(Minghui.org)
Note de l’éditeur : dans les cultures occidentales et chinoises, le principe de la rétribution, c’est-à-dire le fait d’être tenu immanquablement responsable de ses actions, est largement accepté. L’enseignement fondamental du Falun Gong est la caractéristique de l’univers « Vérité, compassion et patience ». L’univers récompensera toute action en harmonie avec ce principe, alors que des actions telles que frapper, torturer et assassiner des gens provoqueront une rétribution. En d’autres termes, de bonnes actions seront récompensées, alors que des actes pervers auront leur juste châtiment. Des articles tels que celui-ci visent à rappeler avec compassion ce principe. Même si nombre de ceux qui persécutent le Falun Gong ne font qu’ « obéir aux ordres », la loi de l’univers exige que eux aussi soient tenus responsables de leurs actions.
Des malfaiteurs de Nanshu de la ville de Laixi de la province de Shandong meurent
Le policier Lu Xiaodong du commissariat du village de Xialu obéissait toujours aux ordres du régime de Jiang de persécuter Falun Dafa. Il était impliqué dans la condamnation illégale aux travaux forcés de six pratiquants. Il est mort des suites de blessures reçues dans un accident de voiture en hiver 2001.
Mme Sui Fengjuan était présidente du comité politique et judiciaire chargé de persécuter le Falun Gong. Elle est morte le 5 avril 2002 dans un accident de voiture.
M. Liu Jinchun, maire du village de Liujian, avait envoyé un pratiquant de Liujian dans une classe de lavage de cerveau de Wangshu, le Jour de l’An 2003. Même si la classe de lavage de cerveau n’accepta pas le pratiquant, Liu Jinchun insista et réussit à faire accepter la pratiquant en payant un pot-de-vin et en usant de ses connections personnelles. Il a contracté une maladie du foie en août et est mort en moins d’un mois.
M. Ding Hongli du village de Dingjiazhuang frappait et insultait souvent les pratiquants et calomniait Dafa pendant la période où des pratiquant étaient détenus par le gouvernement municipal pour avoir fait appel pour les droits du Falun Gong en 1999. Il est mort en 2001 d’un choc électrique accidentel.
Des responsables malfaiteurs de la ville de Jiangshan reçoivent des châtiments
M. Pan Lei du village de Xiandong de la ville de Wangchen était instructeur du commissariat de Jiangshan dans ses quarantaines. Depuis que la persécution du Falun Gong a commencé le 20 juillet 1999, il était activement impliqué dans l’arrestation des pratiquants de Dafa, qu’il frappait et insultait souvent. Plus tard, il a été promu au département de la police municipale. Au cours d’un examen médical de routine, on lui a découvert un cancer en phase terminale. Malgré tous les soins qu’il est allé chercher à Shanghai et à Beijing, il est mort la même année.
M. Li Zhongde était responsable de la section finances de la ville de Jianshan. Il a publié un poème attaquant Dafa dans un magazine mensuel de Jiangshan au printemps 2000. il est mort l’été de la même année, frappé par la foudre pendant qu’il travaillait dans sa ferme.
M. Sun Anyun (66 ans) était comptable au village n°6 de Jianshan. Il a mené des policiers chez un pratiquant. Ils ont fouillé pour chercher des ouvrages de Dafa et encadré le pratiquant nuit et jour. Sa santé s’est détérioré, il est maintenant complètement dépendant des membres de sa famille.
Une personne calomniant Dafa meurt d’un accident de voiture dans le district de Nanming de la ville de Guiyang
Qian Zhengguang du village de Bagongli Qianjia du district de Nanming, ville de Guiyang, province de Guizhou, a calomnié et insulté Dafa. Début 2004, des pratiquants sont allés chez lui plusieurs fois pour expliquer la vérité sur le Falun Gong. Malheureusement, les gens dans la maison ne voulaient pas écouter et ont même calomnié Dafa. Trois mois plus tard, le 28 Mars, 8 personnes de la famille allaient au bar en voiture pour y prendre un verre. Sur le chemin du retour, ils ont eu un accident grave sur l’autoroute de Guizun qui a tué 4 personnes, grièvement blessé une 5ème, et légèrement blessé les 3 autres.