(Minghui.org)

Le 10 décembre, Journée Internationale des Droits de l’Homme les pratiquants du Falun Gong ont participé à un rassemblement qui s’est tenu à l’extérieur de l’Ambassade chinoise à Londres afin de protester contre la persécution incessante des droits fondamentaux de la population chinoise par le PCC.

Un certain nombre de VIP étaient présents au rassemblement pour exprimer leur soutien et faire un discours et parmi eux se trouvaient Dr Charles Tannock MEP, le Vice Président du Sous Comité des Droits de l’Homme du Parlement Européen et le porte parole pour les affaires étrangères du Parti Conservateur, le MP John Grognan, Lord Thurlow l’ancien diplomate du RU, l’auteur dramatique anglais Mme Tinch Minter. Un pratiquant du Falun Gong qui a subi la persécution en Chine a aussi fait un discours. D’autre part le Vice Président de la Grande Assemblée de Londres, M. Brian Coleman qui ne pouvait pas assister en personne au rassemblement a envoyé son discours et a demandé à un pratiquant de Falun Gong de le lire en son nom.


Dr. Charles Tannock MEP giving a speech
Le MPE Dr Charles Tannock fait un discours
John Grognan fait un discours
L’auteur dramatique Mme Tinch Minter fait un discours


Les orateurs ont unanimement condamné la situation déplorable de droits de l'homme en Chine et analysé que les facteurs fondamentaux qui minent le développement des droits de l'homme en Chine est la dictature du pervers PCC. Dans son discours Lord Thurlow a souligné que " Les Nations Uni"s ont récemment publié un rapport de leur sous commission sur les droits de l'homme qui souligne les violations brutales du gouvernement communiste chinois qui s'élèvent au niveau du terrorisme contre ses propres citoyens. Le rapporteur spécial l'appelle 'terrorisme venant d’en haut”. Le cas le plus grave en Chine est celui de l’agression violente que subissent les pratiquants du Falun Gong depuis six ans, dont le nombre était évalué à 100 millions en 1999. Le groupe de travail des NU sur les formes contemporaines d’esclavage nie catégoriquement les tentatives du PCC qui essaie de justifier sa persécution en accusant le Falun Gong. Au contraire le groupe de travail déclare que tous les décès l’ont été aux mains des autorités chinoises - Presque 3.000 décès ont pu être vérifiés et plus de 4.400 cas de torture. Ce n'est que la pointe de l’iceberg qui cache un plus grand nombre de décès et de torture à grande échelle dans les camps de travail "

Lord Thurlow a aussi souligné que “Récemment il y a eu un ajout à la liste des méthodes de torture officiellement encouragées, sous la forme de viols organisés. » Ce cas épouvantable de viol de deux pratiquantes de Falun Gong s'est produit le 25 novembre alors que le Rapporteur Spécial des NU sur la torture venait d’arriver en Chine pour enquêter et a été révélé récemment au public. La police de la station de police de la ville de Dongchengfang, agglomération de Zhuozhou dans la province de Heibei a arrêté deux pratiquantes de Falun Gong Mme Liu Jizhi (51 ans) et Mme Han Yuzhi (42 ans) chez elle. A la station de police de Dongchengfang un policier appelé He Xuejian a violé Mme Liu Jizhi et Mme Han Yuzhi pendant le soi disant « interrogatoire officiel » devant un autre policier. Cet événement n’est pas du tout un cas isolé, à cause du soutien et de l'encouragement caché du PCC qui dissimule et même récompense les crimes, de connivence avec les crimes dans le cadre de sa politique de persécution , des cas de viols ou de sévices sexuels des pratiquantes du Falun Gong par des policiers pervers se sont produits à plusieurs reprises.


Falun Gong practitioners protest against the persecution outside the Chinese Embassy
Les pratiquants du Falun Gong manifestent contre la persécution à l’extérieur de l’Ambassade chinoise


Après son discours le Dr Charles Tannock, MPE a été interviewé par NTDTV. Dr Tannock a indiqué dans l’interview que " La Chine a de plus en plus de liens économiques et politiques étroits avec l’Union Européenne. Je pense que nous devrions nous préoccuper de la situation des droits de l’homme en Chine. La population chinoise mérite d’avoir les mêmes droits que n’importe quelle population dans le monde, c'est-à-dire les droits fondamentaux, la liberté d’expression, la liberté de se réunir et la liberté de religion. Nous espérons que bientôt ils auront aussi le droit d’élire leur gouvernement eux même plutôt que de vivre sous la dictature du Parti communiste. "

En ce qui concerne la situation actuelle où plus de six millions de Chinois ont démissionné du Parti communiste chinois Dr Tannock a dit que le "Parti communiste chinois est actuellement le véhicule qui maintient le pouvoir. J’ai appris la promesse qu’a faite le Parti communiste chinois qu’entre 2007 et 2008 Hong Kong aurait une véritable démocratie avec un gouverneur élu et aujourd’hui Beijing essaie d’enlever ce droit à la population de Hong Kong. J’ai espoir qu’un jour ou l’autre le Parti communiste chinois s’ouvrira à la démocratie et que la Chine aura un gouvernement qui respecte les droits fondamentaux de la population. "

M. John Grogan, le député du Parti travailliste dans la circonscription électorale de Selby, a aussi accepté une interview, il a dit : " Aujourd’hui, c’est la Journée internationale des Droits de l’Homme, la Chine a une grande culture historique, mais de nombreuses personnes au parlement britannique s’inquiètent de son bilan des droits de l’homme. Nous venons de voir le compte-rendu du Rapporteur spécial des Nations Unies sur la torture, Manfred Nowak, disant que la torture est encore largement répandue en Chine. Je pense qu’il est du devoir de chacun en Grande Bretagne, qu’il soit député ou homme d’affaires, de soulever la question des droits de l’homme en Chine. Je pense que le phénomène de six millions de démissionnaires du Parti communiste chinois est très important. Ceci indique que de nombreux chinois espèrent trouver d’autres organisations politiques en dehors du Parti communiste chinois pour représenter leurs points de vue. Dans les pays occidentaux, les gens sont déjà familiers avec la coexistence de plusieurs partis dans la société démocratique. J’aimerais voir ce jour arriver bientôt en Chine."


Commémorer les pratiquants torturés à mort en Chine continentale


Après le rassemblement, les gens ont défilé de l’Ambassade chinoise au Chinatown pour faire connaître la persécution des droits de l’homme de la population chinoise par le PCC et la tendance mondiale à quitter le PCC aux citoyens de Londres et aux touristes. Les pratiquants tenaient des bannières avec "Falun Gong est bon", " Le monde a besoin d’authenticité, compassion et tolérance", "Mettez fin aux six ans de persécution du Falun Gong", "Traduisez Jiang Zemin, Luo Gan, Zhou Yongkang et Liu Jing en justice" et ont dénoncé les crimes de génocide du PCC contre les pratiquants de Falun Gong qui croient en "Authenticité, Compassion et Tolérance".

Avant Noël, des foules de gens remplissent les rues de Londres faisant leurs achats de Noël. Lorsque notre défilé est passé, nombreux sont ceux qui se sont arrêtés pour regarder et lire nos banderoles, puis ont accepté nos imprimés d’information. Quand le défilé a traversé Chinatown, la plupart des chinois prenaient volontiers nos imprimés, et des employés des magasins chinois sont sortis pour regarder. Un vieil homme chinois a commenté après avoir lu nos banderoles " Très bien, très bien ! "


Traduit de l’anglais sur : http://www.clearharmony.net/articles/200512/30388.html