Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Complément d’information sur la mort dans la ville de Harbin de la pratiquante de Dafa Mme Gu Xiuhua due à la persécution

11 avril 2005

(Minghui.org)


Mme Gu Xiuhua, 40 ans, était une pratiquante de Dafa de la ville de Harbin, province de Heilongjiang. Elle avait commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1994. Le 25 avril 1999, Mme Gu s’est rendue à Pékin pour lancer un appel en faveur du Falun Gong, et le 20 juillet 1999, elle est allée voir le gouvernement de sa province pour lancer un appel à l’aide des autorités, pour clarifier la vérité et pour demander la fin du harcèlement et de la persécution des pratiquants. En 2000, Mme Gu s’est rendue de nouveau à Pékin pour lancer un appel. Elle fut ramené jusqu’à sa ville d’origine par les policiers locaux et emprisonnée illégalement pendant 2 mois. Elle a été incarcérée dans une session de lavage de cerveau où elle fut brutalement persécutée juste parce qu’elle pratiquait le Falun Dafa.

Pendant la période d’emprisonnement illégal, le corps et l’esprit de Mme Gu ont été gravement blessés à cause de la torture et des abus subis. Quelquefois, elle ne réussissait même plus à manger, boire, ou dormir pendant plus de dix jours à la suite. Son abdomen était souvent douloureux mais elle gardait sa foi droite et ses penses droites envers Dafa. A sa sortie de prison, à cause de sa persistance dans la pratique de Dafa, la police locale a intensifié la persécution à son égard. Ils ont confisqué la propriété de sa famille et leur ont extorqué de l’argent. Mme Gu a été obligée de déménager car les dirigeants locaux l’ont expulsée de force. Ils ont extorqué à sa famille à quater reprises de l’argent, pour une somme totale de 25 000 yuans.

Mme Gu a persisté dans la cultivation et la pratique et ne voulait pas écrire les « Trois déclarations ». A cause de ce refus, elle a été obligée de devenir sans domicile fixe pour éviter d’être persécutée et arrêtée chez elle. Ses douleurs abdominales ont refait surface fréquemment. Aux dernières nouvelles avant sa mort, elle n’a pas pu ni manger ni boire pendant un mois entier, et est décédée le 27 novembre 2004. Elle laisse derrière elle une fille de 15 ans.

Traduit de l’anglais en Europe le 05 avril 2005 :