(Minghui.org)

Le procurateur général du régime communiste chinois, responsable du bureau 610, Jia Chunwang est poursuivi au Danemark pour avoir commis des crimes de torture. Le procès a attiré une grande attention des médias. Les journaux principaux, les stations de radio et les médias de la télévision en ont fait état de façon constante.

Reportages des médias sur le procès.

La chaîne d’état TV-DR du Danemark a également fait un reportage sur ce procès. Ce qui suit est la teneur du reportage.

La journaliste :

Un procès a été intenté contre le Procurateur général de la Chine ici au Danemark. Les membres du mouvement de Falun Gong l'accusent d'être responsable de la torture et des massacres des pratiquants du mouvement.

Journaliste :

Les pratiquants danois de Falun Gong ont intenté aujourd'hui un procès contre le Procurateur général de la Chine qui assistera à une conférence au Danemark demain.

Le porte-parole pour l'association danoise de Falun Gong, Marco Hsu:

Il a été une force entraînant la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine, et il peut être jugé selon la convention de l'ONU contre la torture.

Journaliste:

Chunwang est l'ancien ministre de la sécurité publique, et selon le Falun Gong, responsable des meurtres, de la torture et de la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine.

L’avocat, Tyge Trier, conseiller juridique pour l'association danoise de Falun Gong :

C'est un cas sérieux. Ce que nous espérons obtenir, c’est qu’une enquête complète soit faite par le procureur d'état, que Chunwang soit interrogé, et qu'il soit appréhendé si c'est nécessaire pour le maintenir dans le pays pendant l’enquête.

Journaliste:

Les pratiquants de Falun Gong, qui est un mouvement de méditation, sont selon beaucoup d'organismes internationaux, sujets à la torture en Chine. Au Danemark, les pratiquants de Falun Gong espèrent que Chunwang sera appréhendé demain.

Le vice-président de l'association danoise de Falun Gong, Ida Krog:

Un homme tel que Jia Chunwang, qui arrivera au Danemark, et qui a tant de vies sur sa conscience, devrait naturellement aussi être jugé responsable de ses actions. [...]

31 Août 2005.

Traduit de l’anglais le 1^er septembre 2005 

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm