(Minghui.org)

Le Ministre du Commerce de Chine, Bo Xilai accompagnera le Président Hu Jintao lors de sa visite aux États-Unis. Les représentants de l’Association Falun Dafa ont écrit au gouvernement des États-Unis, essayant d’empêcher Bo Xilai, d’obtenir d’un visa américain. Bo Xilai est l’ancien maire de la ville de Dalian, secrétaire du PCC et gouverneur de la province de Liaoning. Il est poursuivi en justice par les pratiquants de Falun Dafa dans plusieurs pays, sous les chefs d’accusation de torture et autres crimes contre l’humanité, qu’il aurait commis durant son terme.

L’Association de Falun Dafa des États-Unis cite la section 212(a)(2) (G) de la Loi américaine de l’Immigration et la Naturalisation, qui dicte que les représentants gouvernementaux étrangers qui se sont impliqués dans des violations particulièrement graves de la liberté religieuse (tel que défini à la section 3 de la Loi internationale sur la Liberté religieuse) n’ont pas la permission d’entrer au pays. Donc, en se basant sur la loi américaine, Bo Xilai fait partie de cette catégorie d’indésirables.

Selon les rapports de l’Organisation Mondiale pour Investiguer la Persécution du Falun Gong (WOIPFG), il est évident d’après les minutes et les rapports que Bo Xilai a conspiré et qu’il lui est attribué plusieurs aspects de la persécution du Falun Gong durant son terme en tant que maire de la ville de Dalian et en tant que gouverneur de la province de Liaoning. La province de Liaoning est l’une des provinces chinoise avec une grave histoire de persécution du Falun Gong.

En 2004, la Police Royale Montée Canadienne (RCMP soit la Royal Canadian Mounted Police) a obtenu une liste de noms de 45 représentants chinois de différents niveaux du gouvernement qui étaient responsables pour la persécution du Falun Gong. Si quiconque dans cette liste tente d’entrer au Canada, une enquête prendrait place promptement, résultant en un refus potentiel de visa pour le Canada, l’annulation de leur citoyenneté canadienne, la déportation et des accusations et punitions basées sur la Loi canadienne concernant les Crimes contre l’Humanité et les Crimes de Guerre. Le nom de Bo Xilai est sur cette liste pour les crimes reliés à la persécution du Falun Gong.

Le 26 août 2005, l’Association Falun Dafa du Canada a tenu une conférence de presse à l’édifice du Parlement canadien, demandant que le gouvernement canadien refuse la demande de visa à Bo Xilai. L’Association Falun Dafa a aussi demandé que le maire actuel de la ville de Dalian Xia Deren, qui prévoit sa visite au Canada à la fin septembre, que lui soit refusé son visa. À la conférence de presse, un document de treize pages a été présenté avec des preuves détaillées des actes de Bo Xilai et Xia Deren dans la persécution du Falun Gong dans la province de Liaoning et la ville de Dalian.

Traduit au Canada le 1er septembre 2005 de :