(Minghui.org)

Mme Tai Bingxiu, une pratiquante de Falun Gong de la ville de Songyuan, province de Jilin était âgée de 60 ans. Elle avait commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997. Avant cela, elle avait de nombreuses maladies et était très faible. Ses maladies ont été rapidement éliminées après qu’elle a entrepris la pratique. Bien qu’elle n’ait jamais appris à lire, elle a rapidement appris à lire Zhuan Falun et d’autres livres de Dafa grâce à sa solide foi en Maître et dans le Falun Dafa.

Le matin du 24 juin 2001, en allant chez un proche, Mme Tai a pris avec elle une bannière avec les mots « Vérité, Compassion, Patience ». Elle attacha la bannière à un mur et a été vue par le directeur adjoint du sous commissariat local, qui l’avait prise en filature. Mme Tai a été trompée en allant au commissariat et elle y a été détenue pendant 15 jours.

Peu après, la police a saccagé trois fois son domicile, confisqué tous ses livres de Falun Dafa, et lui a extorqué plus de mille yuans. On l’a forcée à écrire une déclaration de garantie et on l’a menacée de plus de tourments. Ces actions ont sérieusement endommagé sa santé. Après sa libération, la police ait continué à la harceler, elle l’a forcée à prendre une photo d’identité et à laisser ses empreintes digitales. Mme Tai ne pouvait plus manger, ni dormir tranquille et elle est devenue très maigre. Elle s’est évanouie dans la cour et elle a été trouvée par les membres de sa famille. Quand l’ambulance est arrivée, elle souffrait d’une attaque cardiaque. Elle décéda le 2 novembre 2001.

Les voisines de Mme Tai, Mme Zhang Xiuhua et Mme Sang ( qui sont toutes deux dans la soixantaine) ont changé les vêtements du corps de la défunte. Elles ont vus que Mme Tai n’avait pas de plaies, ni de blessures et que seules ses trois incisives (qui sont fausses) étaient lâches, ce qui est peut-être dû au fait d’avoir serré les dents de douleur. Après l’incinération du corps, des journalistes locaux les ont forcées à dire que Mme Tai était morte en ayant sauté du haut d’un immeuble. A cette époque, beaucoup de compagnons pratiquants pensaient qu c’était en effet ce qu’il s’était passé. Espérons que ceux qui ont été trompés clarifieront la vérité après avoir lu cet article pour compenser les pertes.

Traduit en France le 12 juillet 2005.