Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

San Francisco : Appel à la fin de la persécution devant le consulat chinois lors du 6e anniversaire de l’appel du 25 avril (Photos)

1 mai 2005 |   Écrit par Kerry Huang, correspondent de Minghui.org

(Minghui.org)

Le 24 avril 2005, pour commémorer le sixième anniversaire de l’appel du 25 avril à Pékin, des pratiquants de Falun Gong de la région de San Francisco ont fait une exposition sur les tortures en Chine et une veillée aux bougies devant le consulat chinois à San Francisco. Les pratiquants ont fait appel à des gens de toutes classes sociales pour élever leur voix et défendre la justice, contribuer ensemble à mettre fin à la persécution des pratiquants de Falun Gong par Jiang Zemin et le Parti communiste chinois.

Mise en scène des tortures

Veillée aux bougies, dessin illuminé représentant le "4.25" (25 avril)

Un pratiquant de Falun Gong du nom de Lu Hui, employé au Bureau du Conservatoire de l’Eau à San Francisco a déclaré : « il y a six ans en avril, à Tianjin en Chine, des pratiquants de Falun Gong ont été battus de manière violente, chassés (de l’endroit où ils tenaient un appel pacifique) et finalement arrêtés et détenus. Après cet incident, parce qu’ils faisaient confiance au gouvernement, environ 10’000 pratiquants de Falun Gong sont allés au Bureau d’Appel du Conseil d’Etat de Pékin pour rapporter ce qui s’était produit à Tianjin dans l’espoir que le gouvernement résoudrait le problème. Les pratiquants demandaient aussi qu’on leur garantisse la liberté de croyance et le droit de pratiquer les exercices de Falun Gong. Ce sont en fait des droits élémentaires dont tout le monde devrait jouir.

M Lu a ajouté: « Durant les six dernières années, le Parti communiste chinois (PCC) et Jiang Zemin ont recouru aux moyens les plus brutaux pour réprimer le Falun Gong. Face à cela, les pratiquants ont persisté à recourir à des moyens pacifiques et rationnels en clarifiant la situation à des gens de toutes origines sociales. De nombreuses personnes ont exprimé leur soutien au Falun Gong après avoir appris la vérité sur le sujet. D’autres qui avaient des relations prédestinées se sont mis à pratiquer le Falun Gong. »

M Lu a insisté sur le fait que « les mensonges et les trahisons du régime communiste chinois ont empoisonné l’esprit de beaucoup de gens en Chine comme à l’extérieur de la Chine. Ainsi, certaines personnes ne savent pas ce qu’est en réalité le Falun Gong. Les ‘Neuf commentaires sur le Parti communiste chinois’ ont dévoilé en profondeur la nature perverse du PCC et permis à un nombre grandissant de gens de se réveiller. » M Lu a également dit: « Hier à Manhattan, plusieurs milliers de gens du monde entier ont défilé pour dénoncer les atrocités commises par le PCC, pour célébrer le fait qu’un million de personnes avaient déjà démissionné des organisations communistes et pour appeler les gens à contribuer ensemble à mettre fin aux atrocités. »

Durant les deux derniers jours, des activités similaires à celles qui étaient tenues à New York ont eu lieu dans différents pays : en Australie, à Taiwan, Hong Kong, en Europe. « Cela montre que la force juste est de plus en plus forte et concentrée. C’est la raison pour laquelle tant de gens dans le monde élèvent leur voix pour défendre la justice » a conclu M Lu.

M Lu est convaincu que les facteurs pervers vont bientôt être désintégrés. Il en appelle à ceux qui continuent de faire allégeance au parti nuisible pour qu’ils se réveillent et échappent au désastre. Il en appelle à eux pour qu’ils se repentent et soient sauvés plutôt que d’être ensevelis dans le sillage de ce parti pervers.

Traduit de l’anglais le 27 avril 2005 :