pratiquants
Page d'accueil
(Minghui.org)
À midi le 14 décembre 2005, plusieurs douzaines de pratiquants de Falun Gong se sont rassemblés devant le consulat thaïlandais à Toronto pour protester contre les actes de violence de la police thaïlandaise à l’encontre des pratiquants de Falun Gong qui manifestaient pacifiquement devant l'ambassade chinoise en Thaïlande le 10 décembre, lors de la journée internationale des droits de l'homme.
|
|
|
Les pratiquants de Falun Gong manifestent devant le consulat thaïlandais
Le 10 décembre
2005, afin de protester contre le viol des pratiquantes de Falun Gong par le
policier du parti communiste chinois (PCC), He Xuejian, les pratiquants de
Falun Gong ont fait une manifestation silencieuse sur le trottoir en face de
l'ambassade chinoise à Bangkok, Thaïlande. Ils ont clarifié la vérité et distribué
des documents de clarification de la vérité aux passants pour demander la fin de
la persécution du Falun Gong. À environ midi, plusieurs officiers et véhicules
de police sont entrés et sortis de l'ambassade chinoise. Plusieurs douzaines de
policiers en uniforme et en civil ont traversé la rue, ont fouillé de force les
sacs des pratiquants, ont traîné les pratiquants au loin et ont saisi leurs banderoles,
blessant des pratiquants et causant des dommages à leurs affaires personnelles.
Quand les pratiquants ont parlé à la police du Falun Gong et ont exposé les
méfaits de l'ambassade chinoise, plusieurs officiers de police ont dit qu'ils
n'avaient pas voulu venir les harceler, mais que l'ambassade chinoise leur avait
demandé de le faire.
Le représentant pour les pratiquants de Falun Gong, Kevin Yang, a précisé que le comportement grossier de la police thaïlandaise avait sérieusement violé les droits de l'homme des pratiquants de Falun Gong. En particulier, quand la communauté internationale condamne unanimement les atrocités du PCC contre les pratiquants de Falun Gong et condamne le plus grand abus des droits de l'homme des temps modernes, qu’une telle chose se produise en Thaïlande est extrêmement honteux. M. Yang a demandé à la Thaïlande de ne pas danser avec un "loup."
Un représentant de l'Association Canadienne de Falun Dafa, Zhang Zhaojin, a annoncé les dernières nouvelles de Thaïlande: La police thaïlandaise a menacé les pratiquants en leur disant que s’ils allaient de nouveau à l'ambassade chinoise, ils seraient arrêtés. Aujourd'hui (le 14 décembre) les pratiquants n'ont pas projeté d’aller à l'ambassade à Bangkok; ils sont allés à Pattaya, à 150 kilomètres de Bangkok. Cependant, la police a arrêté 3 pratiquants qui distribuaient là-bas des documents de clarification de la vérité. Les pratiquants arrêtés sont Zhang Mengye, Luo Muluan et Jia Yachuan.
Zhang Mengye était un ancien maître de conférences à l'école provinciale d'énergie électrique de Guangdong et il était un camarade de classe du leader chinois Hu Jintao à l'université de Tsinghua. Le 14 janvier 2000, M. Zhang a été arrêté et envoyé au camp de travaux forcés n°1 de la ville de Guangzhou pour servir une peine de plus de 2 ans. À une occasion, il a été menotté à un grand arbre pendant 3 jours consécutifs et il a été mis dans des positions éprouvantes où il ne pouvait ni se tenir debout, ni s'accroupir. Le 18 mai 2002, Zhang Mengye a été de nouveau arrêté par le personnel du bureau 610 et envoyé à un centre de lavage de cerveau à Huangpu, ville de Guangzhou, pour subir un lavage de cerveau brutal. À plusieurs occasions, pendant une torture extrêmement dégoûtante et brutale, il a été attaché trés serré, soulevé à l'envers et sa tête trempée dans une cuvette de toilette. Zhang Mengye a, avec succès, quitté la Chine continentale le 11 novembre 2005.
Zhang Zhaojin a transmis une lettre au consulat thaïlandais à Toronto. La lettre demande à la police thaïlandaise de libérer immédiatement les 3 pratiquants de Falun Gong arrêtés. En outre, elle demande à la Thaïlande de ne pas devenir la proie des mensonges du PCC, de ne pas succomber à la pression du PCC mais bien plutôt d'aider à arrêter la persécution contre le Falun Gong.
Traduit de l’anglais au Canada le 18 décembre 2005
Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm