(Minghui.org)

M. Zhu Xianghe était un pratiquant âgé de 63 ans du village Wumutun, comté de Suining, province de Jiangsu. En avril 2005, il a été illégalement arrêté et emmené au centre de lavage de cerveau Sutang dans le comté de Suining et il y a été battu à mort. Un témoin a dit que les doigts de Zhu ainsi que ses orteils étaient complètement noirs. Ses yeux et ses organes internes avaient été enlevés et c’était macabre à regarder.

Tandis que Zhu Xianghe travaillait à la maison le 1er avril 2005, les officiers du poste de police du village l’ont emmené. Le 20 avril, les policiers sans foi ni loi ont téléphoné au fils de Zhu et lui ont dit que son père était mort d’une maladie et qu’il devait venir réclamer le corps. Le fils de Zhu Xianghe est allé au poste de police pour les questionner : « Mon père était en santé lorsque vous l’avez arrêté. S’il était malade, pourquoi ne nous avez-vous pas appelés? Pourquoi vous ne lui avez-vous pas laissé avoir un traitement? Et pourquoi avoir attendu jusqu’à ce qu’il meure pour nous appeler? Je pense que vous avez battu mon père à mort. Je vais vous poursuivre en justice. »

La famille de Zhu Xianghe n’a pas réclamé le corps, alors les policiers ont laissé le corps à un endroit près du crématoire pendant presque un mois. Selon la famille de Zhu, le « bureau 610 » du comté a dit au poste de police local de donner 7000 « yuans » à la famille de Zhu pour acheter leur silence. Le poste de police local ne voulait pas payer. Puisque le « bureau 610 » local était inquiet au sujet du corps laissé là pendant si longtemps, ils ont envoyé des gens à la demeure de Zhu. Pour garder la famille silencieuse, ils leur ont payé 15 000 yuans pour l’enterrement et ont donné à l’épouse de Zhu une allocation mensuelle de 150 yuans. Ensuite ils ont incinéré le corps.

Chef du bureau 610 de Suizhu: Zhang Shujun, maison: 86-516-8323943

Yang Shuguang: 86-516-8381755, 86-516-8382317

Poste de police de Xuzhou : 86-516-3745000 Le comté de Suining est gouverné par la ville de Xuzhou
Comité du comté de Suining: 86-516-8392347
Gouvernement du peuple du comté: 86-516-8390442
Département judiciaire du comté de Suining: 86-516-8331931
Bureau du comité politique du comté: 86-516-8332989
Supervision et chargés de la discipline du comté: 86-516-8332919, 8332470
Département de police du comté de Suining: 86-516-8331804
« Procurateur » du comté: 86-516-8342555
Cour du comté: 86-516-8332310


Traduit au Canada le 24 novembre 2005 de :

Catégorie: Cas de décès