrons réellement des êtres pervers qui soient impossible à sauver, nous pouvons laisser tomber. Etant donné qu’ils ne souhaitent pas un futur, personne ne peut rien faire.

« Il y aura des gens qui ne peuvent pas être sauvés. Vous ne devez pas vous inquiéter pour ces gens qui ne peuvent plus être sauvés, vous n’avez pas besoin de vous entêter à débattre avec quiconque, et vous n’êtes pas obligé de les faire taire non plus, parce qu’il y a des façons de gérer ces gens qui ne peuvent absolument pas être sauvés. »

(Enseigner et expliquer la Loi à la conférence de Loi au Métropolitain de New York)

Ceci est ma propre compréhension et mon expérience. Mes compagnons de pratique, ayez la gentillesse de me signaler s’il y a des erreurs.

(1) Le bureau 610 est un bureau spécialement créé pour persécuter le Falun Gong, avec un pouvoir absolu au-dessus de tous les niveaux de l’administration du Parti et de tous les autres systèmes politiques et judiciaires.

16 mars 2004-04-08