(Minghui.org)
Plus de 50 pratiquantes de Falun Dafa ont été illégalement condamnées et enfermées dans la prison pour femmes Qiaosi.
Parmi elles, se trouve Zhang Xiulian, dans la quarantaine, qui vivait à Xinanjiang Meicheng. Elle a été condamnée à deux années de travaux forcés pour avoir distribué des VCDs clarifiant la vérité sur la grande Loi. Après avoir purgé sa peine, elle a été condamnée à une autre peine d’emprisonnement de 10 ans.
Li Genmei de Lanxi a été condamnée à neuf années de prison pour avoir distribué des imprimés de clarification de la vérité sur le Falun Gong.
Guo Zhouzhen de Lanxi a été condamnée à trois années de prison.
Wang Yuzhi, native de la ville de Shaoxing, province Zhejiang, dans la cinquantaine, a été condamnée à 8 années d’emprisonnement.
Du Lanrui, native de la ville de Lishui, province Zhejiang, a été condamnée à une peine d’emprisonnement de 6 années. Son mari a été aussi condamné.
Xu Zhufen, native de la ville de Shangyu, province Zhejiang, a eu une sentence de 5 ans de prison. Son mari Cai Xingang a été aussi condamné.
Zhang Xueying, native de la ville Hangzhou, province de Zhejiang, a eu une sentence de 5 années et demie en prison.
Sun Ailian, de la ville de Quzhou, Kaihua, a été condamnée à 7 années d’incarcération parce qu’elle a imprimé des imprimés clarifiant la vérité sur le Falun Dafa, approximativement 10 000 copies au total. Un fonctionnaire du Bureau d’administration de la prison situé dans la province Zhejiang a promis à son mari que s’il pouvait convaincre sa femme de renoncer à sa croyance, elle serait libérée. Le mari de Sun a alors utilisé le divorce pour la menacer et lui a fait compromettre sa croyance. Cependant, elle est toujours en prison.
Celles qui ont été condamnées illégalement incluent aussi le couple Xu Hushen, le couple Yu Hongyu, Jin Huamei et les autres. Il y a encore plus de 50 pratiquantes détenues là-bas en ce moment-ci.
Les numéros de téléphone de la prison pour femmes Qiaosi de la ville Hangzhou :
Main
line: 86-571-88859330
Secretary Jin: 86-13505711228
Deputy Chief Jiang: 86-13605716822
Associated Team: 86-571-55957531, 86-571-88862492
Team Head, Feng Jialing: 86-13588041777
Le 5 mai 2004
Traduit au Canada le 21 mai 2004.