(Minghui.org)

En 2001, le pratiquant de Falun Dafa M. Sun Peijie, directeur du Bureau de l’Administration Civile de la commune de Zhangpan, comté de Xuchang, province d’Henan, a été illégalement condamné à quatre années de prison. Dans la prison de Xinmi de la ville de Zhengzhou, il a été torturé jusqu’au seuil de mort et il est décédé le 19 août 2005.

Le pratiquant Sun Peijie avait 39 ans. Il avait passé un diplôme universitaire et vivait dans le village Wei de la ville de Wunudian, comté de Xuchang, province d’Henan où il travaillait comme directeur du Bureau de l’Administration Civile de la commune de Zhangpan. Après avoir commencé la pratique du Dafa en 1998, il a guéri de la pleurésie ainsi que d’autres maladies. Il s’est rendu deux fois à Beijing, afin de faire appel pour la justice envers Dafa suite à la persécution commencée en 1999, et est rentré chez lui sans encombre après ses deux voyages.

En novembre 2001, Sun Peijie a été signalé alors qu’il distribuait dans la rue des documents de clarification de la vérité. Suite à cela, il a été illégalement condamné à quatre années de prison, il a été détenu et torturé à la prison de Xinmi dans la ville de Zhengzhou. Durant sa détention, il a résisté à la persécution en refusant de s’habiller en tenue de prisonnier et en refusant de suivre les ordres des geôliers. Il a entamé une grève de la faim, il a été tenu à l’isolement et il a été sauvagement torturé durant cette période.

Les autorités de la prison ont demandé à sa famille de ramener Sun Peijie à la maison quand il n’avait que la peau sur les os et qu’il présentait des symptômes de maladie grave. Il est décédé le 19 août 2005.

Traduit en Suisse le 25 septembre 2005

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm