Compréhension à propos du nouvel article du Maître : « Maturité »

(Minghui.org)

Au moment où « la deuxième conférence de partage d'expérience en Chine sur Internet » se terminait, « Maturité », le nouvel article du Maître a été publié. Selon ma compréhension, le Maître a écrit cet article spécialement pour les pratiquants de Chine. Le Maître a aussi mentionné spécifiquement les « articles de partage d'expérience sur Internet ». Je pense que ce n'est pas par hasard. En fait, j'ai pu sentir l'immense compassion du Maître. Alors j'aimerais écrire ma compréhension et partager

Après avoir lu l'annonce pour une conférence de partage d'expérience sur Internet, ma pensée initiale fût : « Je n'ai rien à partager – je n'ai pas bien cultivé et j'ai peu fait, alors que pourrais-je écrire ? » Mais selon la Loi, je savais que je devais participer activement à notre conférence de la Loi des disciples de Dafa.

 « Dafa rend harmonieux les êtres vivants, les êtres vivants rendent aussi harmonieux Dafa. » (tiré de « Dao Fa – Parler de la Loi » dans « Principes essentiels pour un avancement assidu »)

En écrivant cet article, j'ai fortement ressenti le sens profond de cette conférence de partage d'expérience, ainsi que son importance pour Dafa et les pratiquants de Dafa. En regardant en arrière, j'ai non seulement découvert mes défauts, mais j'ai aussi retrouvé une pensée droite. J'ai aussi réalisé que ma situation qui était de ne pas être diligent était arrangée par les forces anciennes et j'ai compris pourquoi elles ont fait cela. J'ai décidé une fois encore de m'immerger dans la rectification de la Loi et dans l'état où j'ai les idées claires et où je suis lucide avec sagesse. Les éléments qui ont interféré avec moi pendant longtemps, tels que la paresse, la sentimentalité et l'esprit engourdi, s'en sont tous allés avant que je ne le réalise.

Après avoir étudié le nouvel article du Maître « Maturité », j'ai eu les idées claires et j'ai été capable de retrouver une pensée droite. En regardant ce grand tableau selon la perspective de la rectification de la Loi, j'ai pu voir l'état incorrect qui m'avait été imposé par les forces anciennes ainsi qu'à d'autres pratiquants. J'ai aussi réalisé que les forces anciennes causaient des interférences dans le but d'empêcher le mouvement de démissions du PCC et des organisations affiliées. Nous devons être clairs là-dessus, afin qu'avec nos pensées droites et nos actions justes, nous puissions nous opposer à tous les arrangements faits par les forces anciennes.

Selon ma propre compréhension, l'article du Maître « Maturité » encourage non seulement les pratiquants de Dafa à écrire davantage de partages d'expérience, mais il nous dit également comment écrire.

« Les articles pour la plupart analysent rationnellement et examinent des insuffisances, échangent des réflexions pour valider la Loi, réduire les pertes, aident les compagnons en cultivation à penser et à agir avec droiture et trouvent des moyens pour secourir les pratiquants persécutés, afin que davantage d’êtres soient sauvés. » (« Maturité »)

Le Maître a dit :

 « Je ressens qu’aucun article n’est plus écrit avec un esprit d’homme ordinaire, ce n’est plus un processus hypocrite avec des contenus sans sincérité et les stéréotypes du parti communiste comme pour une tâche à accomplir, il n’y a plus l’esprit humain de vouloir annoncer ses mérites : « si je ne parle pas, qui va le savoir », pour la plupart ils sont libres de la logique de la culture du Parti. » (« Maturité »)

Selon ma compréhension, le Maître non seulement loue les articles de ces pratiquants qui ont mûri, mais Il veut aussi que les autres pratiquants fassent mieux et Il les y encourage.

En écrivant cet article, parfois après avoir fini un sujet, en relisant j'étais surpris : « Comme cela semble 'fait en utilisant des clichés et le style de rhétorique faux et vide du Parti' ? » Alors je le récrivais. Le processus de récrire était aussi un processus de purification de moi-même. Parfois, j'ai eu la pensée : « Si je n'en parle pas aux gens, comment vont-ils le savoir ? » Alors j'enlevais cette pensée, je me purifiais et ensuite je continuais à écrire. Parfois, j'avais peur d'avoir l'attachement à l'esprit de parade. Dans ce processus, j'ai trouvé et rectifié beaucoup de conceptions humaines qui, autrement, seraient restées inaperçues. Ainsi, en étudiant l'article du Maître « Maturité », j'ai encore plus ressenti l'importance d'écrire cet article de partage d'expérience.

Si l'on compare avec l'exigence de la rectification de la Loi, les pratiquants de Chine ne se sont pas assez améliorés comme un seul corps. Beaucoup de gens ont eu des interférences et ils n'arrivent pas à se concentrer pleinement sur la rectification de la Loi, mais sont déjà (ou dans le processus) de chuter. Dans cet article, le Maître a dit :

 « Mon impression d’ensemble est que la plupart des disciples de Dafa ont mûri »

« Si tous les disciples de Dafa peuvent faire ainsi, la perversité sera totalement éliminée, les divinités et les bouddhas se manifesteront pleinement. » (« Maturité »)

Chers compagnons de pratique, selon ma compréhension, cet article est écrit pour les pratiquants de Chine. Alors, puisque la perversité n'a pas été complètement éliminée de Chine, pourrait-il être en lien avec l'immaturité des pratiquants en Chine ? Selon ma compréhension, chaque fois que je lis des histoires de pratiquants d'outremer, je suis souvent ému jusqu'aux larmes par leurs efforts altruistes, diligents et emplis de compassion. J'ai souvent trouvé un écart entre moi et eux, ainsi que mes conceptions humaines et j'ai réalisé que je faisais plutôt mal. Si c'est ainsi, ne sommes-nous pas en train de chuter ?

Je pense que le Maître a récemment publié à plusieurs reprises de nouveaux articles, conférences et commentaires sur les articles des pratiquants. C'est parce que nous avons trop de problèmes pour former un seul corps. Nous devons vraiment faire attention à bien faire les trois choses. Tandis que nous cultivons pour résoudre les contraintes que l'ancien univers exerce sur nous, ainsi que les contraintes que les conceptions humaines exercent sur nous, nous devons être plus clairs sur la mission des pratiquants, afin que nous puissions sauver tous les gens de ce monde et tous les êtres. C'est ce que le Maître espère. En fait, ce partage d'expérience en fait aussi partie.

À mon avis, pour les pratiquants qui n'ont pas encore écrit, veuillez écrire vos compréhensions, même si la date d'échéance pour la conférence de partage d'expérience sur Internet est déjà passée. Nous devons nous souvenir du chemin que nous avons parcouru. Même si l'article n'est pas publié, c'est toujours très important pour la rectification de la Loi et pour la cultivation.

Traduit en Suisse le 5 décembre 2005