Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

San Francisco: Inquiétudes concernant une exposition inhabituelle de cadavres venant de Chine (Photos)

18 juin 2005

(Minghui.org)

(Rapporté par un correspondant de Minghui) Ces derniers jours, 21 cadavres de Chine ont été exposés au centre Maçonnique de San Francisco. Le nom des personnes décédées n’a pas été révélé, ce qui a provoqué de graves inquiétudes dans de nombreuses sphères de la société. Beaucoup se sont demandés si les corps étaient ceux des soi-disant « dissidents » du parti communiste chinois (PCC) qui ont mystérieusement disparus.

¸ß¾«¶ÈͼƬ
Conférence de presse devant le centre Maçonnique

Le journal Epoch Times a rapporté que l’exposition « L’univers intérieur » utilise plus de 20 corps provenant de Chine. La chair et les organes de certains de ces corps ont été enlevés. Ces corps ont été présentés dans des pauses diverses, il y avait même des peaux entières qui étaient suspendues à des cintres. Les tickets ont été vendus à 17$ par entrée et une partie des revenus devrait retourner en Chine. La chaîne ABC à San Francisco a rapporté que l’entrepreneur avait dit que les corps avaient été achetés à une université à Pékin, toutefois, le reporter d’ABC a appelé l’université et son administrateur a dit qu’il n’était au courant de rien. Plus tard le reporter a enquêté auprès des employés du centre de Maçonnique qui lui ont dit « On a exigé de nous de ne pas parler de la provenance des corps. On nous a dit de répondre ‘nous ne savons pas’ si quelqu’un posait la question. »

¸ß¾«¶ÈͼƬ
Des corps chinois exposés à San Francisco. Beaucoup d’organisations ont attiré l’attention sur la situation des droits de l’homme en Chine le 30 mai 2005. Sur la photo, Jeffrey Shurtleff, un représentant d’Amnistie International à San Francisco dans la région de la Baie, en train de prononcer un discours.

Le 30 mai 2005, plusieurs organisations dont le forum de Chine de l’université de Californie, Berkeley, Amnistie Internationale, Friends of Falun Gong, la ligue pour la liberté de la presse et des droits de l’homme et le centre de Caroline du Nord pour les démissions du PCC ont tenu une conférence de presse en face du centre Maçonnique. Ils ont mis l’accent sur le fait que cette exposition de cadavres violait les traditions chinoises et les droits de l’homme. Depuis que le PCC a pris le pouvoir en 1949, environ 80 millions de chinois ont été tués. Beaucoup de soi-disant « dissidents » du PCC ont été embarqués et on ne les a jamais revu. La provenance inconnue des corps de l’exposition a fait réfléchir les gens sur les lieux d’où viendraient ces « dissidents. » et sur leurs disparitions.

¸ß¾«¶ÈͼƬ
La pratiquante de Falun Gong Xuerong Zhang

Une représentante du Falun Gong a participé à la conférence de presse. Elle a dit « Depuis que le PCC a initié la persécution contre le Falun Gong, plus de 2000 pratiquants morts ont été documentés. Beaucoup de pratiquants ont été embarqués par la police du PCC et personne ne sait actuellement où ils se trouvent. Par exemple, M. Xiong Huang, le frère du Dr. Wanqing habitant les États-Unis, a été arrêté il y a quatre ans pour avoir pratiqué le Falun Gong. Aujourd’hui encore, personne ne sait où il se trouve. La première réaction du Dr. Huang par rapport à une telle exposition est qu’il s’inquiète sur la vie de son frère. »

La représentante a continué en disant que le PCC persécute au quotidien les pratiquants de Falun Gong. Ceux qui sont persécutés par le PCC comprennent aussi bien les chrétiens que les moines tibétains, ceux qui réclament la démocratie et ceux qui font appel. Beaucoup de personnes disparaissent et on n’en entend plus parler une fois que la police les a emmené. Où sont-ils ? Est-il possible que certains d’entre eux aient été tués et que leurs corps soient exposés ici ? De plus les revenus de l’exposition sont reversés en Chine. Est ce que le PCC persécutera davantage de personnes innocentes en utilisant l’argent provenant des corps exposés ?

¸ß¾«¶ÈͼƬ
Un représentant de la ligue pour la liberté de la presse et les droits de l’homme

La provenance des corps est inconnue, toutefois les inquiétudes des personnes ne sont pas sans fondement. Le PCC retire illégalement des organes des prisonniers. Ceci a été vérifié et condamné par la communauté internationale. Les corps de pratiquants de Falun Gong torturés par le PCC et la faction de Jiang ont révélé des trous et des organes manquants. Certains corps ont été disséqués sans l’accord des membres de la famille. Des personnes à l’intérieur de la Chine ont dévoilé le fait que certaines personnes retirent illégalement les organes des corps de pratiquants torturés à mort et les revendent illégalement pour en retirer de l’argent.

Des personnes vivantes souffrent de la persécution et les morts sont piétinés. Derrière le rideau de fer du régime totalitaire du PCC caché par le contrôle de la violence, des mensonges et de la corruption, il y a trop de crimes commis et cachés.

Traduit de l’anglais le 08/06/05