(Minghui.org)
Le 20 juin 2005 était le jour pour les réfugiés dans le monde. Au moment où les gens prient pour que le monde n'ait plus de réfugiés, une personne de plus est morte victime de l'injustice sous la tyrannie du parti communiste chinois (PCC). Les membres de l'Association de Taiwan pour sauver les pratiquants de Falun Gong persécutés ont allumé des bougies dans la soirée du 20 juin pour commémorer Gao Rongrong, qui est morte sous la persécution du PCC et pour condamner vigoureusement la persécution insensée et brutale des pratiquants de Falun Gong par le PCC.
Un représentant de l’Association de Taiwan pour le sauvetage des pratiquants de Falun Gong Persécutés condamne les atrocités du PCC |
Un
délégué de l'Association a dit que tous ont été choqués et indignés lorsqu’ils
ont appris la mort sous la torture de la pratiquante de Falun Gong, Gao
Rongrong. Nous invitons tous les gens dans le monde à se rassembler pour
condamner le PCC et arrêter ses atrocités. Il a également dit que quelques
personnes pensent peut-être que les choses qui se produisent en Chine n'ont
rien à voir avec eux, mais selon beaucoup d’informations et de reportages des
médias, le PCC s’est infiltré inexorablement et a exporté son terrorisme hors de
Chine. Beaucoup de pays se rapprochent du PCC pour leurs intérêts immédiats et
même font des compromis avec le PCC. Le futur de ces pays est très inquiétant. Nous
espérons qu'ils pourront bientôt voir clairement les conséquences graves d'être
associés à la perversité.
L'association a révélé que Gao Rongrong avait auparavant été brutalement torturée par les policiers du PCC, qui l’avaient électrocutée avec des matraques électriques à plusieurs reprises pendant environ sept heures. Le visage de Mme Gao était gravement déformé et couvert de boursouflures. Ses cheveux et son sang étaient collés à sa peau brûlée et ses yeux étaient à peine visibles car son visage était intensément gonflé. Mais ceci n’est qu’un exemple des nombreuses méthodes de torture que le PCC emploie pour persécuter les pratiquants de Falun Gong. Gao Rongrong nous a quittés. De combien d’autres personnes en train de souffrir et de mourir comme Gao Rongrong devons-nous être témoin avant que "le jour pour les réfugiés dans le monde" n’ait plus de raison d’être!
Traduit de l’anglais au Canada le 24 juin 2005
Glossaire : http://vraiesagesse.net/glossaire/glossaire.htm