Birmingham, Alabama (USA) : Les abus sexuels de pratiquantes en Chine sont exposés lors du rassemblement soutenant les retraits du PCC (Photo)

(Minghui.org)

Mme Zhou Xuefei a été soumise à la persécution qui lui a été imposée par le régime communiste en Chine. Par la suite, elle a rejoint son mari aux Etats-Unis au mois d’octobre 2004. L'après-midi du 17 décembre 2005, Mme Zhou a été invitée à venir à Birmingham, le capital de l'Alabama, pour participer et faire un discours lors d’un rassemblement soutenant les 6 millions de retraits du Parti communiste chinois (PCC). Elle a partagé son expérience personnelle pour exposer la persécution impitoyable et inhumaine du régime malveillant du PCC.

Mme Zhou Xuefei fait un discours au rassemblement soutenant les retraits du PCC

Mme Zhou a dit : «Il y a quelques jours, sur le site Web de Minghui/Clearwisdom, j'ai appris l’incident violent dans lequel deux pratiquantes de Falun Gong ont été violés par un policier chinois de la ville de Zhuozhou, province de Hebei. Le policier appelé He Xuejian a violé deux pratiquantes du Falun Gong d'un certain âge. Le 13 décembre, peu de temps après cet incident, qui a eu lieu deux jours après ma fête, j'ai lu un autre rapport de Minghui intitulé : 'Le mari de Han Yuzhi, dans un dilemme, perd contact avec son épouse qui a été violée.' Craignant la revanche insidieuse du PCC malveillant, Liu Jianzeng, le mari de Han Yuzhi, qui a risqué sa vie pour chercher amende auprès du commissariat, a été forcé de se compromettre. Il n’a pas osé demander justice pour son épouse, la mère de ses deux enfants. Han Yuzhi a dit à son mari dans la peine et l’indignation : ' J’ai été violée.' Plus tard, elle a quitté la maison dans la peine et l'amertume et on ignore où elle se trouve depuis. En tant que femme, en apprenant son départ de la maison, dans la peine, je comprends combien elle a eu à souffrir. »

« Au mois de juin de l’an 2000, en tant que pratiquants de Falun Gong en Chine continentale, sous la persécution insensée du PCC, nous n'avions aucun autre recours que d’aller faire appel pour la justice de Falun Gong au bureau des appels du Conseil d'État. Mais la police gardait le bureau d'appels. Une fois qu'ils obtenaient nos noms, ils nous renvoyaient dans notre ville natale. Je suis donc allée à Zhongnanhai [le bâtiment du gouvernement central] déployer une banderole. La police m'a amenée à un endroit. J'ai demandé quel était ce commissariat. Ils n'ont pas osé me répondre. Plus tard, je suis parvenue à apprendre que c'était le commissariat de Fuyoujie, situé dans le district où l'appel paisible du « 25 avril » avait eu lieu en 1999. Cet après-midi là, ils nous ont arrêtés et amenés à cet endroit. Il pleuvait dehors tandis qu'à l'intérieur, ils m’ont « 'interrogé » à tour de rôle. Je ne leur ai pas dit mon nom, ni mon adresse. Je ne savais pas quelle heure il était. Je me souviens seulement qu'un petit policier maigre qui semblait éduqué et avait l’air dans la trentaine m’a tout à coup menacé comme ceci : « Si vous ne me dites pas, alors après minuit, vous verrez comment je vous traiterai! » En tant que femme, en entendant de telles paroles, l'implication menaçante était assez évidente. Après, il m'a menacée plusieurs fois. Les larmes coulaient sur mon visage. J’ai senti que c'était vraiment... ils sont l’équivalent d’outils de ce PCC malveillant. »

« J'ai également été persécutée et emprisonnée au camp de travaux forcés des femmes de la province de Guangdong. L'adresse est section No.1, district de Sanshui, ville de Foshan. En 2003, j'ai été détenue dans la salle 305, Division numéro 2 de la soi-disant 'brigade spéciale de commande 'qui se consacre à persécuter le Falun Gong. Mon lit était près d'un balcon. Sur la couchette supérieure du lit à deux étages se trouvait une jeune pratiquante de Zhanjiang, province de Guangdong. Une pratiquante plus âgée m'a parlé d'elle avant de quitter le camp de travail. C'est-à-dire, que seulement la pratiquante plus âgée était au courant. Alors pour témoigner à l'avenir, la pratiquante plus âgée m'a dit que la jeune pratiquante de Zhanjiang avait été violée par la police à un commissariat avant d'être envoyé ici. Elle n'était pas encore mariée! Ceci est une situation très intime et dans de si graves circonstances, il est très difficile de le mentionner. C'est-à-dire, des cas comme celui-ci qui n'ont pas encore été exposés, sont des faits vraiment cruels. »

« Après avoir appris que Han Yuzhi avait quitté la maison, il y a quelques jours, une idée m’est venue à l’esprit. Je voudrais en parler ici: Au cours des six dernières années de persécution, Luo Gan, l’un des principaux perpétrateurs, a infiltré une main noire dans le système public de la sécurité et dans le système politique et judiciaire de la Chine continentale. Ses crimes sont impardonnables. »

Traduit de l’anglais au Canada le 24 décembre 2005