(Minghui.org)

Mme Wang Liyan, une pratiquante de Dafa de la ville de Mudanjiang, a été arrêtée en août 2002. Elle a souffert, pendant un an et demi, de tortures et de mauvais traitements dans la prison. Quand elle a été libérée, elle avait été sévèrement traumatisée. Mme Wang est morte le 23 janvier 2004.

Mme Wang, 48 ans, était une pratiquante de Dafa dans la ville de Ningan, région de Mudanjiang, province de Heilongjiang. Elle avait été arrêtée dans sa maison en août 2002 pour distribution d’informations clarifiant la vérité. La police locale l'a torturée affreusement par toutes sortes de méthodes pour essayer de forcer Mme Wang à leur dire la source des documents de clarification de la vérité. Mme Wang Liyan a subi des tortures continuelles pendant 6 jours et 6 nuits, cependant elle a refusé de dire quoique ce soit à la police. Quand elle a été envoyée à un centre de détention, Mme Wang Liyan avait l’air si horrible suite aux tortures qu'elle avait subies que toutes les autres détenues dans sa cellule, étaient trop effrayées pour dormir à côté d'elle.

Mme Wang a été condamnée à trois ans de travaux forcés, un mois plus tard et envoyée au centre de réadaptation de drogue pour femmes de la ville de Harbin pour qu’elle subisse plus de supplices. Deux mois plus tard, quand on a finalement permis à sa famille de lui rendre visite, ils ne pouvaient pas la reconnaître. Puisque Mme Wang souffrait d’un effondrement mental, les membres de sa famille ont épuisé leurs connexions et leurs efforts pour essayer de la faire sortir de la prison. Elle a été libérée un an et demi plus tard et au moment de son retour à la maison, elle était mentalement traumatisée. Elle ne contrôlait plus son élocution, ni ses bras, ni ses jambes. Elle ne pouvait plus sourire, ni pleurer et n’avait plus aucune autre expression faciale. Elle avait du mal à s’endormir et souffrait de problèmes cardiaques et de sévères maux de tête. Mme Wang Liyan est morte le 23 janvier 2004.

10 juillet 2004