(Minghui.org)

Le 30 juin 2005

Une artiste de Sydney, qui poursuit l'ancien président chinois et le "Bureau 610" de style Gestapo, a déclaré à une conférence de presse le 30 juin, que le Département australien des Affaires étrangères et commerciales (DFAT) a aidé le gouvernement chinois à trouver des moyens pour une fin de non recevoir à sa plainte.

L'allégation arrive suite à l'entretien d’Epoch Times avec le transfuge chinois Chen Yonglin, qui a allégué que Dr. Geoff Raby, Secrétaire-adjoint du DFAT, a promis au gouvernement chinois qu'il demanderait les documents de la cour suprême, annulerait le procès, et qu'il mettrait un terme à cette affaire.

"A cause de la nature de mon travail en tant que diplomate, j'ai été le témoin de beaucoup d'exemples de transactions secrètes entre les gouvernements chinois et australiens, savoir de telles choses a pesé lourdement sur ma conscience," a dit Chen qui a abandonné le 26 mai sa position de diplomate au consulat chinois de Sydney.

Mme Zhang Cuiying a déposé une plainte à la Cour Suprême des Nouvelle Galles du Sud (NSW), faisant des allégations de torture et de crimes contre l'humanité. Elle a été incarcérée pendant huit mois au Centre de détention No. 1 de Shangmeilin de la ville de Shenzhen en Chine, à cause de sa croyance.

"J'ai été emprisonnée, battue, déshabillée et enfermée avec des prisonniers masculins parce que je pratique le Falun Gong" a indiqué Mme Zhang.

Le Falun Gong est une ancienne forme de méditation et de pratique d’exercices chinois qui prône les principes d’authenticité, bonté et patience. Le Falun Gong était largement pratiqué en Chine jusqu'en 1999, date à la quelle Jiang Zemin à lancé une brutale répression contre la pratique. Selon le Centre australien du Falun Dafa, 2.629 pratiquants sont morts de la persécution.

Depuis que la plainte de Mme Zhang a été déposée, l'Ambassadeur chinois Fu Ying a à plusieurs reprises rendu visite au DFAT, demandant leur intervention et l'abandon de la poursuite. Mais selon le code national d'amnistie de l'Australie le cas ne devait pas être traité par le DFAT, mais par un processus de suppléance spécial.

Le Gouvernement chinois s'est trouvé embarrassé de faire face au Falun Gong à la Cour et a accentué sa pression sur le DFAT, ce qui a conduit à la coopération du département en préparant plusieurs documents juridiques pour soutenir le gouvernement chinois, selon Chen.

" Le PCC est convaincu que le gouvernement australien peut être contraint à suivre ses objectifs par l'application des pressions et d’incitations économiques, " a dit Chen.

Deux Consultations de Statut ont été tenues à la Cour Suprême de NSW en décembre 2004 et plus récemment, en février dernier. Les deux défendeurs ne sont pas apparus devant le gréffier.

Mme Zhang a appuyé les déclarations de Chen de 1.000 espions chinois opérant en Australie et a demandé au gouvernement australien d’enquêter sur les déclarations d’espionnage chinois.

"J'espère que le gouvernement australien aidera la Chine à améliorer ses droits de l'homme en faisant pression pour qu'elle arrête la persécution. " a dit Mme Zhang.

Le Sénat a récemment passée une législation exprimant ses inquiétudes pour les allégations que le gouvernement chinois surveille les pratiquants de Falun Gong en Australie, et a demandé au gouvernement d’examiner en profondeur les allégations.

Mais le gouvernement n'a pas soulevé le cas d'asile de Chen Yonglin à l'occasion des discussions récentes sur les droits de l'homme avec la Chine.

Chen Yonglin croit que le dialogue sur les droits de l'homme entre la Chine et l'Australie est simplement un spectacle joué pour apaiser le public australien, alors qu'aucun progrès n'est accompli réellement.

" Quand les haut fonctionnaires australiens ont visité la Chine, ils n'ont soulevé aucune question concernant les droits de l'homme. J'ai su ce qui avait été dit pendant leurs visites, parce qu'un dossier récapitulatif d'information de chaque visite a été envoyé au consulat, " a dit Chen.

Source : http://theepochtimes.com/news/5-6-30/29956.html