pratiquants
Page d'accueil
Su Qing et Wang Ying, reporters pour Minghui
(Minghui.org)
Le 14 décembre 2005, alors que des pratiquants de Falun Gong protestaient contre la délégation du Parti communiste chinois (PCC) menée par Luo Gan devant le congrès d’Argentine, l'ambassade du PCC a envoyé des truands les attaquer. Ils ont également saisi les banderoles et les photos clarifiant la vérité des pratiquants. Ces derniers ont déclaré que les truands et ceux qui les dirigeaient en coulisse en endosseront la responsabilité.
Selon les pratiquants, quand l'incident a eu lieu, Luo Gan était sur le point d'aller rencontrer le vice-président de l'Argentine au Congrès. A ce moment-là, le Congrès de l'Argentine tenait une cérémonie d'inauguration pour les membres nouvellement élus du parlement et du sénat. En conséquence, il y avait de nombreux médias ainsi que d'autres groupes sur les lieux.
Au moment où une télévision interviewe une pratiquante, des Argentins protègent la pratiquante de l’agression d’un truand envoyé par l'ambassade chinoise.
Le matin du 14 décembre, les pratiquants ont protesté sur la Place du Congrès. Ils ont déployé des banderoles et clarifié la vérité au sujet du Falun Gong et de la persécution aux membres du parlement. Ils ont annoncé les détails de l’action en justice contre Luo Gan enregistrée le jour précédant et expliqué les crimes que Luo Gan a commis.
L'ambassade chinoise a envoyé tout un groupe d’employés pro communiste dans des autobus et des voitures sur la place du Congrès. Ces personnes, tous Chinois, étaient organisées et avaient reçu des ordres. Ils se sont dispersés en groupe de 10 et ont commencé à tabasser les pratiquants qui étaient seuls en train de distribuer des dépliants, à distance de la police.
Le Chinois derrière le réverbère est le plus cruel des truands. Il a agressé deux pratiquants et a attaqué une femme pratiquante par derrière (la flèche blanche le désigne)
Les truands engagés par l'ambassade chinoise ont déchiré les banderoles et les dépliants entre les mains des pratiquants et confisqué leurs affaires personnelles. Ils couraient de façon effrénée, battant les pratiquants au hasard, même devant les médias. Les Argentins qui se tenaient à proximité pour participer aux manifestations pour d'autres raisons sont venus au secours des pratiquants de Falun Dafa. Ils ont essayé d'arrêter les truands mais ont été également attaqués. Certains d'entre eux saignaient aussi.
Les truands ont caché les banderoles et les photos clarifiant la vérité qu’ils ont volées aux pratiquants et les ont mis dans un minibus qui attendait, et qui s’est éloigné rapidement. Quelques téléphones portables de pratiquants ont également été volés.
.
Photo prise avant que l'incident se produise. Ces Chinois qui n’osent pas faire face à l’appareil photo sont les chefs du groupe de truands. On avait dit à celui qui se tient de côté de venir participer "à un groupe de bienvenue," mais il ne savait rien de plus.
La police sur place n'a pas fait un geste pour arrêter les truands, ils ont dit avoir reçu des ordres d’en haut de ne pas toucher aux Chinois.
Selon les pratiquants de Falun Gong, ce sont les pratiquantes qui ont le plus souffert.
Lors des attaques, il y avait des espions chinois se déplaçant tout autour pour s’assurer que personne ne filmait avec son propre appareil photo. Ils ont tenté à plusieurs reprises de confisquer nos appareils photos et nos films. Nous n’avons pas pu prendre de photos ni filmer après le début des attaques, mais plusieurs ont été filmées par les stations de télévision. .
Une pratiquante était interviewée par un journaliste lorsqu’un Chinois est arrivé en courant par derrière et l'a frappée brutalement devant de nombreux spectateurs. Quelques Argentins autour d'elle ont voulu le frapper, indignés par un tel comportement. Mais la police les en a empêchés. Plusieurs d'entre eux ont crié aux truands chinois, "C’est l'Argentine, pas la Chine communiste."
Sous la protection des Argentins, les pratiquants ont été interviewés par les médias. La police n’a fait qu’ essayer de séparer les truands des pratiquants. Elle n'a pas empêché leurs attaques. La police avait l’ordre de ne toucher à aucun des gangsters engagés par l'ambassade chinoise.
Les groupes de Chinois semblaient être des espions chinois ou faire partie de la délégation, car tous étaient en costumes. La police n'a arrêté aucun des agresseurs.
Parmi les truands chinois qui ont attaqué les pratiquants, environ 10 semblaient être responsables. Quelques autres chinois étaient embarrassés lorsqu’ils ont vu le pratiquant chinois qui leur avait donné une copie des Neuf commentaires sur le parti communiste et ont parlé avec le pratiquant. Ils n'ont pas participé à l'attaque.
Après l'incident, les pratiquants ont déclaré qu'ils enregistreraient une poursuite judiciaire à la cour fédérale contre l'ambassade chinoise pour avoir engagé des truands pour les attaquer et veilleraient à ce que ces responsables soient traduits en justice.
Le PCC persécute le Falun Gong depuis six ans et demi et la persécution est de plus en plus difficile à soutenir. Suite aux efforts persistants de clarification de la vérité des pratiquants de Falun Gong et face à la vague de retraits du PCC suite à la publication des Neuf commentaires, les gens de tous milieux ont graduellement identifié la nature perverse du PCC et de la persécution. Beaucoup de gens qui participaient à la persécution ont également compris que le Falun Gong est bon et est traité injustement. Ils ont cessé de suivre les ordres du parti malveillant en persécutant le Falun Gong.
Cependant, il y a toujours une poignée de gens qui n’ont pas de regrets et persécutent implacablement le Falun Gong. Que ce soit Luo Gan et d'autres auteurs majeures de la persécution, ou la police de Hebei qui a violé des pratiquantes de Falun Gong, ou les truands chinois en Argentine, ou la police thaïlandaise à l’incitation du consulat chinois en Thaïlande il y a quelques jours, ils seront finalement jugés par les lois de l’univers et les lois humaines.
Les pratiquants de Falun Gong conseillent aux fonctionnaires des gouvernements de l’Argentine et de la Thaïlande qui succombent toujours aux menaces et aux incitations du PCC et l’aident à persécuter le Falun Gong : l'effondrement du PCC, qui est né dans la violence, qui a commis des crimes énormes et a des dettes de sang énormes, est imminent. C'est une grave erreur de s'associer au mal et de ruiner votre futur et le futur de vos pays.
GLOSSAIRE : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm
Traduit de l’anglais au Canada