(Minghui.org)

Le 8 novembre, le dirigeant du Parti communiste chinois visitait l' Angleterre. Des pratiquants de Falun Gong du Royaume Uni et d’Europe l'ont appelé à faire cesser la persécution près de Buckingham Palace, portant des banderoles où on pouvait lire « Traduisez Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing et Zhou Yongkang en justice », « Falun Dafa est bon ! », « Hu Jintao, le temps qui t’est imparti par les cieux et le peuple est limité » et « Arrêtez la persécution du Falun Gong ». Au moment où passait le cortège de Hu les pratiquants l'ont aussi exprimé à voix haute dans sa direction

Depuis 1999, le Parti communiste chinois a lancé une brutale et systématique persécution contre 100 millions de personnes qui pratiquent le Falun Gong en Chine. Plus de 2 700 innocents pratiquants ont perdu la vie aux mains du PCC, dont la plupart suite à la torture. Les pratiquants du monde entier se sont joints aux pratiquants de Chine ces cinq dernières années pour lancer un appel pacifique pour la fin de la persécution et pour que la population chinoise puisse avoir la liberté de pratiquer le Falun Gong comme les autres population du monde.

Comme l’événement a attiré l’attention des medias, un grand nombre de journalistes étaient intéressés à entendre de la bouche des pratiquants la raison qui les amènent à faire appel à Hu Jintao. Un pratiquant a dit à Clearharmony « Les efforts inlassables des pratiquants visent à ce que Hu Jintao apprenne les faits sur le Falun Gong et à lui permettre de faire un choix sensé, d’arrêter la persécution contre le Falun Gong et de choisir un bel avenir pour lui et la population chinoise. » Des interviews ont été publiés à la radio et à la TV y compris dans le programme le plus important de BBC Newsnight où un pratiquant a mis en avant les tortures horribles infligées aux pratiquants du Falun Gong.

Cette dernière semaine, plusieurs activités ont été tenues à travers la ville de Londres afin de faire connaître aux gens les atroces violations des droits de l’homme commises par le PCC contre les pratiquants du Falun Gong. Parmi les activités, il y a eu des simulations de certaines méthodes de torture, parmi tant d’autres, utilisées régulièrement par le PCC dans l’espoir de forcer les pratiquants du Falun Gong à renoncer à leur croyance.

Les pratiquants feront appel vingt quatre heures sur vingt quatre devant Buckingham Palace jusqu’au départ de Hu jeudi matin.

Traduit de l’anglais sur : http://en.clearharmony.net/articles/200511/29741.htmls