(Minghui.org)


Le 24 juin, en apprennant qu'Alexander Downer, Ministre des Affaires Etrangères Australiennes, avait de nouveau signé deux documents empêchant les pratiquants  d'utiliser des amplificateurs, des bannières ou d’afficher quelle qu’autre information devant l'ambassade chinoise à Canberra, les pratiquants de Falun Dafa ont fait appel à l’extérieur du département australien des affaires étrangères et du commerce à Brisbane.  Les pratiquants ont monté une exposition anti-torture et des affiches pour renseigner le public sur les actions de M. Downer.


Exposition anti torture                                          Exposition anti torture

Bien que les pratiquants aient eu peu de temps pour préparer cet événement, tout s'est bien déroulé.  En moins d'une heure, nous avons reçu un permis de la police.  Pour permettre aux gens de venir voir l’exposition sur leur heure de midi, l'événement s’est tenu entre 11h00am et 14h00.  Bien que ce fût le vendredi, plusieurs pratiquants ont participé à cette activité.  Certains sont demeurés sur place pendant 3 heures tandis que d'autres sont venus pour aider lors de leur pause du midi. 

Le stationnement vide devant le département est très spacieux. Nous y avons donc installé notre exposition, affiches et bannières sans gêner les piétons.  Puisqu’il y a une gare située l’autre coté de la rue, il y avait beaucoup de piétons pendant les heures d’exposition.

  1. La bannière dit: M. Downer n’aidez pas le Parti Communiste Chinois à persécuter le Falun Gong en Australie
  2. Ne faites pas de commerce au prix des droits de l’homme
  3. Ne limitez pas la liberté d’expression des pratiquants du Falun Gong en Australie

La réponse du public a été très positive.  Beaucoup de personnes ne pouvaient croire qu'un groupe si paisible puisse être persécuté si brutalement dans cette époque moderne.  Ils ne peuvent pas comprendre pourquoi le gouvernement australien plie devant le régime du PCC qui est reconnu pour ses enfreintes aux droits de l'homme et a assassiné 80 millions de citoyens chinois.  Dès que les gens apprennent la vérité au sujet du Falun Gong et de la persécution, ils comprennent tout de suite ce qui est erroné et ce qui est mauvais.

Le public a été également bouleversé par la mort de Gao Rongrong et la torture horrible qui lui a été infligée.  De nombreux passants ont signé notre pétition, ils ont demandé des dépliants  de clarification de la vérité et ont exprimé leurs meilleurs voeux aux pratiquants. 

Les pratiquants ont également livré de l’information au Ministère des Affaires Etrangères et du Commerce pour expliquer la raison d’un tel événement à l’extérieur de leur bâtiment.

Plusieurs passants signent la pétition

Plus de gens se sont renseignées sur le Falun Gong suite aux actions courageuses des transfuges qui ont récemment fait les manchettes des journaux et des programmes de télévision.  Plusieurs ont exprimé leur mécontentement en ce qui concerne les actions du gouvernement australien pour ces transfuges.  En ce qui concerne l’espionnage et le harcèlement des pratiquants australiens par la Chine, ils ne sont pas satisfaits non plus de l'attitude du gouvernement envers le CCP.  Ils s’inquiétaient encore plus au sujet de la restriction peu raisonnable du ministre des affaires étrangères face à la liberté d'expression des pratiquants. 

Apparemment, la situation globale change rapidement, car les gens s’éveillent à la vérité de la persécution et commencent à la dénoncer ouvertement.

Traduit de l’anglais au Canada le 3 juillet 2005 :