(Minghui.org)

Après que le groupe Falun Dafa a gagné la seconde place dans la parade du « Stampede » de Calgary le 8 juillet 2005, certains pratiquants de Falun Dafa de l’ouest du Canada ont tenu encore une fois une parade et un rassemblement le 9 juillet, dans le Chinatown de Calgary pour montrer la beauté du Falun Dafa, exposer la persécution en Chine et solliciter l’appui des gens pour demander que les autorités chinoises arrêtent immédiatement la répression du Falun Gong et cesse de faire de la propagande haineuse au Canada.

À 11h30, le 9 juillet, plus de 60 pratiquants de Falun Gong de Calgary, Vancouver et Edmonton ont tenu une parade dans le Chinatown de Calgary.



Les pratiquants de Falun Gong marchant dans le Chinatown de Calgary


Les pratiquants montrent les exercices du Falun Gong sur leur char allégorique


Les pratiquants de Falun Gong demandent que les fonctionnaires du Consulat Chinois arrêtent de propager leur propagande haineuse au Canada


Les pratiquants montrent les exercices du Falun Gong pendant le rassemblement tenu à la porte du Prince’ Island Park.


Les enfants sont attirés par la pratique du Falun Gong et apprennent les exercices sur le place.


L’exposition d’anti-torture montre aux gens la persécution qui se passe en Chine.


Les passants regardent les posters de clarification de la vérité.


Les gens écoutent les explications des pratiquants


Signer la pétition pour soupporte la demande de traduire en justice les propagandistes de la haine.


En voyant le cortège qui était composé de banderoles très joliment conçues, une performance gracieuse de la danse des fleurs de lotus et du char et de la troupe des tambours de ceinture marchant dans le Chinatown, les gens ne pouvaient que s’arrêter pour regarder la parade et apprécier la paix et la beauté. Les gens étaient aussi très contents d’accepter les documents de clarification de la vérité des pratiquants. Certains ont exprimé leur gratitude à plusieurs reprises.

Après que la parade fut finie, les pratiquants sont allés au Prince’s Island Park et ont tenu un rassemblement à l’entrée de la ville. Le thème du rassemblement était : « Arrêter la persécution et traduisez devant la justice les propagandistes de haine. » Les pratiquants ont aussi montré les exercices du Falun Gong et représenté certaines méthodes de torture exécutées contre les compagnons de pratique en Chine. Les touristes ont eu la chance d’en savoir davantage sur le Falun Gong et la persécution qui se passe en Chine. Les uns après les autres, les passants ont exprimé leur soutien et ont signé la pétition contre les fonctionnaires chinois diffusant de la propagande haineuse contre le Falun Gong au Canada.

Comme rapporté par plusieurs médias locaux, les pratiquants de Falun Gong d’ Edmonton ont déposé une poursuite judiciaire contre les fonctionnaires du consulat chinois à Calgary pour avoir diffusé une propagande haineuse contre le Falun Gong au Canada. La police d’Edmonton a accepté d’entendre la cause et la cause a été soumise au Département Canadien de la Justice.

Traduit en Europe le 16 juillet 2005 de l’anglais :