(Minghui.org)

Maître a dit dans « Creuser à la racine » (les point essentiels pour un avancement assidu) dit :

« Ce que je veux vous dire ce n’est pas si cela est juste ou non, mais je veux indiquer que ce fait révèle que certains n’ont pas changé à la racine leur conception d’homme ordinaire, pour comprendre les problèmes ils utilisent encore des pensées d’hommes défendant des hommes… »

Je me suis trouvé parmi ceux mentionnés par Maître qui n’avaient pas encore changé fondamentalement leurs notions humaines. Pendant une longue période de temps, j’ai traité l’attitude des autres pratiquants envers moi avec une mentalité humaine. Lorsque les autres personnes montraient mes failles, je réagissais en montrant leurs propres failles. Je trouvais même une excuse en tant que pratiquant, je devrais permettre aux autres de connaître leurs failles pour les aider à s’améliorer.

Lorsque je me suis calmé, j’ai réalisé que la critique des autres personnes envers moi visait en fait mes attachements auxquels je m’accrochais. Cependant, au lieu de saisir l’opportunité d’enlever mes attachements, je concentrais mon esprit à contempler ce que les autres gens pensaient de moi. Maintenant je sais que ce n’est pas les autres personnes qui avaient des problèmes. Je suis le seul qui a besoin de s’améliorer. Je ne dois pas blâmer les autres d’être durs envers moi. Au lieu de cela, je dois les remercier de m’aider à voir mes propres attachements.

Une fois ma mentalité changée, je ne me suis pas senti si mal. Je me dois penser en premier aux autres et d’être strict envers moi-même. Lorsqu’il y a un problème, je dois toujours regarder en moi d’abord. Esquiver les problèmes ne peut seulement qu’empirer les choses pires. Je dois déraciner mes attachements, leur faire face et de les abandonner.

Traduit en Europe le 7 février 2005 de l’anglais :