(Minghui.org)
M. Xu Jianhong, âgé de 45 ans, vivait dans
le village de Dongguan, ville de Nanyang, province de Henan. Il avait
auparavant une grave hépatite mais fut guéri après qu’il ait commencé à pratiquer
le Falun Gong. En 2000, il s’est rendu à Beijing pour faire appel pour
le droit de pratiquer le Falun Gong et pour valider Falun Dafa. On l’a
emmené au commissariat local où le fonctionnaire de la sécurité du village,
Bao Qinglin (homme), lui a demandé d’écrire une déclaration de garantie pour
arrêter de pratiquer et pour ne pas retourner à Beijing faire appel.
Bao lui a également extorqué 1500 yuans sans lui remettre aucun reçu.
Bao a forcé M. Xu à insulter Maître Li. M. Xu était tellement blessé physiquement
et mentalement que son ancienne maladie est revenue. Il est mort en
novembre 2001.
Mme Xu Youzhen, âgée de 50 ans, vivait dans la ville de Liangxinpu, canton de Junshan, municipalité de Yueyang, province de Hunan. Son mari avait auparavant des douleurs dans le bas du dos et les jambes et il avait du mal à marcher. Il est complètement guéri après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1997. Mme Xu s’est rendue à Beijing pour valider Falun Dafa en novembre 1999 et elle a été détenue au commissariat de Beijing pendant plus de 4 mois. Après qu’elle soit rentrée, elle a ensuite été détenue dans la municipalité de Yueyang pendant plus de deux mois. En milieu 2000, elle a été relâchée pour rentrer chez elle. Après qu’elle soit rentrée chez elle, les employés du bureau 610 local venaient la voir tous les jours afin de la harceler chez elle. Le harcèlement était plus qu’elle ne pouvait supporter. Elle est décédée le 7 avril 2001.
Mme Yuan Xiuli, âgée de 23 ans, vivait à Tongyuanju, région de Nan’an dans la province de Chongqing. Elle travaillait en dehors de la ville. En 2001, des policiers ont commencé à la poursuivre dans un train dans la province de Hebei. Pour essayer d’éviter d’être capturée et torturée, elle a sauté du train. Sa tentative de s’échapper n’a pas réussie. Elle est morte en sautant du train.
Mme Zhao Yunjie, âgée de 80 ans, était une pratiquante de Falun Dafa du canton de Zhao dans la province de Hebei. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998. Ses cheveux blancs sont miraculeusement devenus noirs après qu’elle ait commencé à étudier la Fa et à faire les exercices. Après que la persécution ait commencée en 1999, la pratique en groupe était interdite. Des policiers locaux ont fouillé la maison de sa 5e fille. Sa 3e fille s’est rendue à Beijing pour valider Falun Dafa. Elle a été détenue et a dû payer des amendes. Mme Zhao a souffert de harcèlement pendant longtemps et de pression mentale. Elle était affectée physiquement et mentalement. Elle est décédée en décembre 1999.
Traduit le 28 avril 2005 en Suède de l’anglais :