(Minghui.org)

Durant les cinq dernières années j’ai mis en place chez moi un centre de production de documents. Je souhaiterais partager mes expériences sur le sujet. J’avais déjà essayé plusieurs fois d’écrire cet article, mais en vain. Cette fois-ci j’ai fini par réussir à l’écrire sans m’arrêter.

Un jeune pratiquant et moi souhaiterions profiter de l’occasion pour souhaiter à Maître une joyeuse fête de la mi-automne. Depuis que le mal a commencé à persécuter le Falun Dafa le 20 juillet 1999, je n’ai jamais rencontré de test mortel tels que d’autres ont pu en vivre, ni de difficultés économiques dus à une perte d’emploi ou des amendes arbitraires ou le fait de devoir quitter son domicile pour fuir la persécution. Depuis que ce centre de production de documents a été mis en place, il est comme une source d’eau au fond des montagnes, qui coule tranquillement sans jamais s’arrêter. Durant la fête de la mi-automne, la seule chose que j’ai arrêté de faire c’est rendre visite à ma famille et à mes amis.

Je pense que j’ai beaucoup de chance d’avoir eu l’occasion de connaître Maître et de pratiquer Dafa. Et Maître a pris un soin méticuleux à me protéger, j’ai beaucoup de chance.

1) A l’origine du centre de production de documents

Je n’avais jamais pensé mettre en place chez moi un centre de production de documents. J’avais déjà 60 ans et étais retraitée depuis plusieurs années. En plus, je ne connaissais rien aux ordinateurs. Au début mon mari voulait acheter un ordinateur pour faire des jeux. Je m’y suis opposée. Quand la persécution a commencé le 20 juillet 1999, comme beaucoup d’autres pratiquants en Chine, j’ai perdu l’environnement de pratique et d’étude de la Loi. Nous ne pouvions pas lire les nouveaux articles de Maître. De temps en temps nous en obtenions des versions écrites à la main, mais n’étions jamais sûrs que ce soient des vraies. Ce changement de situation m’a forcée à envisager de lire les articles sur le site Minghui.

« Que veut dire naviguer sur Internet ? » aie-je demandé un jour à des membres de ma famille. Ils se sont moqués de moi en répondant : « Tu ne sais même pas ça ? » Sans me vexer j’ai pris l’initiative d’apprendre à me servir d’un ordinateur toute seule. Plusieurs autres pratiquants et beaucoup de non pratiquants m’ont aussi aidée. J’ai recopié sur un cahier toutes les instructions telles que comment allumer l’ordinateur et comment l’éteindre. J’ai aussi acheté des manuels pour étudier l’informatique. Progressivement, j’ai pu lire des articles sur Minghui et en imprimer. Quand il y avait des annonces importantes sur Minghui, j’allais les donner en personne à d’autres pratiquants. De manière inattendue, c’est ainsi que s’est mis en place chez moi un centre de production de documents.

2) L’aide d’un jeune pratiquant

Un pratiquant a vu dans un rêve que beaucoup d’agneaux demandaient à leur mère de la nourriture. Ce rêve était un signe pour que nous produisions des documents de clarification de la vérité et les portions à autant de gens que possible et aussi loin que possible. Certains pratiquants ont dit que nos documents allaient très loin à un certain moment.

Quand nous avons commencé à produire les documents de manière efficace, les forces perverses ont aussi commencé à bloquer les sites à grande échelle, elles m’ont causé des interférences quand je naviguais sur le site Minghui. Mais cela ne nous a pas découragés. Grâce à l’aide de Maître et à ses arrangements, nous avons pu obtenir des logiciels tels que Ultrascape et Garden qui permettent de traverser le blocus Internet. L’un de nos jeunes pratiquants semblait aussi grandir très vite, il est devenu spécialiste de l’Internet. Grâce à son aide, notre centre de production de documents a pu faire beaucoup plus qu’avant. Le petit a réussi à traverser le blocus Internet pour télécharger toutes sortes de documents et d’articles, puis il les a imprimés pour les distribuer. Il pouvait lire les explications sur Internet aussi bien en anglais qu’en chinois. Ce petit pratiquant nous a été envoyé par Maître.

3) Le mal n’a jamais gagné

Durant les cinq dernières années, les bourreaux ont essayé de saboter notre centre de production de documents mais n’y sont jamais parvenus.

Je me souviens encore du jour où une voiture de police s’est garée devant chez moi et plusieurs policiers sont entrés par effraction. Ils ont menacé de m’emmener subir un lavage de cerveau. A l’époque je ne savais pas trop ce que voulait dire « regarder en soi » et « pensées droites ». Je savais seulement qu’il fallait que je refuse de les suivre. Sous la protection de Maître, et grâce à l’aide de ma famille, la tentative des policiers a échoué. Par la suite j’ai appris que les policiers ne savaient pas ce que je faisais. Quand ils m’avaient dit : « Vous n’êtes pas comme les autres » et « Vous êtes plus active » ils ne faisaient que me menacer sans avoir de preuve.

