(Minghui.org)


À midi le 15 décembre 2005 les pratiquants de Falun Gong se sont rassemblés en face de l’ambassade thailandaise à Washington D.C. Ils étaient là pour protester contre la violence de la police thailandaise envers les pratiquants qui manifestaient en face de l’ambassade chinoise en Thaïlande le 10 décembre, journée internationale des droits de l’homme.

La manifestation pacifique des pratiquants en face de l’ambassade thailandaise aux Etats-Unis

Le 10 décembre, en face de l’ambassade chinoise à Bangkok, les pratiquants en Thaïlande ont continué a protester contre le viol de deux pratiquantes par la police en Chine. Ils ont également distribué des documents et expliqué la vérité aux passants, appellant à une action publique pour faire cesser la persécution.

Près de l’heure de midi, sous les instructions de l’ambassade chinoise, plusieurs douzaines de policiers et de policiers en civil sont venus, ont fouillé les sacs des pratiquants, les ont trainé et leur ont arraché les banderoles des mains, créant une grande interférence. Quand les pratiquants ont raconté à la police la vérité sur le Falun Gong et ont exposé les actes pervers de l’ambassade chinoise, certains officiers de police ont avoué qu’ils ne voulaient pas venir, mais l’ambassade chinoise leur a demandé de le faire.

Pendant la manifestation à Washington, deux pratiquants sont allés à l’intérieur de l’ambassade pour donner des documents clarifiant la vérité. Ils ont raconté à une fonctionnaire qu’ils ont rencontré, la vraie situation du Falun Gong et la persécution brutale. La fonctionnaire a dit qu’elle avait lu les documents, puisque deux pratiquants avaient donné des documents la veille. Elle a promis d’envoyer les photos de la manifestation et les documents des pratiquants au ministère des affaires étrangères.

Un pratiquant a indiqué la différence fondamentale entre le régime communiste chinois et le gouvernement thaïlandais. Alors que la Thaïlande est un pays bouddhiste, le parti communiste est athée. Si la police thailandaise a mal agit en raison de la pression et des mensonges du PCC, ces actes injustes vont recevoir leur retribution. Ce ne sera pas bon pour la Thailande. La responsable a dit à plusieurs reprises qu’elle comprenait le principe et qu’elle ferait parvenir les documents au gouvernement thailandais.

L’ensemble de l’information livré contenait également les dernières nouvelles de Thaïlande; le 14 décembre la police thaïlandaise a menacé que si les pratiquants allaient de nouveau à l’ambassade du PCC, ils les arrêteraient. Le même jour, à Pattaya, une ville à 150 km de Bangkok, la police a arrêté trois pratiquants qui distribuaient des documents clarifiant la vérité. Les pratiquants sont Zhang Mengye, Luo Muluan et Jia Yachuan.

Zhang Mengye est un ancien enseignant de l’école provinciale d’énergie électrique de Guangdong, et un camarade de classe de Hu Jintao à l’université de Tsinghua. Le 14 janvier 2000 Zhang a été arrêté et envoyé au camp de travaux forcés n° 1 de la ville de Guangzhou pour accomplir une peine de 2 ans. Une fois, il a été menotté à un grand arbre pendant trois jours consécutifs, il a été mis dans une position insupportable, dans laquelle il ne pouvait ni se tenir debout ni s’accroupir. Le 18 mai 2002, Zhang a été de nouveau arrêté par un employé du bureau 610 et envoyé dans un centre de lavage de cerveau à Huangpu, dans la ville de Guangzhou. A plusieurs reprises, il a été attaché très serré et levé à l’envers, on a plongé sa tête dans les toilettes pour le forcer à ingérer des liquides sales et nauséabonds. Zhang Mengye a réussi à quitter la Chine continentale le 11 novembre 2005.

Les pratiquants ont dit à la fonctionnaire de l’ambassade thaïlandaise: ”Nous demandons à la police thaïlandaise de relâcher immédiatement les trois pratiquants; les fonctionnaires thaïlandais devraient lire les Neuf Commentaires afin de comprendre la nature perverse du Parti Communiste Chinois (PCC) afin qu’ils agissent correctement: Aidez les pratiquants à faire cesser la persécution au lieu d’écouter ses mensonges et de céder à ses pressions.”

Pendant la manifestation, un asiatique qui avait l’air thaïlandais a fait un signe d’approbation aux pratiquants après avoir lu les banderoles des pratiquants.

Traduit le 19 décembre 2005 de l’anglais

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm

Catégorie: Nouvelles et activités dans le monde