(Minghui.org)

M. Jia Qingshu, un pratiquant du Falun Dafa de 34 ans, enseignait la biologie au Département des Sciences au Collège d’Education de Shenyang. M. Jia travaillait avec acharnement et ne se plaignait jamais. Ses collègues avaient remarqués son rendement exceptionnel et ses étudiants le respectaient profondément.

Lors de la période entre le mois d’avril et le mois de mai 2004, les autorités du collège ont demandé à parler à M. Jia à plusieurs reprises. Puisque M. Jia croit fermement dans le Falun Dafa, il a finalement été licencié du Parti. Le 19 juillet 2004, le Département de la Police de Dongling et le Commissariat de Nanta ont envoyé M. Jia de force au Centre de lavage de cerveau du Camp de Travail de Zhangshi. Le centre de lavage de cerveau a été établi pour persécuter les professeurs et les étudiants, dans le système de l’éducation qui pratiquent le Falun Dafa. Sa construction a coûté 1.5 million de yuans [1]. Après 30 jours à cet endroit, M. Jia adhérait toujours à sa croyance, même s’il avait été torturé physiquement et mentalement.

La femme de M. Jia est enceinte de 7 mois et n’a pas d’emploi. Elle n’a personne pour prendre soin d’elle et demeure seule dans le dortoir des professeurs. Les autorités du collège lui ont ordonné de quitter le dortoir, mais elle a des difficultés financières et ne sait ou aller. Maintenant elle est contrainte d’être une sans abri.

Le numéro de téléphone du Centre de lavage de cerveau de Zhangshi 86-24-25811614

Collège d’Éducation de Shenyang

Doyen: Gao Feng: 86-24-23920623, 86-24-23925162

Bureau du Doyen et chef du “Bureau 610” Liu Kebin, Assistant chef Zou Gang, 86-24-23920369

Comité de Discipline du Département de contrôle : chef Han, 86-24-23920436

Département d’Organisation : Yu 86-24-23920769

Le 4 septembre 2004

Traduit au Canada le 20 septembre 2004