Maître a dit que les pratiquants de Falun Dafa ont des capacités supra-normales. Pourquoi ? J’ai compris qu’en plus des pouvoirs supra-normaux que nous donne Maître, les pratiquants ont une grande sagesse à disposition. Mais la « sagesse » du mal est limitée et même bloquée.

4) « L’esprit » de l’ordinateur et de l’imprimante

J’ai toujours senti que l’ordinateur et l’imprimante ont leur propre esprit. Par exemple, un jour ils se sont mis tous les deux à ne plus fonctionner correctement. Je les ai emmenés chez un réparateur. Mais soit il n’arrivait pas à les réparer ou alors je n’arrivais pas à trouver les employés pour les faire réparer. Cela a duré pendant plus de dix jours. Un jour je me suis soudain éveillée au fait que cela était un signe pour que je quitte mon domicile de manière temporaire. Après quoi le réparateur a trouvé ce qui ne marchait pas. Le câble qui reliait l’imprimante à l’ordinateur était défectueux.

J’ai quitté mon domicile après avoir ainsi compris la situation et me suis rendue dans différentes régions du pays. Trois jours après mon départ, les bourreaux sont entrés par effraction chez moi pour demander où j’étais. A ce moment là il n’y avait chez moi qu’une vieille personne de 90 ans, ils ont donc rebroussé chemin.

Depuis ce temps là, chaque fois que j’allume l’ordinateur et l’imprimante et qu’ils fonctionnent bien, je me sens rassurée.

Récemment, ma famille a suggéré que j’achète un nouvel ordinateur parce que le mien est dépassé. J’ai refusé parce que mon ordinateur et mon imprimante fonctionnent encore de manière très harmonieuse, sauf qu’ils sont un peu lents. J’ai fini par comprendre qu’eux aussi se cultivent et s’améliorent en même temps que moi sur le chemin pour aider Maître dans la rectification.

5) L’importance d’étudier la Loi

Maître nous rappelle que nous devons toujours étudier la Loi, quoi qu’il arrive. Je voudrais dire ici ma compréhension de l’étude de la Loi. Même si je ne suis pas en mesure de juger la qualité de mon étude, je ne néglige jamais d’étudier la Loi.

Que l’on pratique le Falun Dafa ou non, chacun fait face à des problèmes de sécurité et il est impossible d’éviter le danger. C’est seulement quand on est toujours dans la Loi que l’on peut être en sécurité.

Alors, que veut dire être dans la Loi à tout moment ? Maître dit :

« Ceux qui se cultivent réellement sans être attachés à la recherche obtiendront naturellement, tous les Gong, toutes les lois, tous sont dans le livre, la lecture du Dafa du début à la fin leur fera naturellement les acquérir. Ceux qui l’apprennent connaîtront un changement naturel et automatique, et s’engagent déjà dans le Dao en répétant la lecture complète. Il y a sûrement le Fashen du maître qui les protège sans qu'ils le sachent, et avec persévérance, ils obtiendront certainement le Zhengguo dans le futur. »

Avec les Fashen de Maître pour nous protéger de quoi pouvons-nous avoir peur ?

Depuis longtemps je m’impose de lire une conférence de Zhuan Falun par jour quoi qu’il arrive, quel que soit le travail de Dafa à faire, le travail ordinaire ou les jingwen que j’ai déjà étudiés. Chaque fois que je termine le livre, j’écris la date où je l’ai commencé et celle où je l’ai terminé. Depuis 2002, j’ai étudié Zhuan Falun 160 fois et j’en suis à ma 161ème fois. J’ai continué ainsi sans interruption. Le but est de m’assurer que je ne néglige pas l’étude de la Loi.

Le jeune pratiquant qui vit chez moi étudie aussi la Loi. Il écoute les enregistrements avant d’aller dormir. Les fins de semaine et durant les vacances, il étudie Zhuan Falun et les autres articles de Maître avec nous. Parfois il récite les poèmes du recueil Hong Yin de Maître.

Durant les cinq dernières années, malgré les difficultés, le centre de production de documents a tenu bon. Nous comprenons que l’étude de la Loi est des plus importante, en effet :  

« La Loi peut briser tous les attachements, la Loi peut briser toutes les perversités, la Loi peut briser tous les mensonges, la Loi peut affermir la pensée juste. »

(« Eliminer les interférences » tiré de Points essentiels pour un avancement diligent  (II))

(Tiré de la deuxième conférence d’échanges sur Internet entre pratiquants de Chine)

Traduit en France le 11 novembre 200