Le Département de Justice a décidé d’enquêter sur les Homestead Studio Suites pour violation des droits civils au sujet du refus des réservations de chambres d’hôtel par des pratiquants du Falun Gong. Bien qu’ils avaient réservé un mois auparavant lors de la visite à Houston en 2002 du Président du moment Jiang Zemin, les chambres leur ont été refusées et ils n’ont pas pu faire un appel pacifique à côté de l’hôtel où résidait Jiang.

Les plaignants dans l’action civile contre l’hôtel ont applaudi la décision du Département de justice. « La tentacule du Parti Communiste Chinois s’est bien infiltrée aux USA et dans le monde dans leur effort pour empêcher les pratiquants du Falun Gong d’exposer la persécution en Chine. » Ils ont dit dans une déclaration écrite « Nous croyons que l’enquête due USDOJ aidera à exposer Jiang et Le PCC et les empêchera de provoquer d’autres incidents plus graves. »

Le groupe continue à mener des activités pacifiques pour éveiller les consciences sur la brutale répression de la pratique spirituelle qui est estimée avoir plus de 100 millions de pratiquants. En plus de la persécution en Chine, il y a eu des rapports sur les interférences du Parti Communiste Chinois dans les activités du Falun Gong aux USA et dans d’autres pays.

L’action civile stipule que l’hôtel a annulé les réservations à la demande des agents du “bureau 6-10” qui est connu aussi sous le nom de “Bureau de Contrôle du Falun Gong », un instrument du Parti Communiste Chinois.

“Faire des courbettes devant le gouvernement chinois”

L’avocat des plaignants Richard Ellison a dit “Dans ce dossier nous avons une grande compagnie américaine la « Homstead Hotel Chain » qui détient environ 150 hôtels à travers le pays qui courbettes devant le gouvernement chinois. » La poursuite judiciaire dit que la Homestead a violé l’Acte des Droits Civils, qui interdit toute discrimination de logement due à la race, la nationalité, l’ethnicité ou la religion.

“Il n’y a aucun doute dans mon esprit sur le fait que Homestead a violé ce statut” a dit Ellison

L’action du Département de Justice a été annoncée par l’Institut Légal de Justice, un Plano, un organisme de surveillance des libertés religieuses basé au Texas. L’Institut a déclaré que le fait qu’il y ait une enquête préliminaire ne veut pas dire qu’on trouvera une violation. Cependant le directeur des litiges de l’Institut, Hiram Sasser, a approuvé l’enquête. « C’est vraiment rafraîchissant de voir que le Département de ma Justice ignore la politique internationale pour faire une priorité de la liberté religieuse de ses citoyens. »

Ceux qui pratiquent le Falun Gong disent que c’est une pratique traditionnelle chinoise de cultivation et une forme de croyance. Bien qu’ils ne l’appellent pas religion ils reconnaissent qu’elle se situe dans la catégorie religion pour les besoins d’une définition légale.

Traduit de l’anglais sur http://www.clearharmony.net/articles/200503/25492.html