(Minghui.org)
Tous les pratiquants de Falun Dafa de la ville de Taian dans la province de Shandong transmettent leurs voeux de Nouvel An au vénérable Maître ! Les pratiquants qui ont été forcés de délaisser leur domicile dans la persécution envoient leurs Salutations au vénérable Maître !
Dans cette Nouvelle Année, les pratiquants de Taian suivrons soigneusement les enseignements de Maître et feront bien les trois choses !
Tous les pratiquants de Dafa de Wudaojiang, dans la province de Jilin souhaitent au Maître estimé une Bonne Nouvelle Année!
Tous les pratiquants de Falun Dafa de la ville de Jiaozhou, dans la région de Qingdao souhaitent une Bonne Nouvelle Année au Maître !
Maître vous nous manquez tellement ! Nous ferons définitivement bien ce que nous sommes supposés faire, avec nos coeurs les plus purs. Nous souhaitons au Maître une Heureuse Nouvelle Année !
Les pratiquants du district de Lidong District, dans la ville de Tianjin souhaitent au respectueux Maître une Bonne Nouvelle Année !
Maître, soyez assuré que nous marcherons de mieux en mieux sur le chemin de la rectification de la Loi.
Tous les pratiquants du comté de Mulan, dans la province de Heilongjiang souhaitent respectueusement une Bonne Nouvelle Année au Maître.
Maître, nous vous prions d’être assuré que peu importe les circonstances, nous serons certainement plus diligents et ferons bien les trois choses.
Les pratiquants de Dafa de la ville de Zhaoyuan, dans la province de Shandong envoient leurs Salutations au Maître bienveillant!
Les pratiquants du district de Hexi, dans la ville de Tianjin souhaitent au Maître un Bonne Nouvelle Année !
Tous les pratiquants de Daqing, dans la province de Heilongjiang souhaitent au grandiose Maître une Bonne Année !
Tous les pratiquants du comté de Lishui, dans la province de Jiangsu envoient leurs Salutations au Maître le plus estimé !
Nous ferons définitivement bien les trois choses que nous devons faire et serons dignes du salut miséricordieux et douloureux de Maître. Une fois de plus nous souhaitons à Maître une Bonne Nouvelle Année ! Nous désirons fortement vous revoir à nouveau !
Tous les pratiquants de la ville de Zhangzhou dans la province de Fujian souhaitent respectueusement au Maître un Bon Festival du Printemps !
Les pratiquants de Dafa des régions rurales de la ville de Yushu dans la province de Jilin envoient leurs salutations du Nouvel An au Maître ! Nous souhaitons une Bonne Année au Maître!
Nous ferons bien les trois choses pour remplir/accomplir notre vaste mission et sauver les entités vivantes. Maître nous vous prions d’en demeurer assuré!
Tous les pratiquants de la ville de Baicheng dans la province de Jilin transmettent leurs voeux au Maître et souhaitent au Maître une Bonne Nouvelle Année !
Tous les pratiquants de la province de Hainan envoient leurs Salutations de Nouvel An au Maître !
Nous souhaitons une Bonne Nouvelle Année au Maître ! Nous nous souvenons toujours des enseignements du Maître et faisons bien ce que les disciples de Dafa doivent faire.
Les pratiquants du comté de Bianyuan, de la ville de Changsha, dans la province de Hunan souhaitent au Maître bienveillant et grandiose un Bon Festival du Printemps !
Maître, nos salutations ! Aucun langage n’est suffisant pour vous exprimer notre gratitude! Nous pouvons seulement utiliser au mieux le temps qui est mis à notre disposition pour bien faire les trois choses. Nous appliquerons définitivement les enseignements et deviendrons des disciples qualifiés de la période de rectification de la loi.
Les pratiquants de la ville de Hengyang dans la province de Hunan souhaitent au Maître une Bonne Nouvelle Année !
Les pratiquants de la ville de Shenzhen, dans la province de Guangdong souhaitent respectueusement au Maître une Bonne Nouvelle Année !
Tous les pratiquants de la ville de Dongying, dans la province de Shandong souhaitent au Maître bienveillant une Bonne Nouvelle Année !
Les pratiquants de Dafa d’une grande entreprise souhaitent respectueusement au Maître grandiose un Bon Festival du Printemps !
Tous les pratiquants de Datong, dans la province de Shanxi envoient leur salutations du Nouvel An au bienveillant et grandiose Maître !
Maître, Nos Salutations ! Nous avons travaillé si dur ! Nous ne vous abandonnerons pas! Dans les derniers instants avant que la Loi ne rectifie le monde humain, nous ferons de notre mieux pour valider Dafa, clarifier la vérité et sauver les entités vivantes afin de retourner à la maison avec notre Maître !
Les pratiquants de Dafa de la ville de Tongcheng, dans la province de Hubei envoient leurs Salutations du Nouvel An à notre Maître bien estimé !
Cher Maître,
Bonne Nouvelle Année ! Vous avez oeuvré si durement pour nous sauvez dans la douleur.
Alors que le Nouvel An lunaire approche, tous les pratiquants de Tongcheng vous transmettent leurs Salutations et leurs Meilleurs Voeux ! Nous aimerions offrir nos résolutions les plus tenaces à persister dans la cultivation ! Nous remercions profondément Maître pour son salut. S’il vous plaît, soyez rassuré nous utiliserons au mieux, le temps qui nous est imparti pour bien faire les trois choses que les disciples de Dafa sont supposés faire et n’abandonnerons pas Maître.
Les pratiquants de Dafa du comté de Qi, de la province de Shanxi envoient leurs Salutations du Nouvel An au Maître !
