Plus de mille pratiquants du Falun Gong ont convergés sur Chicago pour exposer la persécution (Photos)

(Minghui.org)

Le correspondent de Clartés et Sagesse Su Jing rapporte: le 22 mai 2004, plus de mille pratiquants du Falun Gong ont convergé sur Chicago et tenu une série d’activités pacifiques de grande envergure,  dans le quartier chinois et au centre-ville de Chicago. Ils ont exposé la brutale persécution de Jiang et ses acolytes qui dure depuis plus de cinq ans. L’activité incluait un défilé d’un millier de personnes dans le quartier chinois et  au centre-ville de Chicago et une exposition intitulée : «  Persécution et Principe » qui s’est tenue à la Plaza Fédérale de Chicago. L’exposition s’est servie de modèles vivants pour illustrer la persécution contre le Falun Gong.

Le 22 mai,  un défilé dans le quartier chinois ayant pour thème « Falun Dafa est merveilleux ».

Le 24 mai, plus d’un  millier de pratiquants de Falun Gong ont organisé un défilé dans le centre ville de Chicago

Sur la Place fédérale, les pratiquants exposent la torture brutale faite par le régime de Jiang aux pratiquants de Falun Gong

Conférence de presse concernant l’exposition de torture qui a lieu sur la Place Fédérale

Pratique des exercices et émission de la pensée droite à l’extérieur du consulat général chinois

Plus d’un millier de pratiquants de Falun Gong  pratiquant ensemble les exercices

Le 24 mai 2004, l’exposition intitulée : « Persécution et Principe » a exposé au public la torture horrible et inconcevable fait contre les pratiquants de Falun Gong. M. Liu, organisateur de l’exposition de torture, candidat PhD en science de la vie à l’université de Chicago et pratiquant du Falun Gong a dit : « Notre activité coïncide avec l’argumentation orale qui aura lieu devant la  7^ème Cour de circuit le 27 mai, en rapport avec une poursuite judiciaire intentée par les pratiquants de Falun Gong contre l’ancien président chinois Jiang Zemin, accusé de torture, génocide et crimes contre l’humanité. Nous espérons utiliser cette activité pour dépeindre de façon vivante, comment le groupe de Jiang utilise des méthodes inhumaines pour torturer et abuser les pratiquants de Falun Gong, incluant femmes, vieillards, enfants et même les femmes enceintes. Nous espérons que les gens, après avoir vu cette exposition et appris la vérité, puissent prendre une position droite. »

Les pratiquants montraient des exemples de travaux d’esclaves,  des avortements forcés, des injections de drogues psychotropes dommageables, pousser et écraser une personne sous un lit très bas, les chocs électriques, les brûlures, suspendre et battre les pratiquants, être forcé de resté assis sur un minuscule banc pendant de longues périodes, être écarté dans la position genre aigle et attaché à une armature métallique, martelé des morceaux pointus de bambou sous  les ongles des doigts, le gavage forcé, menotté, emprisonné dans une cage de métal, traîner sur le sol et d’autres formes de tortures et d’abus.

Mr. Chen Gang, qui a subi ces   tortures et abus en Chine, une fois  a dit dans son discours lors de la conférence de presse de l’exposition de torture :  « Nous, en tant que survivants, avons une responsabilité de l’exposer au public. » Ensuite, Mr. Chen s’est tenu debout devant un des modèles, racontant à ceux qui passaient ses épreuves subies alors qu’il était détenu au camp de travail de Tuanhe. Une fois, le gardien a ordonné à plus d’une douzaine de détenus de sa cellule de le battre. Son corps entier était couvert de bleus et son visage déformé. Ils ont mis du collant adhésif sur sa bouche pour l’empêcher  de crier. Ils l’ont attaché avec une corde, les deux bras placés derrière lui et son cou et ses jambes attachés ensemble serrés. Il a presque étouffé. Ensuite, ils l’ont mis dans une bassine  et ils ont frappé si fort sur la bassine et lui ont été poussés sous le lit. Les bords du lit étaient écrasés pendant qu’il était sous le lit. Les gens assis sur le lit l’écrasaient exprès avec force. Il lui semblait que sa colonne était sur le point de craquer et il ne pouvait plus respirer. Après cette torture,  il fut incapable de marcher pendant 2 semaines. La torture l’a presque  paralysé. (Un autre pratiquant nommé Lu Changjun a été paralysé suite à cette torture.)

L’avocate Me Terri Marsh, qui représente les pratiquants de Falun Gong dans la poursuite judiciaire contre Jiang a dit lors de la conférence de presse : «  Le 27 mai, devant la 7^e Cour de Circuit se tiendra une argumentation orale en rapport avec  la poursuite intentée par les pratiquants de Falun Gong contre l’ancien président chinois Jiang Zemin accusé de torture, génocide et de crimes contre l’humanité. Dans cette poursuite, Jiang est accusé d’avoir divisé, orchestré et  dirigé une campagne ayant pour but d’éliminer le Falun Gong en Chine. Le comportement de Jiang a eu pour cause le meurtre et la mort de dizaines de milliers de pratiquants de Falun Gong ».

L’exposition des  tortures a attiré l’attention de plusieurs passants. Après avoir vu cette exposition, les gens étaient sous le choc, secouant la tête et soupirant avec émotion. Quelques personnes pleuraient. Une personne a dit : « Si de telles atrocités ne sont pas arrêtées, cela pourrait arriver à n’importe qui d’entre nous. Cela peut arriver n’importe où dans le monde. Que pouvons nous faire pour ces gens qui sont persécutés ? » Un enfant, après avoir appris que les pratiquants de Falun Gong qui sont détenus dans les camps de travaux forcé,  sont forcé de travailler des heures supplémentaires pour faire des jouets pour l’exportation, a déposé son jouet qu’il tenait dans ses mains dans la cage du pratiquant détenu. Il a dit qu’il ne voulait plus du jouet parce que c’était trop brutal.

Parlant au sujet de la planification pour l’exposition de la torture, un pratiquant chinois âgé qui est venu du New Jersey pour montrer son support a dit :  « Lorsqu’un artiste occidental suggéra d’utiliser de vraies personnes  pour simuler la persécution par Jiang des pratiquants de Falun Gong, tout le monde pensa  que c’était une bonne idée. Nous pouvons exposer au public la torture et les abus qui se passent présentement en Chine, et cela sera plus facile  pour les gens, de se rappeler  et de garder en mémoire les crimes commis par Jiang. » Certains instruments de tortures ont été achetés dans des magasins et certains ont été fabriqués par les pratiquants de Falun Gong. Les dispositifs de torture ont principalement été sélectionnés des nombreuses techniques de tortures exposées sur le site Vraiesagesse.net et inspirés des photos. Certaines photos ont été dessiné par les pratiquants de Falun Gong qui ont souffert le même genre de torture en Chine, et d’autres ont été dessiné par des artistes après qu’ils eurent écoutés les témoignages des pratiquants qui avaient souffert de la torture quand ils sont arrivés de Chine et qu’ils ont  décrit leurs expériences. L’exposition de torture a duré trois jours de plus

Après la conférence de presse, plus de 2 000 pratiquants de Falun Gong ont pris part à un défilé  organisé dans le centre ville de Chicago pour faire appel pour que soit mis fin à  la persécution et ils ont également continué l’exposition,  pour que la torture soit révélée au grand jour. La parade s’est terminée à l’extérieur du consulat général chinois à Chicago.