(Minghui.org)

Tôt le matin du samedi 16 juillet, les pratiquants de Falun Gong de Melbourne sont allés à la place de la ville, au centre-ville de Melbourne, pour une série d'activités contre la persécution de Falun Gong. Les pratiquants ont fait des exercices en groupe et ils ont fait un grand défilé.

Le défilé des pratiquants de Falun Gong attire l'attention des gens

La reconstitution des méthodes de torture employées sur les pratiquants choque des gens

C’était nuageux à Melbourne, ce jour là. Le vent froid soufflait fort et on aurait dit qu’une pluies allait s’abattre sur la ville. Les pratiquants de Falun Gong n'ont pas du tout été affectés par le temps. Ils ont silencieusement pratiqué les exercices de Falun Gong et la scène entière était très paisible.

À midi, la marche des pratiquants a commencé. Ils ont défilé dans le centre-ville, y compris le Chinatown. Trois enfants qui ont respectivement tenu les 3 mots : Vérité, Compassion et Tolérance, étaient en tête du cortège. La Troupe de tambours à la ceinture et une équipe de drapeaux de différentes couleurs, rouge, orange, jaune, vert, turquoise, bleu et pourpre, suivaient les enfants. Derrière eux se trouvait un groupe de pratiquants avec des photos des pratiquants qui sont morts de la persécution. Après, ils y avaient une exposition des méthodes de torture employées dans la persécution et d'une équipe demandant d’amener Jiang à la justice.

Le défilé a procédé par le centre-ville animé et il a attiré l'attention de beaucoup de gens. En particulier, quand les chariots de la reconstitution des méthodes de torture ont passé de près, les gens ont été choqués. Les pratiquants qui marchaient avec les chariots, ont continûment expliqué aux gens en disant : « Le régime communiste chinois persécute les pratiquants innocents de Falun Gong de cette façon. » Tout en expliquant, ils ont aussi distribué des documents de clarification de la vérité pour les gens sur le bord de la route. Une dame occidentale s’est exclamée, surprise : « Oh, c'est le Falun Gong! Je dois regarder attentivement! » En regardant le défilé, plusieurs étudiants de Hong Kong ont dit : « Wow, il s'avère que tout cela est vrais. Précédemment, je ne l'ai pas cru, mais maintenant je crois. » Une jeune dame a été choquée par la reconstitution de la torture et elle a dit : « Avant, je n'ai jamais entendu parler de Falun Gong. Merci infiniment de m’informer! » Quelques passants ont dit les larmes aux yeux : « Nous nous rendons compte de votre situation. Nous vous souhaitons bonne chance! »

Après le défilé de 2 heures, les pratiquants sont de nouveau allés à la Place de la Cité. Il a commencé à pleuvoir très fort. Les gens qui ont regardé le défilé, lisaient encore les documents de clarification, ouvrant leurs yeux et leur cœur.

Traduit de l’anglais au Canada le 20 juillet 2005

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm