(Minghui.org)

J’ai toujours clarifié la vérité à mes collègues au travail.  Lors de ma détention au camp de travail, ma compagnie a pris beaucoup d’extension et mon bureau a engagé plusieurs nouvelles personnes.  Après mon retour au travail, j’ai découvert que si je n’avais pas travaillé directement avec eux, je n’aurais jamais eu l’occasion de parler à mes nouveaux collègues.  Je sentais que puisque nous étions prédestinés à travailler pour la même compagnie, je devais profiter de l’occasion pour leur expliquer les faits en ce qui concerne le Falun Gong.  Après cette pensée, j’ai commencé à avoir des idées.

L’occasion s’est finalement présentée. Un jour j’avais l’intention de visiter un ancien collègue en prison.  Il était illégalement emprisonné parce qu’il pratiquait Falun Gong.  Le matin j’ai rencontré une autre ancienne collègue et lui ai dit que j’avais l’intention de le visiter.  Dans ce but, j’ai parlé en restant debout.  Elle m’a immédiatement dit de le saluer de sa part et m’a aussi questionné au sujet de la prison et du camp de travail.  Notre lieu de travail est meublé avec des cabines ouvertes.  Si une personne parle fort tout le monde peut l’entendre.  Alors j’ai parlé fort et bavardé vivement avec elle au sujet de la persécution du Falun Gong.  Après un bout de temps, j’ai entendu plusieurs soupirs derrière moi.  Lorsque je me suis retournée j’ai vu plusieurs paires d’yeux regarder par-dessus leurs cabines.  Ils me regardaient tous.  Parce qu’une colonne était dans le chemin, un nouveau collègue était même sorti de sa cabine et était appuyé dessus pour mieux entendre.  En voyant que je le regardais, il a dit tout de suite, « Ne t’en fais pas, je ne te rapporterai pas. Je veux juste écouter sur ce sujet. » J’ai répondu, « Je ne suis pas inquiète. Notre lieu de travail n’a pas une telle tradition.  Nous sommes  tous de bonnes personnes! »

Je me suis retournée et j’ai commencé à parler à tout le monde, et mes collègues m’ont posé toutes sortes de questions.  Une personne a demandé, « Et à propos de l’auto immolation? »  Alors j’ai expliqué les points discutables de l’incident de l’auto immolation aussi bien ce que j’en savais personnellement et je leur ai parlé du film « Faux Feux » qui reçoit des prix internationaux. Le collègue qui avait posé la question a ricané, « Hum! Un autre embarras pour le gouvernement chinois! »

Une autre personne a dit, « Ils ont été tellement cruel pour vous. Ne pratiquez plus tout simplement. N’allez pas à contre un fusil avec votre chair. » Je leur ai raconté les histoires de pratiquants de Dafa qui souffraient du cancer ou qui perdaient le contrôle de leur vie, c’était Dafa qui avait purifié leur corps et ouvert leur cœur et en avait sauvé  plusieurs qui étaient au seuil de la mort.  Aussi, c’était dans les temps les plus ardus que les pratiquants les aidaient à travers leurs épreuves et difficultés.  Si ce n’était de la pratique du Dafa, plusieurs personnes seraient mortes il y a bien longtemps; donc choisir d’abandonner Dafa c’est comme choisir d’abandonner sa propre vie.

En entendant ceci, tout le monde a dit, « Alors Falun Dafa est vraiment bon! »

Une autre personne a soulevé, « Un maître particulier de Qigong de la Province de Sichuan a jeûné pendant 40 jours, buvant seulement de l’eau. Sima X a insisté sans preuve que ce maître était un faux. Penses-tu que c’était vrai? Je pense que ce Sima X est vraiment ennuyant! »

