(Minghui.org)

Le 13 octobre 2005, des douzaines de pratiquants sont allés à l’Assemblée Législative de Hong Kong pour livrer des copies du rapport public de l'Association de Falun Dafa aux membres et aux fonctionnaires du conseil de Hong Kong qui assistaient à la conférence de presse du chef exécutif sur la politique. Le rapport a été publié le 9 octobre. Pour le bien-être de Hong Kong aussi bien que celui de chaque citoyen, les pratiquants ont voulu saisir cette occasion pour informer officiellement le gouvernement de Hong Kong et des individus en particulier de cesser d’agir comme complices des communistes chinois dans la persécution.

Les pratiquants de Hong Kong ont tenu un appel paisible à l'extérieur du Conseil législatif, avertissant le gouvernement de HKSAR de ne pas agir en tant que complice du Parti communiste chinois dans la persécution. À l’extérieur du Conseil législatif, un pratiquant a lu le rapport de l'association de Falun Dafa à haute voix.

« La persécution des personnes basée seulement sur leur pratique des principes ‘ d'Authenticité, de Bienveillance et de Patience ‘ est impardonnable. Depuis la publication des Neuf commentaires sur le parti communiste, les Chinois ont identifié plus clairement la nature du PCC et la nature perverse de la persécution. Plus de 4,8 millions se sont retirés du PCC et de ses organismes associés. La destruction du PCC par le ciel est une inévitabilité historique. Les dieux doivent punir ces criminels qui ont péché contre Falun Dafa. Ceux qui refusent de faire la bonne chose et à la place continuent à suivre les politiques de persécution du régime de canailles de Jiang seront sévèrement punis comme auteurs de crimes impardonnables.»

« A ce moment historique critique, l'Association de Falun Dafa a fait une annonce spéciale: Dorénavant, à partir d'aujourd'hui, les pratiquants de Falun Gong outre-mer déposeront des poursuites judiciaires au civil ou au criminel contre tout gouvernement important ou fonctionnaires du PCC qui participent à ou continuent de mettre en application la persécution du Falun Gong et en conséquence, commettent de nouveaux crimes en plus de ceux qu'ils ont déjà commis contre le Falun Gong. »

Pour ceux qui ont participé à la persécution et maintenant ne veulent plus continuer les méfaits après avoir appris la vérité, le rapport dit: « ... un des buts de la Loi sacrée du Falun Gong est de sauver les gens, y compris les personnes de toutes les couches sociales. Même pour ceux qui ont commis des méfaits, il y a toujours une occasion pour qu'ils abandonnent le mauvais chemin et choisissent d'être bons. Pour tous ceux qui ont commis des crimes contre le Falun Gong mais veulent maintenant corriger leurs erreurs, ils peuvent soumettre, en toute sécurité, une déclaration de garantie ou une lettre de regret à Minghui (site Web Clearwisdom) ou à n'importe quelle Association régionale de Falun Dafa, pour les archives. Nous n'enquêterons pas les divers crimes de ceux qui sont déterminés à corriger leurs erreurs. Cependant nous continuerons à surveiller leurs actions. »

Les pratiquants ont également distribué des copies du rapport aux employés du conseil ainsi qu’aux passants. En voyant l'activité, un vieux couple est venu lire les banderoles. Lorsqu’un pratiquant leur a remis une copie du rapport, ils lui ont jeté un coup d'oeil et ont dit qu'ils sont venus du continent visiter le pays. Ils se sont informés au sujet de la persécution. Avant de partir, le couple a sincèrement dit au pratiquant: « Nous vous souhaitons le succès! »

Traduit au Canada le 2005-10-16