Agence Télégraphique Suisse (ATS) 15-MAR-2004

(Minghui.org)

Genève (ats) Environ 500 militants du mouvement spirituel chinois Falun Gong ont manifesté pacifiquement à travers Genève lundi matin. Les militants ont dénoncé la répression en Chine, à l'occasion de l'ouverture de la Commission des droits de l'homme.

Les manifestants en jaune ont marché silencieusement du parc des Bastions à la place des Nations, où ils se sont rassemblés devant le siège de l'ONU derrière de grandes banderoles blanches dénonçant la torture en Chine.

…

…

Selon les responsables du mouvement spirituel, la persécution des militants de Falun Gong connaît depuis quelques mois "une intensification dramatique de la torture". En trois mois, 64 pratiquants de Falun Gong sont morts en détention en Chine "sous de terribles tortures, telles que le gavage à l'eau bouillante, l'écartèlement ou les électrochocs".

Traduction du chinois