Par un pratiquant de Dafa en Chine

(Minghui.org)

Il y a quelques jours, après avoir partagé avec un compagnon pratiquant, j’ai appris que les pratiquants dans notre ville avaient récemment exposé beaucoup de problèmes. Certains pratiquants sont devenus indignés lorsque les autres leur ont signalé leurs problèmes. L’état de cultivation de certains pratiquants n’était pas bon, alors les choses n’allaient pas en douceur pour eux. Ces pratiquants regardaient en fait à l’extérieur et vers les attachements des autres. Certains pratiquants qui sont devenus sans abri pour éviter d’être arrêtés lisent la soi-disant « conférence de Maître » qui a été secrètement distribuée. Ils aiment parler de la section de l’article qui se référent à eux, et semblent être devenus contents d’eux-mêmes. De plus, les compagnons pratiquants dans différents villages et villes ont été arrêtés. La venue de ces problèmes a sévèrement affecté le progrès normal du travail de clarification de la vérité dans notre ville. Si ces problèmes ne sont pas résolus, non seulement ne pourrons-nous pas nous élever, mais notre travail de clarification de la vérité pourrait être retardé. Nous devons porter attention à cela de près.

Je voudrais partager ma compréhension sur trois aspects de ces problèmes proéminents.

1. Lorsque la rectification de la Loi est si proche de la surface, le mal semble être plus intense et cruel. Nous savons tous que Maître rectifie la Loi du niveau microcosmique vers la surface. Comme la rectification se rapproche de la surface, le comportement que nous exposons peut être assez épouvantable. Notre cultivation pendant la période de rectification de la Loi se manifeste dans tout notre travail. Tant que la rectification de la Loi n’est pas conclue, notre cultivation n’est pas terminée, et nous avons encore des notions humaines. Ainsi, c’est normal d’avoir des problèmes. En fait, ce serait anormal de ne pas avoir de problèmes. L’aspect le plus crucial est comment nous traitons nos problèmes et les réglons. La rectification de la Loi traverse, couche par couche, vers la surface. Ces événements se produisent en même temps. Nous nous cultivons et nous nous améliorons en exposant et réglant continuellement nos problèmes. Avec la moindre négligence, les problèmes qui ne peuvent être résolus s’empileront, aggraveront nos attachements, et feront en sorte que nous soyons incapables de rester en phase avec la rectification de la Loi. Si les problèmes ne sont par réglés pendant une longue période, cela pourrait nous apporter des dangers.
2. C’est crucial de regarder à l’intérieur afin de régler nos problèmes. Mais nous tombons aussi souvent dans l’examen des détails de nos problèmes, et oublions que les conflits et les troubles sont des moyens pour exposer nos attachements, et pour montrer nos coeurs. Cette situation est la cause première des problèmes non résolus à long terme. Certains pratiquants démontrent leurs attachements, mais ils en sont inconscients, et ne semblent par réaliser qu’ils ont besoin de regarder à l’intérieur. Ainsi, les problèmes ne sont par remarqués. En fait, je me suis demandé si c’était bon d’exposer le problème. Cela devrait être une bonne chose du point de vue de la cultivation. Si nous pouvons faire face aux problèmes exposés, les traiter sérieusement, ne pas les camoufler, ne pas les contourner, et exposer l’attachement et l’enlever, alors nous pouvons cultiver rapidement et agir mieux dans la clarification de la vérité. D’un autre côté, une fois qu’un problème est exposé, si nous ne regardons pas à l’intérieur de nous-mêmes, ou tentons d’éviter ou de camoufler l’attachement, alors nous sommes irresponsables envers nous-mêmes, la Loi, et les êtres. Parce que tout bien faire est basé sur bien se cultiver, si nous nous ne nous cultivons pas bien, alors tout le reste sera affecté. Le comportement récent de certains pratiquants en est un exemple. Les documents de clarification de la vérité ont été retardés encore et encore, il y a eu des problèmes avec l’équipement, et le travail n’a pas été fait. Tout cela s’est produit parce que nous n’avons pas porté attention et regardé à l’intérieur. .
3.  C’est crucial de comprendre le problème avec notre conscience principale et la connaissance de la rectification de la Loi, mais pas avec notre sentiment ou mentalité humaine, pour que nous ayons une bonne coordination les uns avec les autres.

