La belle-mère de cette jeune femme a aussi été persécutée pour sa pratique du Falun Gong

Iconoclast Photo By Gene Ellis

Un groupe d'enfants, d'adolescents et d'adultes chinois se sont arrêtés à Crawford dimanche devant le bâtiment d'Amsler. Leur démonstration faisait partie d'une tournée américaine, commencée vendredi passé. Ce jour-là, ils ont fait des arrêts à Houston, College Station, Waco et Crawford. Ils espèrent éveiller la conscience américaine sur la persécution des Chinois qui pratiquent la méditation ancestrale connu sous le nom de Falun Gong.

Pour ceux qui ne connaissent pas, les exercices et la méditation ressemblent beaucoup au tai chi ou au yoga et ne seraient certainement pas une cause d'arrestation aux Etats-Unis.

Selon une brochure imprimée et diffusée par ce groupe, à son niveau le plus simple, Falun Gong est une façon de vivre, un choix d'être une bonne personne avec des standards moraux plus élevés. Le but est d'apporter la sagesse et l'éveil suivant les caractéristiques de l'univers: Authenticité, Bienveillance et Patience.

Les pratiquants renoncent à des pensées égoïstes et nuisibles telles que la renommée, la richesse et la convoitise. Il y a, naturellement, plus que cela. Combiné avec les cinq ensembles d'exercices doux, on dit que le Falun Gong améliore la santé, la moralité et donne un sens à la vie.

Le Falun Gong est pratiqué dans plus de 60 pays par plus de 100 millions de pratiquants.

Selon Michelle Huang d'Austin, « En Chine, ceci a été un art passé tranquillement d'une personne à l’autre pendant des années et des années. Il a été présenté au public en 1999 [correction du rédacteur: 1992] et [plus tard] il a été choisi comme cible pour la persécution par Zemin Jiang, le chef Communiste. »

Les communistes en Chine persécutent de nombreuses personnes pour la pratique de leur religion.

Hongyi Pan a dit : « Bien que le Falun Gong ne soit pas considéré comme une religion, il est traité de la même façon par le gouvernement, ses pratiquants sont emprisonnés et persécutés, souvent jusqu’au seuil de la mort. » Pan a déclaré qu’il y a plus de 3.000 cas de torture [correction du rédacteur: il y en a eu beaucoup plus.]

Selon Pan et Victor Fong, deux des adultes voyageant avec les enfants chinois, 300 millions [correction du rédacteur: plus de 3 millions] de Chinois mécontents ont démissionné du parti communiste dans ce pays, principalement à cause de la persécution de ces personnes.

Voyageant avec le groupe qui a apporté leur message à Crawford se trouvent Hong Wong, dont le mari est à faire sa cinquième année d’une peine de dix ans pour pratiquer le Falun Gong, son fils Wai Cheong, secouru de la Chine il y a quelques années et sa fille In Sin Cheong, qui a été rescapée le mois dernier seulement et qui a rejoint sa mère et son frère à New York.

Le mois prochain lors de la visite du Président chinois Jintao Hu aux Etats-Unis chez le Président Bush, ce groupe espère que Bush encouragera le chef chinois à cesser ce qui est appelé un génocide, pour secourir les pratiquants de Falon Gong et leurs familles. On croit qu'au moins 2700 prisonniers ont été tués jusqu'ici. Puisque le parti communiste contrôle tous les médias, il est difficile de connaître le compte exact. Ceci laisse beaucoup d'orphelins qui sont souvent ignorés. Le groupe espère également encourager le Président Bush à faciliter l'adoption de ces orphelins par les Américains pour qu’ils puissent avoir la chance de vivre en liberté en Amérique.

Date de Parution: 24/08/2005

Traduit de l’anglais au Canada le 24 août 2005 :