(Minghui.org)

Le 2 juillet 2005

Huntington Beach, Californie – Lundi, Huntington Beach accueillera le plus grand défilé du 4 juillet à l'ouest du fleuve du Mississippi. Cette année, le thème est : «Huntington Beach célèbre l'esprit américain. »

On s’attend à plus de 250.000 spectateurs à la parade pour célébrer l’esprit américain et profiter des célébrations de ce week-end. La ville présentera son 101e défilé, qui inclut 300 groupes participants comprenant des fanfares, des célébrités, des équipes équestres, des chars allégoriques et de nombreux groupes culturels et communautaires.

Les pratiquants du Falun Gong lors du défilé du 4 juillet dernier à Huntington Beach. Le groupe de méditation qui est persécuté et banni en Chine, ajoutera à la diversité de l’événement lorsqu’ils participeront de nouveau lundi au plus grand défilé du 4 juillet à l'ouest du Mississippi. (The Epoch Times)


Les nombreuses différentes cultures et styles de vie représentés dans le défilé montrent la diversité et la grandeur de notre communauté méridionale de la Californie. Toute la journée les célébrations se déroulent dans les rues du centre ville de Huntington Beach, avec les magasins, la nourriture et une course de 5K.

Ces événements démontrent l'esprit de la Californie méridionale au moment ou nous nous rassemblons pour célébrer nos libertés.

Qu'est-ce que nous célébrons exactement ce week-end? Naturellement nous célébrons un sens de communauté et d’union, certains d'entre nous célèbrent des souvenirs et nos familles, mais quoi de plus?

Nous célébrons que nous vivons dans une société véritablement libre où nos droits et libertés sont protégés. Nous célébrons un pays où ces libertés ont été un phare d'espoir pour le reste du monde entier pendant les derniers 229 ans.

Dans l'histoire de l’humanité, l'Amérique a une durée de vie relativement courte. Elle a cependant vu la montée et la chute de nombreuses dictatures étrangères. Ceci est également la base pour encore plus de gouvernements qui se sont tenus debout malgré les temps pour préserver les droits des peuples.

Un droit, la liberté de croyance est l‘une des choses les plus importantes en Amérique. Puisque l'Amérique est historiquement une nation d’immigrants, notre pays repose sur ceux qui y sont venus pour cette liberté de croyance.

Malheureusement, la grande partie des gens dans le monde ne possède pas ces libertés. Les dictatures absolues existent toujours.

Une dictature, la République Populaire de Chine est l’une des nations les plus peuplées, pourtant les Chinois sont les gens qui ont presque le moins de libertés dans le monde.

Ce manque de libertés est dû aux campagnes systématiques du Parti Communiste Chinois (PCC) de détruire les systèmes de croyance des gens. L’un des plus grands groupes dont la croyance est persécutée par le gouvernement chinois est le groupe de méditation de Falun Gong.

À l'intérieur de la Chine, plus de 100 millions de pratiquants de Falun Gong ont perdu leurs droits de croyance, d'assemblée et de parole, à cause des campagnes du PCC pour détruire cette pratique. Ils ont même perdu leur droit le plus précieux, le droit de vivre, car plus de 2.600 pratiquants sont morts torturés par des policiers ou de mauvais traitements.

Hors de la Chine, on trouve des pratiquants de Falun Gong dans chaque grande ville à travers le monde préconisant leur liberté de croyance. Ils participent à beaucoup d'événements communautaires et enseignent librement leurs exercices lents de qigong dans les parcs locaux à tous ceux qui veulent apprendre.

En Chine, il serait interdit aux pratiquants de Falun Gong de participer à un défilé et encore moins permis d’apparaître ou de pratiquer en public.

Les spectateurs au défilé applaudissent les participants de Falun Gong au défilé de Huntington Beach le 4 juillet. (The Epoch Times)

Mais l'année dernière, l’un des participants au défilé de Huntington Beach du 4 juillet était le groupe de pratiquants de Falun Gong. Ils avaient des danseurs portant de jolis costumes traditionnels chinois, une troupe de tambours à la ceinture et des participants présentant les exercices de Falun Gong sur un char allégorique de fleur de lotus géante qui remplissait presque toute la rue principale du centre ville de Huntington.

Les pratiquants reviennent cette année pour un autre spectacle. L'occasion ou toutes les cultures se rassemblent et « célèbrent l'esprit américain » est une liberté en soi.

Ainsi, tout en appréciant les quelques célébrations auxquelles vous décidez d'assister ce week-end dans la Californie méridionale, SVP rappelez-vous de célébrer avec certaines paroles qui ont créé notre pays:

« Nous pensons que ces vérités sont évidentes en soi, que tous les hommes sont créés égaux, que leur créateur les a dotés de certains droits inaliénables, qui parmi ceux-ci sont la vie, la liberté et le bonheur. »

Source : http://www.theepochtimes.com/news/5-7-2/29997.html

Traduit de l’anglais au Canada le 6 juillet 2005 :

Catégorie: Nouvelles et activités dans le monde