Maître mentionne dans « Tournée en Amérique du Nord pour Enseigner la Loi » qu’il y a trois catégories de disciples de Dafa. Ma compréhension est qu’un groupe de pratiquants a signé un pacte avec Maître; le second groupe est venu pour établir des relations karmiques avec Maître tout en représentant les êtres dans leur corps céleste, et ceux du troisième groupe ont une bonne qualité innée et ont été capables de franchir la porte ouverte. Maître a aussi mentionné un groupe de gens qui sont venus pour sauver les firmaments colossaux comme Maître.

« Je ne suis pas le seul -- beaucoup de Dieux dans le firmament colossal sont venus dans le monde humain, et eux aussi, sont venus ainsi pas à pas. Plusieurs Dieux de différents niveaux sont venus du cosmos, et ils sont venus avec le but de sauver le firmament colossal. Pour les humains, ils sont des êtres à des niveaux extrêmement hauts. Ils ont fait le vœu de sauver tout cela, et en effet beaucoup d’entre eux sont venus ». [Tournée en Amérique du Nord pour Enseigner la Loi] [traduction non officielle]

De cette Loi enseignée par le Maître, nous comprenons que les pratiquants de Dafa dans la période de rectification de la Loi sont venus pour aider Maître pendant le processus de rectification de la Loi, et pour sauver les êtres. Nous sommes venus volontairement, et nous ne faisons pas cela pour les autres.

Nous sommes tous venus pour le même but, alors pourquoi ne pouvons-nous pas bien coordonner et coopérer? En fait la raison est que nous sommes encore attachés à nos notions humaines, et nous avons encore des attachements, alors nous ne pouvons en arriver à la pureté innée. Lorsque nous traitons vraiment le problème en utilisant notre conscience innée et la connaissance de la rectification de la Loi, en tant que cela est bénéfique à la rectification de la Loi et au salut des êtres, nous pouvons coopérer dans tout.

Alors pourquoi nous attachons-nous à ce petit peu de notre soi? Nos coordinateurs prennent généralement les responsabilités de leur propre initiative, et considèrent généralement les problèmes et traitent les compagnons pratiquants tout en étant responsables envers la Loi et les êtres. En tant que gens aidés, nous devrions aussi considérer les choses sous cet angle, mettre de côté le « soi » et aller positivement de l’avant dans la coopération. Si nous ne réglons pas les problèmes existants en nous promptement, et qu’au lieu de cela nous traitons les autres avec des notions humaines lorsqu’ils nous signalent nos erreurs, une fois que le conflit se produit, cela amènera inévitablement des problèmes dans notre travail de clarification de la vérité. Maître nous a dit comment traiter ce problème dans « Expliquer la Loi lors de la Conférence de Loi de l’Ouest des Etats-Unis au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003 »:

« Si vous pouvez vraiment regarder les choses dans la perspective de prendre la responsabilité de la Loi, en ayant vraiment un cœur qui peut fait fondre fer et acier, je ne crois pas que vous n’arriverez pas à bien faire. Il ne faut pas non plus avoir un préjugé fixé sur les élèves les considérant comme n’allant pas, pourtant moi le Maître je trouve qu’ils vont. Il ne faut pas non plus penser qu’il est difficile d’avoir une communication. S’agissant de la manière de faire ni l’un ni l’autre des deux côtés ne sont parvenus à la grande Compassion si vous pouvez manifester la grande compassion, je pense que ces choses incorrectes seront certainement rectifiées. »

La compassion est de ne pas être attaché à soi-même, abandonner le soi, et ainsi être capable de considérer les autres en premier. Ainsi, nous devrions tous ne pas être attachés à notre « soi », et ne devrions pas penser que nous sommes corrects. Lorsqu’un problème surgit, c’est possible que nous ayons formé un attachement à notre « soi ». Lorsque nous pouvons laisser tomber notre « soi », les problèmes peuvent être résolus très rapidement, comme Maître a dit dans « Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi à Philadelphie aux Etats-unis 2002 »

« … mais la véritable élévation est l'abandon, et non pas l'obtention. »

Traduit au Canada le 3 juillet 2004.