J’ai répondu : « Je ne connais pas exactement l’incident dans la Province de Sichuan, mais j’ai fait une grève de la faim sans eau pendant presque un mois. »  Une autre personne a demandé : « Comment as-tu été capable de vivre sans eau? »  « Bien, vous voyez que je suis vivante aujourd’hui, n’est-ce pas? »  A ce moment la police écrivait de fausses déclarations, alors nous étions forcés de faire la grève de la faim. La police n’aurait pas cédé si nous avions bu de l’eau. Les gens dans la même cellule étaient très impressionnés en voyant que nous étions okay après la grève de la faim; ils ont aussi voulu pratiquer le Falun Gong.  Certains pratiquants du Falun Gong ont fait la grève de la faim encore plus longtemps que moi. »

« Montez un coup contre vous? C’est vraiment inacceptable! »

« Ca l’air que le Falun Gong est vraiment miraculeux! »

Un autre collègue a dit : « Une fois j’ai conçu un centre de détention.  C’était avec focus tout humanitaire. Il y avait l’air conditionné, chaque cellule avait un gros Fengchuan (clôture contre le vent). Je pensais en moi-même, comment ces rebuts de l’humanité peuvent-ils avoir un meilleur endroit pour vivre que moi? »

J’ai dit : « Qu’importe la qualité de l’installation. Je ne suis jamais sortie lors de ma détention.  Il y avait trop de monde au même endroit.  Cinq d’entre nous dormaient sur le sol dans un espace de 3 pieds de large; je devais diriger les gens dans leurs draps une par une à chaque nuit. C’est déjà difficile de perdre sa liberté.  Quel droit ont-ils de nous faire subir une telle douleur et malaise physique?  Aussi les camps de travail ne sont pas remplis de rebuts de la société, mais de pratiquants du Falun Gong!  Ils dépensent tellement l’argent des payeurs de taxes dans  ces endroits, cependant ils emprisonnent de bonnes gens! »

« Maintenant, l’armée américaine abuse des prisonniers de guerre.  Ils font marcher les prisonniers devant les femmes nues et les privent de leur dignité. »

J’ai dit : « Dans le camp de travail ou j’étais détenue, une fonctionnaire a déshabillé une pratiquante, l’a attaché à une grosse planche et a ordonné aux criminelles prisonnières de l’abuser sexuellement en insérant de force une brosse à dent dans son vagin et de gratter avec la brosse.  Est-ce qu’un être humain ferait une telle chose?  Elles étaient pires que des animaux! »

Mes collègues ont tous dit : « Oh, maintenant nous savons. »

J’ai dit : « Oui, le Falun Gong est protégé par la loi dans d’autres pays.  Mais Jiang envoie quand même plusieurs espions et engage des employés pour déranger les pratiquants de Dafa dans ces pays.  A la commission des droits de l’homme aux Nations Unies ils ont aussi envoyé des soi-disant organisations non gouvernementales pour répandre des rumeurs. »

« Alors vous devriez les poursuivre! »

« Bien sûr!  Toutes ces choses font l’objet de procès de la part des  pratiquants du Falun Gong d’outremer.  Certains de ces cas ont déjà été gagnés. Les pratiquants étrangers du Falun Gong poursuivent aussi Jiang à l’échelle globale, ainsi que d’autres fonctionnaires de rang élevé tel que Luo Gan, Zeng Qinghong, Liuqi, etc. »

En ce moment, le collègue qui était appuyé sur la cabine a dit, « Bo Xilai est aussi poursuivi! »

J’ai alors demandé intentionnellement, « Comment en sais-tu plus que moi? »

« Je reçois un courriel du Falun Gong à chaque jour, mais je ne croyais pas entièrement toute l’information écrite, alors je voulais l’entendre d’une personne qui en a été témoin. Cette fois c’est clair. »

Un autre jeune homme a levé la main et a dit joyeusement, « Madame! Moi aussi je reçois des courriels du Falun Gong à chaque jour! »

Donc cette session de clarification de la vérité s’est terminée dans les rires et le cœur en joie. J’ai regardé l’heure. Plus d’une heure s’était écoulée.

Traduit au Canada le 14/6/2004