Nous ferons définitivement bien les trois choses que Maître nous a enseignées et marcherons bien dans la dernière étape de la rectification de la Loi !
Tous les pratiquants du comté de Wuqiang de la province de Hebei souhaitent au Maître bienveillant une Bonne Nouvelle Année !
Les pratiquants de la ville de Jinan, souhaitent au grandiose Maître une Bonne Nouvelle Année !
Nous suivrons vos exigences d’agir rigoureusement et de penser avec droiture- afin de devenir des disciples authentiques du Dafa !
Tous les pratiquants de Dafa de la province de Hainan souhaitent au grandiose Maître un Heureux Nouvel An !
Nous sommes reconnaissant pour la bienveillance de Maître et son salut !
Les pratiquants de Dafa de la ville de Daqing, dans la province de Heilongjiang envoient leurs Salutations du Nouvel An au Maître grandiose!
Les pratiquants de Dafa de Nandagang, de la province de Hebei envoient leurs Salutations de Nouvel au Maître !
Les pratiquants de Dafa de la ville de Wafangdian dans la province de Liaoning envoient leurs Salutations de Nouvel An au bienveillant et grandiose Maître !
Les pratiquants de Dafa de la région de Shihezi Guitun, dans la province de Xinjiang envoient leurs Salutations de Nouvel An au Maître !
Nous marcherons certainement bien sur notre chemin, avec nos pensées droites et des actions droites.
Les pratiquants de Dafa de la ville de Tianjin envoient leurs Salutations de Nouvel An au Maître bienveillant !
Les pratiquants de Dafa de la porte nord, sud, est et ouest du parc de Taoranting, dans le district de Xuanwu, à Pékin, envoient leurs Salutations de Nouvel An Maître !
Les pratiquants de Dafa du Paradis de l’Ouest de Wanshou à Pékin envoient leurs Salutations de Nouvel An au Maître !
Les pratiquants de la région de Majiabao dans le district de Fengtai, de la région de Jiaomen Guanganmen, Dongcheng, Xicheng, de la Région de Jiayuan et du site de pratique de Sijiqing envoient leurs Salutations de Nouvel An au Maître !
Peu importe les moyens pervers que le « bureau 610 » (1), la police et les comités voisins utilisent pour nous persécuter, notre détermination à cultiver dans le Dafa et à suivre Maître n’a jamais été ébranlée.
Les pratiquants de Dafa de Yungang, Changxindian, Yuegzhuang, Liuliqiao, Welidian de la région de Lugouqiao dans le district de Fengtai à Pékin, souhaitent un Bon Nouvel An à notre grandiose Maître !
Tous les pratiquants de Dafa de la ville de Linjiang dans la province de Jilin souhaitent respectueusement au Maître grandiose un Bon Nouvel An lunaire !
Tous les pratiquants de Dafa des régions de Yantai, dans la province de Shandong souhaitent au grand Maître un Bon Nouvel An !
Tous les pratiquants du comté de Zaoqiang, de la province de Hebei Souhaitent respectueusement un Bon Festival de Printemps au Maître !
Maître nous vous prions de demeurer assuré que nous coopérerons bien sur la dernière partie du chemin de la rectification de la Loi pour sauver plus d’entités vivantes et atteindre la plénitude de la perfection.
Les pratiquants de Dafa de la ville de Kaiping, dans la province de Guangdong envoient leurs Salutations du Nouvel An au Maître bienveillant !
Tous les pratiquants de Dafa de la ville de Linlijin et le comté de Li, dans la province de Hunan Souhaitent au Maître une Bonne Nouvelle Année !
Tous les pratiquants de la ville de Puyang, y compris le comté de Puyang, le comté de Qingfen, le comté de Nanle, le comté de Fan et le comté de Taiqian dans la province de Henan envoient leurs voeux pour le Nouvel An à Maître !
Les pratiquants de Dafa qui sont sorti du camp de travaux forcé numéro 2 de la ville de Shenzhen envoient leurs Salutations du Nouvel An au Maître !
Nous souhaitons au Maître bienveillant une Bonne Nouvelle Année ! Nous marcherons définitivement bien le long de notre futur chemin de cultivation et ferons bien ouvertement et noblement les trois choses que les disciples de Dafa sont supposés faire. Nous n’abandonnerons pas Maître !
Tous les pratiquants de Falun Dafa de la ville de Buxin, dans la province de Liaoning souhaitent au Maître un Bonne Nouvelle Année !
Tous les pratiquants de Dafa de la ville de Deyang, dans la province de Sichuan Souhaitent respectivement une Bonne Nouvelle Année au Maître !
Maître, vos manquez tellement à vos disciples !
Dans la Nouvelle année, nous travaillerons même plus durement pour bien faire les trois choses que Maître nous a enseigné à faire.
En même temps, nous souhaitons à tous les compagnons de pratiques qui travaillent pour rapporter les nouvelles sur Minghui et à tous les compagnons de pratique hors de la Chine continentale un Heureux Nouvel An ! Encourageons nous les uns les autres, prenons la Loi en tant que Maître et efforçons nous d’avancer ensemble pour accomplir notre mission sacrée !
Les pratiquants de Dafa de Xinjiang envoient leurs voeux de Nouvel An au Maître bienveillant !
Les pratiquants du comté de Chicheng, de la ville de Zhangjikou dans la province de Hebei envoient leur Salutation du Nouvel An au Maître !
Dans cette Nouvelle Année, nous serons plus diligent afin de mener à bien notre mission grandiose !
Traduit en français le 13.02.2005