Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

New York : un rassemblement à Manhattan pour soutenir les 6.2 millions de retraits du Parti Communiste Chinois (Photos)

Vendredi 16 décembre 2005 |   Écrit par Caiju, envoyé spécial de Minghui/Clearwisdom

(Minghui.org)

Le 11 décembre 2005 à 10h00, environ mille personnes se sont réunies au parc Roosevelt dans le quartier chinois de Manhattan pour soutenir les 6,2 millions de Chinois qui ont publié sur internet leur déclaration de retrait du parti communiste chinois (PCC). De nombreux pratiquants de Falun Gong de l’est des Etats-Unis, y compris Washington, DC, ont participé à ce rassemblement.

Il a neigé deux fois au mois de décembre à New York. Mme Li, une pratiquante a conduit pendant 6 heures de Washington, DC pour participer. Elle a dit : « Je participe au rassemblement à cause de la persécution brutale du Falun Gong par le PCC. La persécution dure depuis six ans. J'espère que plus de gens comprendront la nature perverse du PCC et la persécution en lisant les "Neuf commentaires sur le parti communiste". Pendant plus d’un demi siècle, le PCC a persécuté trop Chinois à mort ou jusqu’à l’infirmité. Il est si pervers. Se retirer du PCC et de ses organismes affiliés est choisir un bon futur et de ne pas être complice du PCC. »

Mme Wei, une pratiquante a dit : « Les pratiquants qui distribuent les Neuf commentaires et participent aux marches et aux rassemblements ne le font pas dans l'intention de renverser le PCC ni de prendre le pouvoir. Ils veulent seulement que les gens dans le monde connaissent la nature perverse du PCC. »

Au rassemblement, un représentant pour l'Organisation mondiale pour enquêter sur la persécution du Falun Gong (WOIPFG) a dit : « Le 25 novembre 2005, He Xuejian, un policier dans la vingtaine, de Zhuozhou, province de Hebei a illégalement interrogé deux pratiquantes: Liu Jizhi, 51 ans et Han Yuzhi, 42 ans. Il les a violés. D'autres policiers au sous commissariat n'ont pas essayé de l'arrêter, mais lui ont fourni un environnement aisé ou les ont laissés seuls. De telles atrocités sont le résultat de l'incitation et de la protection par le PCC des employés sans lois, responsables de faire respecter la loi. Le PCC fabrique des mensonges pour tromper les gens, incite la haine et maintient le terrorisme d'État par la violence.»

Les représentants du Centre de service global pour quitter le PCC et du Centre de service de New York pour quitter le PCC et les activistes pour la démocratie tels que le Président de la Fédération Mondiale du Parti Démocratique Chinois, le rédacteur en chef du Web Digest et le Président de la Paix en Chine ont également fait des discours lors du rassemblement.

Après le rassemblement, les participants ont fait un grand défilé, attirant des foules de gens. Le défilé a commencé par la danse du dragon et du lion, suivi d'une équipe de tambours, équipe de bannières et s’est terminé avec une équipe de tambours de ceinture. Les participants au défilé incluent de nombreux Chinois ainsi que des occidentaux de différentes origines ethniques.

Par l’entremise des événements des Neuf commentaires et de quitter le PCC, beaucoup de gens en sont venus à connaître la persécution des Chinois pendant plus d’un demi siècle par le PCC – et que ceci continue toujours. M. Liu, un observateur, a dit qu’il a publié sa déclaration de retrait de la Ligue de la jeunesse du PCC lorsque les retraits avaient atteint un million.

Mme Wei de New York a dit : « La persécution du Falun Gong continue toujours. Le PCC continue sa persécution systématique et brutale des Chinois. Selon le site Web de Minghui, jusqu'ici au moins 2792 pratiquants ont été torturés à mort, au moins 6000 ont été illégalement emprisonnés et plus de 100.000 pratiquants ont été illégalement envoyés aux camps de travail.

Un couple chinois a dit : « Le PCC est le plus mauvais. Nous sommes venus aux Etats-Unis il y a de nombreuses années en raison de la persécution du PCC. Le PCC peut fabriquer des mensonges à volonté basé sur ses propres besoins. »

Pendant et après le défilé, plusieurs volontaires ont distribué les Neuf commentaires et d’autres informations dans le quartier chinois.

Traduit de l’anglais au Canada le 13 décembre 2005